Theorizing about truth outside of one’s own language

A theory of truth is language-transcendent if it ascribes truth conditions to truth-bearers that are not expressible in our natural language; a theory is language-immanent if it is not language-transcendent. In this paper, I argue for the following theses. Whether the correct theory of truth is language-transcendent or language-immanent will have significant consequences for general philosophy. Prima facie, a language-transcendent theory is preferable. However, language-transcendent theories tend to require substantive metaphysical commitments concerning truth. Deflationist theories are particularly interesting in this context. I argue that, if deflationism is to remain consistent with its motivations, then it must opt for a language-immanent conception of truth.