The translocation of tRNAs through the ribosome proceeds through numerous small steps in which tRNAs gradually shift their positions on the small and large ribosomal subunits. The most urgent questions are: (i) whether these intermediates are important; (ii) how the ribosomal translocase, the GTPase elongation factor G (EF‐G), promotes directed movement; and (iii) how the energy of GTP hydrolysis is coupled to movement. In the light of recent advances in biophysical and structural studies, we argue that intermediate states of translocation (...) are snapshots of dynamic fluctuations that guide the movement. In contrast to current models of stepwise translocation, kinetic evidence shows that the tRNAs move synchronously on the two ribosomal subunits in a rapid reaction orchestrated by EF‐G and GTP hydrolysis. EF‐G combines the energy regimes of a GTPase and a motor protein and facilitates tRNA movement by a combination of directed Brownian ratchet and power stroke mechanisms. (shrink)

The House Sparrow (Passer domesticus), formerly a common bird species, has shown a rapid decline in Western Europe over recent decades. In The Netherlands, its decline is apparent from 1990 onwards. Many causes for this decline have been suggested that all decrease the vital rates, i.e. survival and reproduction, but their actual impact remains unknown. Although the House Sparrow has been dominant in The Netherlands, data on life history characteristics for this bird species are scarce: data on reproduction are non-existent, (...) and here we first present survival estimates based on live encounters and dead recoveries of marked individuals over the period 1976–2003, 14 years before and 14 years during the decline, reported to the Dutch Ringing Centre. We show that there is an indication that both juvenile and adult survival are lower during the period of decline. Secondly, to be able to analyse the relative impact of changes in the vital rates, we formulated a general matrix model based on a range of survival values between zero and one with a step size of 0.01 (both juvenile and adult yearly survival) and a range of realistic reproduction values (one, three or five fledglings per pair per year). With the matrix model, we calculated the finite rate of population change (λ) and applied elasticity analysis. To diagnose the cause of the decline in the Dutch House Sparrow, we parameterised the model with estimates of survival values before and during the decline and present the resulting λ. With the survival estimates from the declining period, λ < 1 only if reproduction is relatively low. We discuss this result within the light of available literature data on survival in the House Sparrow. Finally, we evaluate which of the suggested causes of population decline should be reversed to mitigate the decline and how this can be achieved. (shrink)

The House Sparrow (Passer domesticus), formerly a common bird species, has shown a rapid decline in Western Europe over recent decades. In The Netherlands, its decline is apparent from 1990 onwards. Many causes for this decline have been suggested that all decrease the vital rates, i.e. survival and reproduction, but their actual impact remains unknown. Although the House Sparrow has been dominant in The Netherlands, data on life history characteristics for this bird species are scarce: data on reproduction are non-existent, (...) and here we first present survival estimates based on live encounters and dead recoveries of marked individuals over the period 1976–2003, 14 years before and 14 years during the decline, reported to the Dutch Ringing Centre. We show that there is an indication that both juvenile and adult survival are lower during the period of decline. -/- Secondly, to be able to analyse the relative impact of changes in the vital rates, we formulated a general matrix model based on a range of survival values between zero and one with a step size of 0.01 (both juvenile and adult yearly survival) and a range of realistic reproduction values (one, three or five fledglings per pair per year). With the matrix model, we calculated the finite rate of population change (λ) and applied elasticity analysis. To diagnose the cause of the decline in the Dutch House Sparrow, we parameterised the model with estimates of survival values before and during the decline and present the resulting λ. With the survival estimates from the declining period, λ < 1 only if reproduction is relatively low. We discuss this result within the light of available literature data on survival in the House Sparrow. Finally, we evaluate which of the suggested causes of population decline should be reversed to mitigate the decline and how this can be achieved. (shrink)

© 2016 Regents of the University of California.The Review summarizes much of particle physics and cosmology. Using data from previous editions, plus 3,062 new measurements from 721 papers, we list, evaluate, and average measured properties of gauge bosons and the recently discovered Higgs boson, leptons, quarks, mesons, and baryons. We summarize searches for hypothetical particles such as supersymmetric particles, heavy bosons, axions, dark photons, etc. All the particle properties and search limits are listed in Summary Tables. We also give numerous (...) tables, figures, formulae, and reviews of topics such as Higgs Boson Physics, Supersymmetry, Grand Unified Theories, Neutrino Mixing, Dark Energy, Dark Matter, Cosmology, Particle Detectors, Colliders, Probability and Statistics. Among the 117 reviews are many that are new or heavily revised, including those on Pentaquarks and Inflation. The complete Review is published online in a journal and on the website of the Particle Data Group. The printed PDG Book contains the Summary Tables and all review articles but no longer includes the detailed tables from the Particle Listings. A Booklet with the Summary Tables and abbreviated versions of some of the review articles is also available. (shrink)

ObjectiveStress can play a role in the onset and exacerbation of psoriasis. Psychological interventions to reduce stress have been shown to improve psychological and psoriasis-related outcomes. This pilot randomised study investigated the feasibility of a brief interaction with a Paro robot to reduce stress and improve skin parameters, after a stressor, in patients with psoriasis.MethodsAround 25 patients with psoriasis participated in a laboratory stress task, before being randomised to either interact with a Paro robot or sit quietly for 30 min. (...) Raman spectroscopy and trans-epidermal water loss were measured at baseline, after the stressor and after the intervention as indexes of acute skin changes. Psychological variables, including self-reported stress and affect, were also measured at the three time-points.ResultsNo statistically significant differences between the two conditions were found for any of the outcomes measured. However, effect sizes suggest significance could be possible with a larger sample size. Changes in the psychological and Raman spectroscopy outcomes across the experimental session were found, indicating the feasibility of the procedures.ConclusionThis pilot study showed that a brief interaction with a Paro robot was a feasible intervention for patients with psoriasis, but future trials should broaden the inclusion criteria to try to increase recruitment rates. Studying people who are highly stressed, depressed or who are stress-responders may increase the power of the intervention to show effects using a longer-term intervention. (shrink)

Extensively updated to include clinical findings over the last two decades, this third edition of A Practitioner's Guide to Rational-Emotive Behavior Therapy reviews the philosophy, theory, and clinical practice of Rational Emotive Behavior Therapy. This model is based on the work of Albert Ellis, who had an enormous influence on the field of psychotherapy over his 50 years of practice and scholarly writing. Designed for both therapists-in-training and seasoned professionals, this practical treatment manual and guide introduces the basic principles of (...) rational-emotive behavior therapy, explains general therapeutic strategies, and offers many illustrative dialogues between therapist and patient. The volume breaks down each stage of therapy to present the exact procedures and skills therapists need, and numerous case studies illustrate how to use these skills. The authors describe both technical and specific strategic interventions, and they stress taking an integrative approach. The importance of building a therapeutic alliance and the use of cognitive, emotive, evocative, imaginal, and behavioral interventions serves as the unifying theme of the approach. Intervention models are presented for the treatment of anxiety, depression, trauma, anger, personality disorders, and addictions. Psychologists, clinical social workers, mental health counselors, psychotherapists, and students and trainees in these areas will find this book useful in learning to apply rational-emotive behavior therapy in practice. (shrink)

I would like to begin with the role of philosophy in solving ecological problems, emphasizing two aspects of its role: the struggle against hostile ideology and the organizing and guiding of activity in the sphere of the development of science and the shaping of its problems. This role of Marxist-Leninist philosophy clearly appears in the complex interdisciplinary problem of the interaction between nature and society.

The paper proves that a historical method in Marxism is not identified to a dialectical method. The logic of history and the logic of its analysis in Marxism do not always coincide. The Logical coincides with the Historical only in eternity as it actually occurs in the works by G.V.F. Hegel. Eternity which has already witnessed everything does not know history any more. In the same way, history also begins there where the eternity comes to an end. Therefore, artificial identification (...) of the Logical with the Historical in Marxism led sometimes to actual mistakes. It is no wonder that it has always caused discussions in Marxism. They are mainly explained by the fact that the deductive, abstract-to-concrete method in which the “General” appears before the “Concrete” is an anti-historical method in its Nature. In real human history the “General” which is generalization of many “Concrete” could not appear before the latter in any way. For this reason, the real historical materialism needs an inductive method of knowledge. Only in that case historical materialism will cease to remain the soviet “histmat” and becomes the real form of a new world outlook. The author is of the opinion that the Party spirit of the Soviet philosophy promoted preservation of the anomalies mentioned in Marxism. The open discussion could help to find valid but not inherited from Hegel relation of historical and logical methods in Marxism. (shrink)

Critical study of of the addresses of Sir Muhammad Iqbal, 1877-1938 from philosophical and religious point of view.

Critical study of Yoga philosophy by with reference to Vedic literature, Indic philosophy and Yogasūtra of Patañjali.

Clark & Thornton's conception finds an echo in implicit learning research, which shows that subjects may perform adaptively in complex structured situations through the use of simple statistical learning mechanisms. However, the authors fail to draw a distinction between, on the one hand, subjects' representations which emerge from type-1 learning mechanisms, and, on the other, their knowledge of the genuine abstract “recoding function” which defines a type-2 problem.

The nature of tragedy has always been felt to be a problem, not only by the philosopher, but also, and perhaps even more, by the ordinary man. The question so often asked is: why, if there is so much suffering already in the world, do we want to go to a theatre or read a story describing more suffering? Why indeed should the spectacle of suffering ever be pleasing to us? Yet it is obvious that olarge numbers of ordinary people (...) do like reading or seeing tragedies; and that there are some tragedies which are generally judged to be the most valuable works of literary art ever produced. What then is the nature of the value which we extract from these works? That is the question to which I would like to address myself. (shrink)

Traditionally the domain of scientists, the history of science became an independent field of inquiry only in the twentieth century and mostly after the Second World War. This process of emancipation was accompanied by a historiographical departure from previous, 'scientistic' practices, a transformation often attributed to influences from sociology, philosophy and history. Similarly, the liberal humanists who controlled the Cambridge History of Science Committee after 1945 emphasized that their contribution lay in the special expertise they, as trained historians, brought to (...) the venture. However, the scientists who had founded the Committee in the 1930s had already advocated a sophisticated contextual approach: innovation in the history of science thus clearly came also from within the ranks of scientists who practised in the field. Moreover, unlike their scientist predecessors on the Cambridge Committee, the liberal humanists supported a positivistic protocol that has since been criticized for its failure to properly contextualize early modern science. Lastly, while celebrating the rise of modern science as an international achievement, the liberal humanists also emphasized the peculiar Englishness of the phenomenon. In this respect, too, their outlook had much in common with the practices from which they attempted to distance their project. (shrink)

Публикация рассчитана как на специалистов, так и на широкий круг читателей.