Abstract

The essay introduces an interpretation of Nietzsche's Eternal-Recurrence-Thought distinct from traditional 'cosmological' as well as 'ethical' interpretations. The interpretation suggests that eternal recurrence is a conceptualization of intellectual and volitional processes. External recurrence is understood as a concept articulating peculiarities about mental processes related to knowledge and pleasure.Der Aufsatz stellt ein Interpretation von Nietzsches Gedanken der Ewigen Wiederkunft vor, die weder 'kosmologisch' noch 'ethisch' sein möchte. Diese Interpretation hält die Ewige Wiederkunft für eine Konzeptualisierung von Verstandes- und Willensakten. Der Begriff der Ewigen Wiederkunft wäre somit entworfen, um Besonderheiten der Prozesse des Scelenlebens zu artikuliern, die mit Erkenntnis und Lust zu tun haben