Revue des sciences religieuses 72 n° 3 (1998), p. 315-328
Heine : poète juif et allemand ? (*)
Le bicentenaire de la naissance du poète : reflet de la recherche
En cette année du bicentenaire de la naissance de Heine les manifestations et les publications se sont multipliées en Allemagne et dans le monde entier. Même si ces célébrations ont pu être critiquées pour leur côté mondain ou pour la volonté de livrer une image « réconciliée » et normalisée de Heine, elles ont montré en tout cas le dynamisme de la recherche sur le poète allemand émigré à Paris.
Les derniers travaux biographiques ( 1 ) permettent de suivre avec une précision encore plus grande le parcours du poète, de l'Allemagne de la Restauration post-napoléonienne et de la Pré-révolution à la France de la Monarchie de Juillet, de la Révolution de 1848 et du Second Empire.
Né de parents juifs à Diisseldorf où il a fait l'expérience exalta- tante de l'occupation napoléonienne, comme il le raconte dans Le tambour Legrand, Heine commença en 1819 des études de droit avec le soutien financier de son riche oncle hambourgeois Salomon Heine tout en fixant son amour déçu pour ses deux cousines dans ses premières poésies qui consacrèrent, à travers l'ironie, le scepticisme et l'apitoiement sur soi, l'impossibilité d'un amour heureux, la mort de l'idéalisme sous toutes ses formes, et la tension entre discrédit du romantique et nostalgie du même romantique (2).
(*) Voir : La Loreley et la liberté. Heinrich Heine 1797-1856. Un poète allemand à Paris, Paris, Cerf, 1997.
( I ) On peut citer notamment « Der Zweck des Lebens ist das Leben selbst ». Heinrich Heine. Eine Biographie, Kiepenheuer & Witsch, Cologne, 1997, la biographie écrite par J.-C. Hauschild et M. Werner, qui avait déjà fait paraître en 1973 l'ensemble des témoignages des contemporains de Heine : Begegnungen mit Heine. Berichte der Zeitgenossen.
(2) Voir le livre de M. Perraudin, Heinrich Heine. Poetry in Context. A Study ofBuch der Lieder, Oxford, New York, Munich, 1 989 et sa contribution à la journée scientifique organisée à la Maison Heinrich Heine par M. Espagne « Heinrich Heine (1797-1856) » : « Illusions perdues et retrouvées. Le Livre des Chants ».
