MÉLANGES

ESCLAVES ALAINS EN ITALIE

ET DANS LES COLONIES ITALIENNES

AU XIVe SIÈCLE

Les Alains sont surtout connus des Occidentaux comme l'un des peuples qui participèrent aux grandes invasions. Aussi peut-il paraître étrange» :à première vue d'en rencontrer au xive siècle dans des actes notariés relatifs à l'esclavage. La préparation du second volume de mon ouvrage sur L'esclavage dans l'Europe médiévale m'a pourtant amené à en relever des exemples dans des documents provenant des archives génoises et vénitiennes. Ainsi, le 23 mai 1313, par devant le notaire Corrado de Castello, de Rapallo près de Gênes, un certain Ober- tus Guarchius de Domoculta vend à Antonius Bechignonus « quandam ancillam meam vocatam Margaritam, albam, de progenie Arenorum » L'esclave a 16 ans et est cédée pour 15 livres et 15 sous « cum omnibus suis viciis et magagnis » Q). Nous avons certainement affaire ici à une Alaine, Arenorum étant un rotulisme génois pour Alenorum, Alanorum.

Le fait est d'ailleurs confirmé par la présence aux archives de Venise de quelques actes passés dans le courant de la seconde moitié du xive siècle dans les trois colonies vénitiennes de Tana, à l'embouchure du Don, Modon, en Morée, et Candie ; ces actes se rapportent également à des captifs alains.

Le 18 mai 1360, le notaire Benedetto Blanco, originaire de la paroisse de Ste Euphémie de la Giudecca à Venise, mais pour lors chancelier de la Curia Venetorum à Tana, passe un acte par lequel un habitant de