Abstract
This paper approaches the ‘Drexler-Smalley’ debate on nanotechnology from a neglected angle – the common denominator of ‘the frontier’ as a metaphor for scientific exploration. For Bensaude-Vincent, the debate exemplifies the clash of ‘two cultures’ – the ‘artificialist’ and biomimetic’ schools. For us, the portrayal of nanosphere as ‘new frontier’ stymies the prospect of genuine inter-cultural debate on the direction of molecular engineering. Drawing on Brandon, the‘dominium’ impulse of European imperialism is contrasted to the ‘communitas’ tradition of Native America. Proposing a single label – hybridist – for both schools, we juxtapose to this approach the holistic disposition of indigenous North American science.