Abstract
H. et M. van Effenterre présentent un décret inédit des environs de 500 av. J.-C. interdisant l'accueil des étrangers dans la cité de Lyttos qui avait été découvert par N. Platon. Ils en étudient l'alphabet, le dialecte et la syntaxe, et le rapport avec la xénèlasia et la dikè exoulès. Ils y reconnaîtraient la méfiance de la cité contre des rapatriés parmi lesquels l'aristocratie des cosmes chercherait une clientèle, en particulier une main-d'œuvre nécessaire au développement de l'élevage. En effet, un second décret, au verso du document, définit le lieu de rassemblement fixé pour les troupeaux communautaires. Mention est faite des Itaniens et du lieu-dit Dèt(alla) où l'on devrait peut-être retrouver le plateau du Lassithi. Nombreux hapax.