Classical Quarterly 30 (1):124-132 (1980)

The expression transuersa tuentibus hircis has been liable to misunderstanding. Conington, Sidgwick, and Page offer no comment; Perret is puzzled; Coleman explains ‘either literally “peeping out of the corner of their eyes” or figuratively “looking askance”; cf. Greek This was too much even for the lusty goats …’; others, e.g. Holtorf, detect humour in the words. A more realistic view was taken by some earlier editors , who saw in the sidelong looks of the goats a sign of envy and desire
Keywords No keywords specified (fix it)
Categories No categories specified
(categorize this paper)
DOI 10.1017/s0009838800041240
Edit this record
Mark as duplicate
Export citation
Find it on Scholar
Request removal from index
Revision history

Download options

PhilArchive copy

Upload a copy of this paper     Check publisher's policy     Papers currently archived: 55,856
External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server
Configure custom proxy (use this if your affiliation does not provide a proxy)
Through your library

References found in this work BETA

Add more references

Citations of this work BETA

No citations found.

Add more citations

Similar books and articles

Some Passages in Virgil's Eclogues.A. Hudson-Williams - 1980 - Classical Quarterly 30 (01):124-.
Theocritean Elements in Virgil's Eclogues.R. W. Garson - 1971 - Classical Quarterly 21 (01):188-.
Theocritean Elements in Virgil's Eclogues.R. W. Garson - 1971 - Classical Quarterly 21 (1):188-203.
Virgil's Eclogues and Social Memory.David Meban - 2010 - American Journal of Philology 131:99-130.
Virgil's Eclogues and Social Memory.David Meban - 2009 - American Journal of Philology 130 (1):99-130.
A Note on Ille Ego Qui Qvondam….T. E. V. Pearce - 1970 - Classical Quarterly 20 (02):335-.
Williams, T. C.: The Georgics and Eclogues of Virgil.F. H. Woodman - 1916 - Classical World: A Quarterly Journal on Antiquity 10:183-184.
Virgil's Eclogues.M. L. Clarke - 1962 - The Classical Review 12 (02):145-.


Added to PP index

Total views
11 ( #790,713 of 2,401,723 )

Recent downloads (6 months)
1 ( #551,964 of 2,401,723 )

How can I increase my downloads?


My notes