Abstract

The eme r gence of the concept of pr o g ress is cu r rent l y associated with th e Enlightenment o r , going som e w hat further back, with the que r elle des anciens et des modernes in the 1 7 t h centu r y . Y et the notion of pr o g ress can be traced back to a signi f icant l y earlier period: the foundations of a possi b le Christian pr o g ress i vism w ere, in m y opinion, laid b y St. Augustine; this ess a y e xplores its guidelines. J . G. Herde r ' s reaction a g ainst the notion of pr o g ress proposed b y the Enlightenment possesses also a Christian inspiration. While Enlightened pr o g ress i vism conce i v es past cultures as o v ercoming steps in a rising staircase, Herde r , in turn, claims that each of them amounted to a "self-centered sphere" and w as therefore v alua b le in its o wn right. The sense of the e xistence of past generations cannot lie in p a ving the w a y for future ful f illment as this w ould be incompati b le with d i vine l o v e, w hich estimates each of its creatures in its o wn right, as an unrepeata b le ind i vidual. In contrast to Enlightened a r r o g ance (contempt for the "obscurantist" past), Herder presents a "democratic" vi e w of History within w hich all epochs h a v e the same v alue