Abstract

Ren-xing can be aptly translated as "human nature," representing as it does the Mencian conviction of and sympathy for a common humanity. The enterprise of comparative philosophy is furthered by drawing attention to the large and important conceptual sphere within which Mencius was working, to his concern for the most fundamental realities of human life, and to his translatability across time and cultures