Zu slawischen Anleihen im österreichischen Deutsch und deren Lemmatisierung in „Duden. Deutsches Universalwörterbuch” und „Duden. Wie sagt man in Österreich?”

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Germanica 10 (2014)
  Copy   BIBTEX

Abstract

This article presents Slavic loanwords in the Austrian variant of the German language. Its aim is twofold: it discusses words of Polish, Slovakian, Czech, Serbo­-Croatian, and Slovenian origin in the Austrian variant of German, as well as stressing the multicultural history of Austria and its influence on vocabulary. The analysis will not only deal with the meaning and etymology of particular words, but will also scrutinize their description in the “Duden” dictionaries: “Deutsches Universalwörterbuch” and “Duden. Wie sagt man in Österreich?”.

Categories

Add categories

Keywords

Reprint years

Links

PhilArchive



    Upload a copy of this work     Papers currently archived: 91,349

External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server

Through your library

My notes

Similar books and articles

Stałość i zmienność w leksykograficznej kodyfikacji wybranych niemieckich zapożyczeń leksykalnych z grupy rzeczowej „budownictwo” w „Słowniku języka polskiego” pod redakcją Witolda Doroszewskiego oraz w „Słowniku języka polskiego PWN” pod redakcją Elżbiet.Rafał Marek - 2015 - Acta Universitatis Lodziensis. Folia Germanica 11.
Zur Exegese vergangener Körpererlebnisse.Barbara Duden - 1993 - Die Philosophin 4 (7):63-68.
Anglizismen als Widerspiegelung der anglo-amerikanischen (EDV)-Kultur in dem neuesten Wortschatz des Deutschen.Witold Sadziński - 2012 - Acta Universitatis Lodziensis. Folia Germanica 8:7-15.
10 “Pop genes”.Barbara Duden & Silja Samerski - 2007 - In Regula Valérie Burri & Joseph Dumit (eds.), Biomedicine as Culture: Instrumental Practices, Technoscientific Knowledge, and New Modes of Life. Routledge. pp. 6--167.
Pop Genes" : An investigation of "the Gene" in popular parlance.Barbara Duden & Silja Samerski - 2007 - In Regula Valérie Burri & Joseph Dumit (eds.), Biomedicine as Culture: Instrumental Practices, Technoscientific Knowledge, and New Modes of Life. Routledge. pp. 167--189.
The Woman Beneath the Skin: A Doctor's Patients in Eighteenth-Century Germany. Barbara Duden, Thomas Dunlap.Thomas Broman - 1992 - Isis 83 (3):500-501.
The Woman Beneath the Skin: A Doctor's Patients in Eighteenth-Century Germany by Barbara Duden; Thomas Dunlap. [REVIEW]Thomas Broman - 1992 - Isis 83:500-501.
Is ‘Tractatus’ 5.542 More Obscure in English than it is in German?Pamela M. Huby - 1969 - Philosophy 44 (169):243.
Is 'Tractatus' 5.542 More Obscure in English than It Is in German?Pamela M. Huby - 1969 - Philosophy 44 (169):243.
Body History: A Repertory.Barbara Duden - 1990
Schenk, J. - E. Wagenhäuser, O. S. A., Deutsches Brevier – Breviarium Romanum – Deutsches Brevier, lateinisch-deutsch. [REVIEW]J. Geyer - 1965 - Augustinianum 5 (2):453-454.
Philosophie in Österreich 1996.Alfred Schramm (ed.) - 1996 - Hölder-Pichler-Tempsky.
Die Einheit beginnt zu zweit: ein deutsch-deutsches Zwiegespräch.Michael Lukas Moeller & Hans-Joachim Maaz - 1991
1770-1997 Deutschland, Österreich-Ungarn, Österreich Im Wandel der Zeit.Gerhard Hafner - 1998
Philosophie, Politik und Wissenschaftliche Weltauffassung.Barry Smith - 2000 - Grazer Philosophische Studien 58 (1):1-22.

Analytics

Added to PP
2017-03-21

Downloads
17 (#843,162)

6 months
3 (#1,023,809)

Historical graph of downloads
How can I increase my downloads?

Citations of this work

No citations found.

Add more citations

References found in this work

Add more references