IN A recent work I have attempted to show that visual space tends to have a Euclidean geometrical structure only when the environment is filled with a repetitive pattern of regularly faceted objects carpentered to exhibit simple standard Euclidean shapes, and tends to have a hyperbolic structure when vision is deprived of these clues. I conclude that visual perception--and by analogy, all perception--is hermeneutic as well as causal: it responds to structures in the flow of optical energy, but the character (...) of its response is also hermeneutical, that is, it has the capacity to "read" the appropriate structures in the World, and to form perceptual judgments of the World about which these "speak." The clues that are "read" perceptually as giving a Euclidean visual space are engineered objects, such as streets and buildings with repetitive architectural elements. These scientific artifacts of human culture belong to a family of readable technologies central to the phenomenological and existential-hermeneutical analysis of natural science. (shrink)