Abstract
Irecently admitted a 93-year-old Spanish-speaking woman with bilateral flank pain. A thorough history revealed her pain was due to constipation and intense straining with each bowel movement, but a language barrier, a mild troponin elevation, and "new atrial fibrillation" on her EKG triggered the Emergency Department physician to admit her for observation. When I went to see her, she mentioned her pain was worse since she was told we would need to monitor her heart overnight. She asked, "Is everything ok with my heart?"To assess that question, I prepared to perform a bedside ultrasound, also known as point-of-care ultrasound. We moved from a hallway in the ED to a room for more privacy, and the patient...