CLAUDE VATIN 229
LES EMPEREURS DU IVe SIÈCLE A DELPHES
La cité de Delphes au ive siècle de notre ère ne jouit certainement plus de la prospérité, sans doute un peu factice, qu'elle avait connue au temps de Plutarque ; elle n'est cependant pas rayée de la carte du monde grec et elle gardait encore une apparence de prestige au début du ve siècle, puisque son sort avait attiré l'attention du préfet de rillyricum, et, en conséquence, celle de l'Empereur Théodose II en 424 (1). Il n'est donc pas sans intérêt pendant un siècle où l'Empire Romain oscille entre la religion traditionnelle et le christianisme, d'observer l'évolution des rapports entre la cité d'Apollon et les Empereurs, telle que nous pouvons l'entrevoir dans les inscriptions de Delphes.
Deux bases en l'honneur de Constantin le Grand nous sont connues : l'une publiée par H. Pomtow (2), l'autre (inv. n° 897) publiée par Em. Bourguet (De Bebus., p. 93) et reprise par R. Flacelière (FD III 4, n° 275). Je n'ai pu retrouver à Delphes la première qui se trouvait d'après Pomtow à l'angle Ouest du portique des Athéniens (3) :
[τον μέ]γιστον Αύτοκρά[τορα] [Φλάβιο]ν Κωσταντΐνο[ν ή ίε]- [ρα Δελφ]ών πόλις, τον [δεσπότην] [καΐ πατ]έρα των βασιλ[έων].
La seconde, trouvée à l'Est du temple, est actuellement sur l'emplacement du portique Ouest. Voici le texte de FD III 4, n° 275 :
Τον [θει]ότατον [κύρ]ιον Φλάβιον
(1) Cod. Theod. XV, 5, 4. « Delforum Curiae facilitates novis damnis frequenter adtritas Relatio Tui Culminis intimavit. Ideoque praeceptis ad universas Illyrici Civitates Iudicesque transmissis, noium omnibus facial, nullum penitus speclacula oportere solemnia Urbis aeternae populis exhibere: sed unumquemque civium intra propriam civitalem debere solitae devotionis officia (prout patrimonii sui vires patiuntur) implere... ». (2) Beitràge zur Top. v. Delphi, p. 114 ; photo : pi. IX, n° 22 ; fac simile : pi. XIV, n° 41 ; et Sylloge*, n° 903 A. (3) Peut-être est-elle enfouie dans un de ces dépots que les travaux d'aménagement du musée ont rendus provisoirement peu accessibles et couverts de débris variés.
