Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter Mouton October 20, 2022

Figurative language and persuasion in CPG sermons: The Example of a Gĩkũyũ televangelist

  • Bernard G. Njuguna

    Bernard Githitu Njuguna is a doctoral candidate in the Department of Languages and Linguistics at the University of Nairobi-Kenya. His research interests include Discourse Analysis (Persuasion in Religious Discourse and Media Discourse) as well as Bantu Syntax

    and Helga Schröder

    Helga Schröder (Ph.D.) is an associate professor in the Department of Languages and Linguistics at the University of Nairobi, Kenya. Her research interests include pragmatics, syntax and morphology.

From the journal Lodz Papers in Pragmatics

Abstract

As a part of religious discourse, Christian sermons are a “…persuasive discourse par excellence” (Adams 2019:7). This is more pronounced in the Christian Prosperity Gospel (CPG), a system of thought and belief in which preachers [1] attempt to convince audiences to donate to their churches with the expectation that God will reward them with health and wealth. Previous research shows that the use of metaphors and metonymies pervade CPG sermons but an explanation on the mechanisms through which they persuade is rarer. With this in mind and viewing CPG sermons from their persuasive angle; this paper sets out to investigate how metaphors and metonymies are used for persuasion purposes in televised sermons presented in the Gĩkũyũ language [2]. The data is drawn from authentic televised sermons. The findings indicate that metaphors and metonymies engender persuasion in sermons by affecting the perceived altruism and trustworthiness of a speaker in a sermon. This is done by means of manipulating various forms of distance suggested in the Media Proximization Approach (Kopytowska 2015, 2022). Metaphor is found to affect the axiological, epistemic, temporal and emotional distances while metonymy affects the axiological and spatial distances to activate certain pragmatic presuppositions which make them persuasive in a covert way.


Department of Languages and Linguistics University of Nairobi P.O. Box 30197-00100, Nairobi Kenya


About the authors

Bernard G. Njuguna

Bernard Githitu Njuguna is a doctoral candidate in the Department of Languages and Linguistics at the University of Nairobi-Kenya. His research interests include Discourse Analysis (Persuasion in Religious Discourse and Media Discourse) as well as Bantu Syntax

Helga Schröder

Helga Schröder (Ph.D.) is an associate professor in the Department of Languages and Linguistics at the University of Nairobi, Kenya. Her research interests include pragmatics, syntax and morphology.

References

Adams, Martin. 2019. Enhancing Persuasion in Sermon Conclusions through Fear Induction. In Marie Crhová & Michaela Weiss (eds.), Silesian Studies in English. Proceedings of the 5th International Conference of English and American Studies, 6th-7th September, 2018. Opava: Silesian University.Search in Google Scholar

Alwala, Bernard. 2020. The Fate of Prosperity Gospel in Kenya. East African Journal of Traditions, Culture and Religion 2(1). 13–22.10.37284/eajtcr.2.1.141Search in Google Scholar

Aronson, Elliot. 1999. The Power of Self-Persuasion. American Psychologist 54(11). 875–884.10.1037/h0088188Search in Google Scholar

Asamoah, Moses K. 2013. Penteco/Charismatic Worldview of Prosperity Theology. African Educational Research Journal 1(3).198208.Search in Google Scholar

Bowes, Andrea & Albert Katz. 2015. Metaphor creates intimacy and temporarily enhances theory of mind. Memory and Cognition 43(6). 953–963. DOI: https://doi.org/10.3758/s13421-015-0508-410.3758/s13421-015-0508-4Search in Google Scholar

Burgers, Christian, Elly Konijn & Gerard Steen. 2016. Figurative framing: Shaping public discourse through metaphor, hyperbole, and irony. Communication Theory 26(4). 410–430. DOI: https://doi.org/10.1111/comt.1209610.1111/comt.12096Search in Google Scholar

Cap, Piotr. 2006. Legitimization in Political Discourse: A Cross-disciplinary Perspective on the Modern US War Rhetoric. Newcastle: Cambridge Scholars Press.Search in Google Scholar

Cap, Piotr. 2013. Proximization: The Pragmatics of Symbolic Distance Crossing. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/pbns.232Search in Google Scholar

Carston, Robyn. 2002. Metaphor, ad hoc concepts and word meaning - more questions than answers. UCL Working Papers in Linguistics 14. 83–105.Search in Google Scholar

Chartelis-Black, Johnathan. 2011. Politicians and Rhetoric. The persuasive Power of Metaphor (2nd edt.). Basingstoke: Palgrave Macmillan.10.1057/9780230319899Search in Google Scholar

Croft, William & Alan D. Cruise. 2004. Cognitive Linguistics. New York: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511803864Search in Google Scholar

Dilbeck, Keith. 2017. Factor Analysis: Confirmatory. In the Allen, Mike(ed), The Sage Encyclopedia of Communication Research Methods, 505–509. California: SAGE Publications.Search in Google Scholar

Ervas, Francesca, Gola, Elisabetta, & Rossi, Maria, G. 2018. Argumentation as a bridge between metaphor and reasoning. In Oswald, Steve, Thierry Herman & Jerome Jacquin (eds.), Argumentation and language-Linguistic, Cognitive and Discursive Explorations,153–170. Cham, Switzerland: Springer.10.1007/978-3-319-73972-4_7Search in Google Scholar

Gbote, Zapka M. & Salaelo T. Kgatla. 2014. Prosperity gospel: A Missiological Assessment. Theological Studies 70(1).1–10.10.4102/hts.v70i1.2105Search in Google Scholar

Gibbs, Raymond . 2006. Metaphor interpretation as embodied simulation. Mind and Language 21(3). 434–458.10.1111/j.1468-0017.2006.00285.xSearch in Google Scholar

Hart, Christopher. 2010. Critical Discourse Analysis and Cognitive Science. New Perspectives on Immigration Discourse. Basingstoke: Palgrave Macmillan.10.1057/9780230299009Search in Google Scholar

Hart, Christopher. 2014. Discourse, Grammar and Ideology. Functional and Cognitive Perspectives. New Delhi: Bloomsbury.Search in Google Scholar

Díaz-Vera Javier E. (ed.). 2015. Metaphor and Metonymy across Time and Cultures. Perspectives on the Socio-historical Linguistics of Figurative Language. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110335453Search in Google Scholar

Kopytowska, Monika. 2015a. Ideology of “here and now”. Mediating distance in television news. Critical Discourse Studies 12(3). 347–365.10.1080/17405904.2015.1013485Search in Google Scholar

Kopytowska, Monika. 2015b. Covering Conflict: Between Universality and Cultural Specificity in News Discourse, Genre and Journalistic Style. International Review of Pragmatics 7 308–339.10.1163/18773109-00702007Search in Google Scholar

Kopytowska, Monika. 2015c. Mediating identity, Ideology and Values in the Public Sphere: towards a New Model of Constructed Social Reality. Lodz Papers in Pragmatics 11(2). 133–156.10.1515/lpp-2015-0008Search in Google Scholar

Kopytowska, Monika. 2018a. The televisualization of ritual: Spirituality, spatiality and co-presence in religious broadcasting. In Paul Chilton & Monika Kopytowska (eds.), Religion, language and human mind, 437–473. New York: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Kopytowska, Monika. 2018b. Culture, mediated experience and the semiotics of distance. In Artur Galowski & Monika Kopytowska (eds.), Currrent persperctives in Semiotics: signs, Signification and communication, 221–134. Frankfurt am Main: Peter Lang.Search in Google Scholar

Kopytowska, Monika. 2022. Proximization, Prosumption and Salience in Digital Discourse: On the Interface of Social Media Communicative Dynamics and the Spread of Populist Ideologies. Critical Discourse Studies 19(2). 144–160. DOI: https://doi.org/10.1080/17405904.2020.1842774.10.1080/17405904.2020.1842774Search in Google Scholar

Kovecses, Zoltan. 2006. Language, Mind and Culture: A Practical Introduction. New York: Oxford University PressSearch in Google Scholar

Kovecses, Zoltan. 2010. Metaphor: A Practical Introduction .2nd edt.. New York: Oxford University PressSearch in Google Scholar

Lenard, Dragana & Ćosić, Nevena. 2017. The Analysis of Metaphors and Metonymies in Political Speeches-A Case Study of the Former Croatian Prime Minister Ivo Sanader. ELR Journal, 2017 pp. 61-81Search in Google Scholar

Littlemore, Jeannette. 2015. Metonymy: Hidden Shortcuts in Language, Thought and Communication. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9781107338814Search in Google Scholar

Macagno, Fabrizio. 2020. How can Metaphors communicate arguments? Intercultural Pragmatics 17. 335–363.10.1515/ip-2020-3004Search in Google Scholar

McGuire, William J. 2001. McGuire's Classic Input–Output Framework for Constructing Persuasive Messages. In Ronald E Rice & Charles K. Atkin (eds.), Public Communication Campaigns, 237–260. London: Sage.Search in Google Scholar

Meadows, Bryan. 2007. Distancing and Showing Solidarity via metaphor and meotnymy in political discourse: a critical study of American Statemetns on Iraq duing the years 20042005. CADAAD 1(2). 1–17Search in Google Scholar

Muchnik, Malka. 2005. Disocurse strategies of maxzirim bitshuva: The case of a repentance preacher in Israel. Text- interdisciplinary journal for the Study of Discourse 25(3). 373– 398. DOI: https://.doi.org/10.1515/text.2005.25.3.373.10.1515/text.2005.25.3.373Search in Google Scholar

Mulholland, Joan. 1994. A Handbook of Persuasive Tactics. A Practical Language Guide (1st edn). London: Routledge.DOI: https://doi.org/10.4324/9780203420768.10.4324/9780203420768Search in Google Scholar

Musolff, Andreas. 2004. Metaphor and political discourse: Analogical reasoning in debates about Europe. Houndmills, UK: Palgrave Macmillan.10.1057/9780230504516Search in Google Scholar

Mwikamba, Constantine & Stephen I. Akaranga. 2015. Blessed Are the Rich and Prosperous For Theirs Is the Kingdom of the World: The Kenyan Challenge. Research on Humanities and Social Sciences 5(14). 138–141.Search in Google Scholar

O’Keefe, Daniel J. 2016. Persuasion Theory and Research (3rdedn). Los Angeles: Sage.Search in Google Scholar

Perloff, Richard M. 2003. The Dynamics of Persuasion. Communication and Attitudes in the 21st Century (2ndedn). LEA: New Jersey.10.4324/9780429196959-2Search in Google Scholar

Radden, Gunter & Zoltan Kövecses. 1999. Towards a theory of metonymy. In Klaus-Uwe Panther & Gunter Radden (eds.), Metonymy in Language and Thought, 17–59. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/hcp.4.03radSearch in Google Scholar

Santibáñez, Cristián. 2010. Metaphors and argumentation: The case of Chilean parliamentarian media participation. Journal of Pragmatics 42(4). 973–989. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2009.08.019.10.1016/j.pragma.2009.08.019Search in Google Scholar

Sopory, Pradeep & James P. Dillard. 2002. The Persuasive Effects of Metaphor: A Meta- Analysis. Human Communication Research 28(3). 382–41910.1111/j.1468-2958.2002.tb00813.xSearch in Google Scholar

Sornig, Karl. 1989. Some Remarks on Linguistic Strategies of Persuasion. In Ruth Wodak (ed.), Language, Power and Ideology. Studies in Political Discourse, 95–113. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/ct.7.09sorSearch in Google Scholar

Wieczorek, Anna E. 2008. Proximisation, Common Ground, and Assertion-Based Patterns for Legitimisation in Political Discourse. CADAAD Journal 2(1). 31–48.Search in Google Scholar

Published Online: 2022-10-20
Published in Print: 2022-05-25

© 2022 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 25.4.2024 from https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/lpp-2022-0007/html
Scroll to top button