Abstract

L'identification du gymnase mentionné dans les inscriptions de Délos avec l'édifice traditionnellement désigné sous le nom de « Palestre du lac » invite à reprendre l'interprétation des inventaires du monument dressés par les administrateurs de l'époque athénienne (ID 1412, a, 1. 13-24 ; 1417, A, 1, 1. 1 18-154 ; 1423, Ba, II, 1. 1-8 ; 1426, B, 1, 1. 43-51). Le présent article vise à rectifier les aspects des analyses précédentes que la nouvelle identification rend caduques. Il fait le point sur l'ordonnance du gymnase inventorié en 156/5 av. J.-C, sur les offrandes dont les dédicaces ont été exhumées et tente d'expliquer pourquoi ces dernières ont été découvertes dispersées entre la Palestre du lac, le Gymnase et la Synagogue.