Time Metaphors in Film: Understanding the Representation of Time in Cinema

According to conceptual metaphor theory, there are two basic metaphorical models for conceptualising time in terms of space: the ego-moving model maps our movement through space onto our imagined movement through time, while the time-moving model represents time as an entity moving through spatial locations, the ego being just a passive observer. The aim of this article is to investigate how time is conceptualized in film where ego, movement, time and space also play basic roles. I compare the two linguistic models to Gilles Deleuze’s conceptualization of filmic time: the movement-image and the time-image. While the movement-image and the moving-ego metaphor directly map spatial structures onto the domain of time, the time-image and the moving-time metaphor correlate only in their basic structures and involve different levels of conceptual integrations and conversions. Due to film techniques such as a mobile camera, montage and image manipulation, the time-image seems to transcend the constraints of natural perception and maps onto mental rather than external space, thus giving rise to a new reverse metaphor where space acquires characteristics of the time domain.