Cognitive Linguistics 23 (4):643–674 (2012)

Do English speakers think about time the way they talk about it? In spoken English, time appears to flow along the sagittal axis (front/back): the future is ahead and the past is behind us. Here we show that when asked to gesture about past and future events deliberately, English speakers often use the sagittal axis, as language suggests they should. By contrast, when producing co-speech gestures spontaneously, they use the lateral axis (left/right) overwhelmingly more often, gesturing leftward for earlier times and rightward for later times. This left-right mapping of time is consistent with the flow of time on calendars and graphs in English-speaking cultures, but is completely absent from conventional spoken metaphors. English speakers gesture on the lateral axis even when they are using front/back metaphors in their co-occurring speech. This speech-gesture dissociation is not due to any lack of lexical or constructional resources to spatialize time laterally in language, nor to any lack of physical resources to spatialize time sagittally in gesture. We propose that when speakers are describing sequences of events, they often use neither the Moving Ego nor Moving Time perspectives. Rather, they adopt a “Moving Attention” perspective, which is grounded in patterns of interaction with cultural artifacts, not in patterns of interaction with the natural environment. We suggest possible pragmatic, kinematic, and mnemonic motivations for the use of a lateral mental timeline in gesture and in thought. Gestures reveal an implicit spatial conceptualization of time that cannot be inferred from language.
Keywords No keywords specified (fix it)
Categories (categorize this paper)
DOI 10.1515/cog-2012-0020
Edit this record
Mark as duplicate
Export citation
Find it on Scholar
Request removal from index
Revision history

Download options

PhilArchive copy

Upload a copy of this paper     Check publisher's policy     Papers currently archived: 63,319
External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server
Configure custom proxy (use this if your affiliation does not provide a proxy)
Through your library

References found in this work BETA

No references found.

Add more references

Citations of this work BETA

View all 21 citations / Add more citations

Similar books and articles

Temporal Relations.D. S. BRÉE & R. A. SMIT - 1986 - Journal of Semantics 5 (4):345-384.
Mimicry and Simulation in Gesture Comprehension.Martha W. Alibali & Autumn B. Hostetter - 2010 - Behavioral and Brain Sciences 33 (6):433-434.
A Formal Semantic Analysis of Gesture.A. Lascarides & M. Stone - 2009 - Journal of Semantics 26 (4):393-449.


Added to PP index

Total views
16 ( #642,818 of 2,448,684 )

Recent downloads (6 months)
4 ( #178,584 of 2,448,684 )

How can I increase my downloads?


My notes