Creativity in language and expression : Merleau-Ponty and Saussure's principle of analogy

Acta Structuralica: International Journal for Structuralist Research 2:47-68 (2018)
  Copy   BIBTEX

Abstract

For Merleau-Ponty, the question of phenomenological method was always connected to the problem of expression, in that the results of successful expression can for him amount to a catching of the world “in its nascent state”. In other words, elucidating the phenomena as they show themselves demands a certain amount of creativity to come through. But even though creative expression is without doubt of chief importance for Merleau-Ponty, it is not so easy to determine what exactly it consists in. Minimally, it is more demanding than simply repeating an already formulated expression. On the other hand, it cannot start from nothing – we must begin within an existing tradition, with its acquired expressions, that we somehow take up and transform. A recurrent image of creative expression comes from Malraux, who claimed that it is a “coherent deformation” of what is given in the world. In this paper, I will use Saussure’s principle of analogy to throw light upon the notion of coherent deformation and of creativity. Although Merleau-Ponty merely mentions this principle in passing, I argue that it can clarify the productivity of language that he saw as crucial also for Saussure’s linguistics.

Other Versions

No versions found

Similar books and articles

“The First Man Speaking”: Merleau-Ponty on Expression as the Task of Phenomenology.Anna Petronella Foultier - 2015 - Journal of the British Society for Phenomenology 46 (3):195-212.
Metamorfosi. La questione dell'espressione nella filosofia di Merleau-Ponty.Luca Vanzago - 2016 - Lebenswelt: Aesthetics and Philosophy of Experience 9:31-47.
A expressão literária em Merleau-Ponty.Leandro Neves Cardim - 2010 - Cadernos de Ética E Filosofia Política 17:44-56.
Hegel, Merleau-Ponty, and the Paradox of Expression.Elisa Magrì - 2019 - In Danilo Manca, Elisa Magrì, Dermot Moran & Alfredo Ferrarin, Hegel and Phenomenology. Springer Verlag. pp. 131-146.
In Search of a Feminist Theory of Expression.Luz Ascarate - forthcoming - Nordic Wittgenstein Review.

Analytics

Added to PP
2019-03-04

Downloads
366 (#84,403)

6 months
91 (#76,254)

Historical graph of downloads
How can I increase my downloads?

Author's Profile

Anna Petronella Foultier
Uppsala University

Citations of this work

Add more citations