Hermeneutics between History and Philosophy collects together Gadamer's remaining important untranslated writings on the problem of history and the major philosophical traditions of the 20th century from the standpoint of hermeneutics. In these writings, Gadamer examines important thinkers as Husserl, Heidegger, Sartre, Bourdieu and Habermas and their ongoing legacies. This volume also includes a preface by the editors, who are also the translators, presenting the structure of the volume, a substantial introductionsituating Gadamer's particular project and examining the place of hermeneutics (...) vis-a-vis the disciplines of history and philosophy in the 20th century. The translation is followed by a glossary of German terms and Greek and Latin expressions, as well as a bibliography of all the works cited and alluded to by Gadamer. (shrink)

The Beginning of Knowledge brings together almost all of Gadamer's essays on the Presocratics. In each of the essays Gadamer discusses the origins of knowledge in the western philosophical tradition. Beginning with a hermeneutical and philological investigation of the Heraclitus fragments he moves on to a discussion of the Greek Atomists and the Presocratic cosmologists. In the final two essays he elaborates on the profound debt that modern science owes to the Greeks and shows how their works have shaped modern (...) day physics, mathematics and medicine. The philosophers discussed include Plato, Aristotle, Socrates, Anaximander, Heraclitus and Parmenides. This is a major work from one of the 20th century's greatest thinkers. (shrink)

In seinem 1960 erschienenen Hauptwerk "Wahrheit und Methode" nimmt Gadamer die bis in die Antike zuruckreichende hermeneutische Tradition auf, um vor allem im Anschluss an Hegel und Heidegger eine philosophische Hermeneutik zu begrunden. Das Buch brachte seinem Autor internationalen Ruhm, und die philosophische Hermeneutik ist eine der massgeblichen Konzeptionen der neueren Philosophie geworden. Nach wie vor bildet "Wahrheit und Methode" den Ausgangspunkt fur eine philosophische Klarung des Verstehens und seiner von Gadamer behandelten Auspragungen in Kunst, Geschichte und Sprache. Der vorliegende (...) Band rekonstruiert und diskutiert in Form eines kooperativen Kommentars, der Gliederung des Werkes folgend, Gadamers Gedankengang, zeigt aber auch die Perspektiven einer Philosophie auf, die sich gegenuber ihrem eigenen hermeneutischen Charakter nicht verschliesst.". (shrink)

Platos dialektische Ethik.--Plato und die Dichter.--Platos Staat der Erziehung.--Dialektik und Sophistik im VII. platonsichen Brief.--Amicus Plato magis amica veritas.--Register, von J. H. Trede.

This is my translation of Gadamer's 1990 lecture "The Diversity of Languages and Understanding of the World." "In his lecture, Gadamer presents his views of language and world in a distinctively hermeneutical key. For example, he emphasizes language as that which 'belongs to conversation.' That is, language as conversation helps to bring about understanding and involves the play of dialogical exchange. 'Language is not proposition and judgment; rather, it is what it is, only when it is question and (...) answer.' Language involves another; it is on-the-way [unterwegs] to another. In fact, when addressing his question—what does world mean—Gadamer clarifies that humans and world are intimately connected; the world is that in which we are 'in the midst' and 'understanding is understanding oneself in the world.' But we are also in-the-world with others, and understanding ourselves in the world, means to understand ourselves with others. Gadamer goes so far as to say that our self-understanding as achieved in relation to others, as well as our understanding of others, should be taken in a moral and political sense. That is, the other is not there as merely a means to our ends or to exploit. Rather, 'the other indicates a principal limit to our self-love and self-centeredness. This is a general moral problem. It is also a political problem.' He goes on to emphasize the difficult task of achieving genuine solidarity with those from different cultures. Such a task requires language as conversation, the back-and-forth of dialogical exchange in which we come to understand the other and the other comes to understand us. Again and again, Gadamer underscores the task that each of has in light of our pluralistic world “to learn to bridge and reconcile the distances and differences between us and that means that we respect, look after, care for the other, and give one other a new hearing.” In contrast with the story of the Tower of Babel in which the people sought a pseudo-unity or 'oneness' driven by a will to dominate, Gadamer embraces both cultural and linguistic diversity and warns against reducing these multiple horizons 'by any special contrivance of unity [Einheitsmechanik].' He encourages us to seek out the open spaces that arise in our interactions with one another, to resist the levelling of language that information technology tends toward, and to 'cultivate language in its most distinctive possibilities.' In our present age of disinformation warfare, which threatens democracies worldwide and is a direct challenge to truth and the possibility of a meaningful dialogue with others, we would do well to linger with Gadamer’s hermeneutical and ethical insights and contemplate how we might bring these insights to bear on the global and political crises that we face today—Russia’s war of aggression against Ukraine, our climate catastrophe, and ever new forms of technical sophistry and disinformation that seek to erode our trust in truth, reality, and language itself.". (shrink)

1. Philosophie. Hermeneutik.--2. Interpretationen.--3. Idee und Sprache.

Written in the 1960s, TRUTH AND METHOD is Gadamer's magnum opus.

Written in the 1960s, TRUTH AND METHOD is Gadamer's magnum opus. Looking behind the self-consciousness of science, he discusses the tense relationship between truth and methodology. In examining the different experiences of truth, he aims to "present the hermeneutic phenomenon in its fullest extent.

In February of 1988, Hans-Georg Gadamer, Jacques Derrida, and Philippe Lacoue-Labarthe came together in Heidelberg before a large audience to discuss, in French, the philosophical and political implications of Martin Heidegger's thought, particularly in light of the philosopher's engagement in Nazism. This book presents a transcription and translation of their reflections and exchanges with the audience.

With reference to Plato and Aristotle, Gadamer discusses the question of what is left of friendship and solidarity in an age of `anonymous responsibility.'.

This essay was Gadamer 's position paper in the April 1981 “debate” with Derrida at a conference on “Text and Interpretation” held at the Sorbonne in Paris. In it he discusses his approach to texts and several elements of Derrida's philosophy,..

This excellent collection contains 13 essays from Gadamer'sKleine Schriften,dealing with hermeneutical reflection, phenomenology, existential philosophy, and ...

This volume presents six lively conversations with Hans-Georg Gadamer (born 1900), one of the twentieth century's master philosophers. Looking back over his life and thought, Gadamer takes up key issues in his philosophy, addresses points of controversy, and replies to his critics, including those who accuse him of having been in complicity with the Nazis. A genial and direct conversationalist, Gadamer is here captured at his best and most accessible. The interviews took place between 1989 and 1996, and all but (...) one appear in English for the first time in this volume. The first three conversations, conducted by Heidelberg philosopher Carsten Dutt, deal with hermeneutics, aesthetics, and practical philosophy and the question of ethics. In a fourth conversation, with University of Heidelberg classics professor Glenn W. Most, Gadamer argues for the vital importance of the Greeks for our contemporary thinking. In the next, the philosopher reaffirms his connection with phenomenology and clarifies his relation to Husserl and Heidegger in a conversation with London philosopher Alfons Grieder. In the final interview, with German Nazi expert Dörte von Westernhagen, Gadamer describes his life as a struggling young professor in Germany in the 1930s and refutes accusations of his complicity with the Nazis. These conversations are a lucid introduction for readers new to the philosopher's thought, and for experts they present an invaluable commentary on Gadamer's most important themes. (shrink)

In these essays, Gadamer justifies the reasons for a philosophical interest in health and medicine, and a corresponding need for health practitioners to enter into a dialogue with philosophy.

The conflict which has tended recently to crystallize in particular around the name of Martin Heidegger goes back a long way. Where do philosophers stand in relation to political and social reality? What assistance can their problems and insights offer the process of coming to terms with this reality? In the context of the discussions surrounding Farias's book I set out my own position in Paris in November 1987; the full text was later published in German under the heading “Return (...) to Syracuse?” This title referred to the disappointment Plato felt in his own time when, at the invitation of the tyrant of Syracuse, that city's absolute ruler, he had twice gone to initiate the young prince in the basic principles of his thought concerning the just idea of the state and the just ordering of society. Things turned out badly and Plato had considerable difficulty getting back home again. Later still he was to suffer bitter disappointment when his intimate associate Dion, a member of the innermost circle of his academic community, was suddenly murdered by his own friends after heading a victorious operation to liberate Syracuse (one would like to know more about what lay behind that particular assassination). (shrink)

English summary: Gadamer's main work, Truth and Method, will be published in 2010, exactly 50 years after the first edition, in a slightly corrected version as an inexpensive student edition. This is seen as one of the few standard works of German post-war philosophy which has achieved worldwide recognition. The huge reaction to this is surprising for many reasons, among other things because in this work an important new theory is presented in intimations only using the author's own conceptual instruments; (...) in fact the author is careful when touching on ancient themes in the philosophical approach to the world. The main question in the work is: What actually happens when we understand? Gadamer focuses on the historical dimensions of understanding, including his famous rehabilitation of prejudice. In addition to the systematic excursus, the book contains an intellectual history of hermeneutics, which is convincing in its virtuosity in dealing with a variety of inspirational figures such as Hegel, Dilthey, Husserl and Heidegger. The amiability and objectivity with which Gadamer invites his readers to a discussion are what account for the enormous influence of this exemplary textbook. German description: Wir sagen, dass wir ein Gesprach fuhren, aber je eigentlicher ein Gesprach ist, desto weniger liegt die Fuhrung desselben in dem Willen des einen oder anderen Partners. Was bei einem Gesprach herauskommt, weiss keiner vorher. Das Hauptwerk Wahrheit und Methode erscheint 2010, genau 50 Jahre nach der Erstausgabe, in durchgesehener und korrigierter Form als preiswerte Studienausgabe. Dieses Buch, das sein Autor erst im Alter von 60 Jahren schrieb, wurde zu einem Uberraschungserfolg der philosophischen Literatur. Als eines der wenigen weltweit anerkannten Standardwerke der deutschen Nachkriegsphilosophie wurde es in viele Sprachen ubersetzt.Die grosse Resonanz konnte aus vielerlei Grunden erstaunen, unter anderem weil hier nur in Andeutungen eine grosse neue Theorie mit eigenem begrifflichen Instrumentarium vorgestellt wird; der Autor umkreist vorsichtig uralte Themen des philosophischen Weltzugangs. Vor allem geht es um die Frage: Was geschieht eigentlich, wenn wir verstehen? Er stellt die geschichtliche Dimension des Verstehens in den Mittelpunkt, auch durch seine beruhmte Rehabilitierung des Vorurteils. Die systematischen Exkurse werden erganzt durch eine Geistesgeschichte der Hermeneutik, die in ihrer virtuosen Behandlung so unterschiedlicher Anreger wie Hegel, Dilthey, Husserl und Heidegger uberzeugt. Die Freundlichkeit und Sachlichkeit, mit der Gadamer seinen Leser ins Gesprach einladt, machen den Rang dieses vorbildlichen Lehrbuchs aus. (shrink)

Originating from a confrontation with the contemporary French thought, especially with Jacques Derrida, the article discusses the question of the relation between text and interpretation. It receives the basic impulse for the deliberation on the theme from the tradition of hermeneutics and from the philosophy of Martin Heidegger, from his considerations upon the subjects of the circle of understanding and the phenomenon of language. What is the relation of the text towards the language? What comes from the language forth into (...) the text? What does understanding between speakers mean and what does it mean that there can be commonly given to us something like texts, or even that in mutual understanding something comes into being that is, like a text, one and the same thing for us? How has the concept of the text been able to undergo such a universal extension? In this theme more is at stake than reflections upon the methodology of the philological sciences. Text is more than a title for the subject matter of literary research. Interpretation is more than the technique of scientifically interpreting texts. (shrink)

A wide-ranging collection of philosophical essays in honor of Hans-Georg Gadamer.

Brings together all of Gadamer's published writings on Celan's poetry, and makes them available in English for the first time. This is accessible commentary on a notoriously difficult poet.