Abstract
In response to Cohen, we point out that many of the assessment difficulties raised by the correspondence metaphor stem from the assessment of memory in meaningful, real-life contexts rather than from the assessment of memory accuracy per se; these difficulties are equally troublesome for the assessment of memory quantity in such contexts. Moreover, the need to focus on particular aspects of memory performance – correspondence-oriented or quantity-oriented – does not preclude the development of useful and general theoretical models. In response to Shanon, we argue that (1) the distinction between the correspondence and storehouse metaphors of memory is metatheoretical, not substantive or methodological, (2) the correspondence metaphor is compatible with both a “representationalist” view of memory and a more “direct” view, and (3) as an epistemological strategy, metaphorical pluralism is both acceptable and desirable.