Abstract

There are presently two modern critical editions of Proclus' commentary on the Parmenides. One, the edition of the Oxford Classical Texts, was completed under the auspices of Carlos Steel in 2009. The other, the Budé edition, under the editorship of Concetta Luna and the late Alain-Philippe Segonds, followed soon after, with the third of the first three books of the commentary having appeared in the early 2012. This most recent two-part volume of the Budé addresses, for the final time it seems, the Budé's criticisms of the OCT edition. The first volume could be well described as a long philippic against the OCT and its editor and contributors, going well beyond the tone of measured academic discourse. Relentlessly, it imprecates the readings of the OCT, the length and tone of which criticisms will not weather time well. However, there is one disagreement between the two editions, perhaps the most textually significant one and certainly the largest, which is noted as a part of a comprehensive list by the Budé, but no discussion ensues. This is all the more curious because Steel had, in a separate article, directly raised objections to their solution to this passage. Why in this single case is the Budé suddenly so taciturn?