Abstract

This volume is a collection of testimonia and fragments of the Presocratics designed to introduce the Italian high school student to an understanding of what philosophy is. This purpose is so praiseworthy that it should deter the specialist from raising his eyebrows at the volume's shortcomings. Curi has selected only fragments of Thales, Anaximander, Anaximenes, Pythagoras, Xenophanes, and the Eleatics. Empedocles, Anaxagoras and the Atomists are excluded from the selections, presumably because the editor holds, with many Italian scholars, the questionable theory that by "Presocratics" is understood only those thinkers who lived before the birth of Socrates. The translation of texts from the sixth edition of Diels and Kranz is accurate and readable, and the selections of testimonia are more comprehensive than the ones found in the textbooks of Burnet, Nahm, and Robinson. It is pedagogically interesting to ask what the very young may learn from this volume. The answer lies in its short introduction and in the critical footnotes attached to each fragment. Unlike the aforementioned English and American authors, Curi avoids textual exegesis and analysis of the mythopoeic background of Homer and Hesiod to which the early philosophic views may be related. He centers his own comments on the intricate issues of ancient and modern historiography. He analyzes the history of ancient historiography from Aristotle to Mondolfo and concludes that Wilamowitz, Stenzel, and Jaeger are the only historiographers who have been able to capture the complexity of Presocratic philosophy. Curi's method of teaching philosophy and his own philosophical views goes beyond the scope of this notice, however we can not help but remark how much Croce's spirit still pervades the Italian class-room.--L. M. P.