This essay argues that in linguistic communication, nothing corresponds to a linguistic competence as summarized by the three principles of first meaning in language: that first meaning is systematic, first meanings are shared, and first meanings are governed by learned conventions or regularities. There is no such a thing as a language, not if a language is anything like what many philosophers and linguists have supposed. We must give up the idea of a clearly defined shared structure which language users (...) acquire and then apply to cases, as well as the attempt to illuminate how we communicate by appeal to conventions. (shrink)

Davidson has argued that the phenomenon of malapropism shows that languages thought of as social entities cannot be prior in the account of communication. This may be taken to imply that Dummett's belief, that language is prior in the account of thought, cannot be retained. This paper criticises the argument that takes Davidson from malapropism to the denial of the priority of language in the account of communication. It argues, against Davidson, that the distinction between word meaning and what speakers (...) mean by words, used by Davidson to account for metaphor, suffices to account for malapropism. The reasons for the failure of Davidson's argument are used to throw light on what is meant by the priority of language over thought, and to argue that the priority thesis is ambiguous. (shrink)

The concept of metaphor as primarily a vehicle for conveying ideas, even if unusual ones, seems to me as wrong as the parent idea that a metaphor has a special meaning. I agree with the view that metaphors cannot be paraphrased, but I think this is not because metaphors say something too novel for literal expression but because there is nothing there to paraphrase. Paraphrase, whether possible or not, inappropriate to what is said: we try, in paraphrase, to say it (...) another way. But if I am right, a metaphor doesn't say anything beyond its literal meaning. This is not, of course, to deny that a metaphor has a point, nor that that point can be brought out by using further words.... My disagreement is with the explanation of how metaphor works its wonders. To anticipate: I depend on the distinction between what words mean and what they are used to do. I think metaphor belongs exclusively to the domain of use. It is something brought off by the imaginative employment of words and sentences and depends entirely on the ordinary meanings of those words and hence on the ordinary meanings of the sentences they comprise. Donald Davidson is University Professor of philosophy at the University of Chicago. He is the author of many important essays, including "Actions, Reasons and Causes," "Causal Relations," and "Truth and Meaning," coauthor of Decision-Making: An Experimental Approach, and coeditor of Words and Objections, Semantics of Natural Language, and The Logic of Grammar. (shrink)