The 1970s were marked by a resurgence of interest in the enigmatic figure known as Pseudo-Dionysius the Aeropagite. Yet the accessibility of his works, in readable and accurate translations, continues to be a problem. Jones's translation is therefore welcome.

This paper offers a brief introduction and interpretation of recent research on cultural techniques in German media studies. The analysis considers three sites of conceptual dislocations that have shaped the development and legacy of media research often associated with theorist Friedrich Kittler: first, the displacement of 1980s and 1990s Kittlerian media theory towards a more praxeological style of analysis in the early 2000s; second, the philological background that allowed the antiquated German appellation for agricultural engineering, Kulturtechniken, to migrate into media (...) and cultural studies; and third, the role of these conceptual dislocations in enriching media-genealogical inquiries into topics such as life, biopolitics, and practice. (shrink)

This article situates the emergence of cybernetic concepts in postwar French thought within a longer history of struggles surrounding the technocratic reform of French universities, including Marcel Mauss’s failed efforts to establish a large-scale centre for social-scientific research with support from the Rockefeller Foundation, the intellectual and administrative endeavours of Claude Lévi-Strauss during the 1940s and 1950s, and the rise of communications research in connection with the Centre d’Études des Communications de Masse (CECMAS). Although semioticians and poststructuralists used cybernetic discourse (...) critically and ironically, I argue that their embrace of a ‘textocratic’ perspective – that is, a theory of power and epistemology as tied to technical inscription – sustained elements of the technocratic reasoning dating back to these 1920s efforts to reform French universities. (shrink)

World War II research into cryptography and computing produced methods, instruments and research communities that informed early research into artificial intelligence and semi-autonomous computing. Alan Turing and Claude Shannon in particular adapted this research into early theories and demonstrations of AI based on computers’ abilities to track, predict and compete with opponents. This formed a loosely bound collection of techniques, paradigms, and practices I call crypto-intelligence. Subsequent researchers such as Joseph Weizenbaum adapted crypto-intelligence but also reproduced aspects of its antagonistic (...) precepts. This was particularly true in the design and testing of chat bots. Here the ability to trick, fool, and deceive human and machine opponents was a premium, and practices of agent abuse were admired and rewarded. Recognizing the historical genesis of this particular variety of abuse can help researchers develop less antagonistic methodologies. (shrink)

World War II research into cryptography and computing produced methods, instruments and research communities that informed early research into artificial intelligence and semi-autonomous computing. Alan Turing and Claude Shannon in particular adapted this research into early theories and demonstrations of AI based on computers’ abilities to track, predict and compete with opponents. This formed a loosely bound collection of techniques, paradigms, and practices I call crypto-intelligence. Subsequent researchers such as Joseph Weizenbaum adapted crypto-intelligence but also reproduced aspects of its antagonistic (...) precepts. This was particularly true in the design and testing of chat bots. Here the ability to trick, fool, and deceive human and machine opponents was a premium, and practices of agent abuse were admired and rewarded. Recognizing the historical genesis of this particular variety of abuse can help researchers develop less antagonistic methodologies. (shrink)

World War II research into cryptography and computing produced methods, instruments and research communities that informed early research into artificial intelligence and semi-autonomous computing. Alan Turing and Claude Shannon in particular adapted this research into early theories and demonstrations of AI based on computers’ abilities to track, predict and compete with opponents. This formed a loosely bound collection of techniques, paradigms, and practices I call crypto-intelligence. Subsequent researchers such as Joseph Weizenbaum adapted crypto-intelligence but also reproduced aspects of its antagonistic (...) precepts. This was particularly true in the design and testing of chat bots. Here the ability to trick, fool, and deceive human and machine opponents was a premium, and practices of agent abuse were admired and rewarded. Recognizing the historical genesis of this particular variety of abuse can help researchers develop less antagonistic methodologies. (shrink)

As a young philosopher Gilbert Simondon identified technology as a site of obsession, anxiety, and misunderstanding within contemporary culture. “Culture,” he wrote, “has become a system of defense designed to safeguard man from technics” (Mode of Existence, 1). According to Simondon, technique and technology ubiquitously structured thought and practice, especially in the contemporary world, yet philosophical tradition relegated the technical to an obscure zone of conceptual neglect. Simondon took the intimacy and obscurity that surrounded our relation to the technical as (...) a clarion call to philosophy. Over the course of thirty-odd years of philosophizing, he examined the relation of the technical to the cultural .. (shrink)

Should one use philosophy in service of religion? I argue that Dionysius the Areopagite gives a negative answer to this question. The relevant text is Dionysius’ Letter 7, in which he explains why he does not use philosophy to attack Greco-Roman paganism. Philosophy, according to Dionysius, is something divine. In fact, in Letter 7 he goes so far as to identify philosophy with what St. Paul calls the “wisdom of God.” As a result, philosophy should not be (...) treated as a tool to be used in service of anything, even the true religion, which Dionysius of course identifies with Christianity. In order to elucidate Dionysius’ position, I provide a detailed account of how he understands philosophy, religion (thrêskeia), and use (chraô). (shrink)

This Handbook contains forty essays by an international team of experts on the antecedents, the content, and the reception of the Dionysian corpus, a body of writings falsely ascribed to Dionysius the Areopagite, a convert of St Paul, but actually written about 500 AD. The first section contains discussions of the genesis of the corpus, its Christian antecedents, and its Neoplatonic influences. In the second section, studies on the Syriac reception, the relation of the Syriac to the original Greek, (...) and the editing of the Greek by John of Scythopolis are followed by contributions on the use of the corpus in such Byzantine authors as Maximus the Confessor, John of Damascus, Theodore the Studite, Niketas Stethatos, Gregory Palamas, and Gemistus Pletho. In the third section attention turns to the Western tradition, represented first by the translators John Scotus Eriugena, John Sarracenus, and Robert Grosseteste and then by such readers as the Victorines, the early Franciscans, Albert the Great, Aquinas, Bonaventure, Dante, the English mystics, Nicholas of Cusa, and Marsilio Ficino. The contributors to the final section survey the effect on Western readers of Lorenzo Valla's proof of the inauthenticity of the corpus and the subsequent exposure of its dependence on Proclus by Koch and Stiglmayr. The authors studied in this section include Erasmus, Luther and his followers, Vladimir Lossky, Hans Urs von Balthasar, and Jacques Derrida, as well as modern thinkers of the Greek Church. Essays on Dionysius as a mystic and a political theologian conclude the volume. (shrink)

In this study we attempt to present the argumentation through which Dionysius the Areopagite constructs his theory concerning the processions – powers – capacities of the supreme Principle, the One or the Good, in order to distinguish it from the multitude of produced beings. His main aim, in our opinion, is to avoid pantheism. With reference both to what the Areopagite has borrowed from the Neoplatonic philosophy, and to the distance he moves away from it, we approach views which (...) have been formulated by other scholars, mainly by O. Semmelroth, E. Corsini and S. Gersh. Our purpose is to show that the processions consist in the projection of the One for the creation of the natural world and that, at the same time, they are not ontologically inferior to its hypostasis. (shrink)

Light and darkness were central motives in the Bible and in the Platonic tradition . First and foremost light was the essential element and the basic principle of existence and cognition in the philosophy of Pseudo-Dionysius Aeropagite. His metaphysics of light contained imagery that inspired builders of French cathedrals and provided Christian thought with rich presuppositions and themes. Th e main purpose of the article is to highlight the Gnostic aspect of the refl ection on light in the (...) writings of Pseudo-Dionysius. Th e author of the Divine names speaks of light in a fi gurative sense and compares its physical properties to the process of transmission of knowledge. He uses the term “light” to describe the actualizing powers of God or God’s sovereignty over the world that he identifi es with goodness. Th is goodness is also described as “supersubstantial light” which as a transcendent Unity permits divine intellects to partake of the supreme knowledge about themselves. Th us light is shown as essential to the transmission of knowledge. It constitutes the process of enlightenment and supports the hierarchical process of transmissionof knowledge. Assuming that this is a correct reading of Pseudo-Dionysius Aeropagite theauthors conclude that contrary to the predominant interpretation his philosophy Pseudo-Dionysius did not describe emanations of beings but transmission of knowledge. Which in turn indicates that he developed his theory as a part of Christian philosophy rather than neoplatonic thought. (shrink)

This book proposes a reading of Dionysius the Areopagite's longest and most important treatise 'On the Divine Names' from a philosophical point of view, rather than from a theological point of view which dominates the secondary literature. At the same time, it can serve as an introduction to the entire philosophy of Dionysius.

Speaking to vital scholarship in ancient philosophy, including contemporary Greek academia, Dimitrios A. Vasilakis examines the notion of Love (Eros) in the key texts of Neoplatonic philosophers; Plotinus, Proclus, and the Church Father, Dionysius the Areopagite. The book outlines the crucial interplay between Plotinus, Proclus, and Dionysius' ideas on love and hierarchy in relation to both the earthly and the divine. Through analysing key texts from each philosopher, this enlightening study traces a clear historical line between pagan Neoplatonism (...) and early Christian philosophy. (shrink)

The volumes under review are of immense value, because they convey to the modern reader how and why one of the most important Renaissance Platonists, Marsilio Ficino, came to regard the writings of one late ancient Platonist, Pseudo-Dionysius the Areopagite, as central to the history of ancient Platonism. The philosopher nowadays known as Pseudo-Dionysius the Areopagite is the author of four treatises composed in Greek in the late fifth or the sixth century CE: On the Divine Names, On (...) the Celestial Hierarchy, On the Ecclesiastical Hierarchy, On Mystical Theology. In addition, ten of his letters have survived. The acquired prefix ‘pseudo’ derives from the circumstance that, from the sixth to the fifteenth century.. (shrink)

These two volumes consist of a critical edition and English translation of the two earliest known Armenian sets of scholia on the Heavenly Hierarchy of Dionysius the Areopagite. Composed in the monastic schools of Erznka in the late thirteenth century, these scholia provide significant insight into how the Heavenly Hierarchy in particular, and Armenian translations of Greek texts in general, were understood by Armenian scholars in the Middle Ages. This editio princeps of the scholia represents a rare critical edition (...) of a native Armenian composition from the medieval period. In addition to the text and translation, these volumes include a textual commentary as well as a critical collation and English translation of a number of scholia from the Armenian version of the Greek scholia on the Heavenly Hierarchy. (shrink)

A growing number of scholars claim that the significance of the Corpus Areopagiticum is determined by an ecclesiastical context. When Dionysius demands the negation of every symbol in The Mystical Theology, Andrew Louth and Alexander Golitzin argue that this simply refers to the Christian liturgy. Yet although this reading has helped correct the tendency to reduce the Corpus to a manual for abstracted dogmatics, it obscures Dionysius's often radical negativity. On the one hand, Dionysius sometimes suggests that (...) union with God may be achieved through liturgical ceremonies, and the language of liturgy resonates throughout the Corpus. On the other hand, however, he states that divine transcendence requires "an undivided and absolute abandonment of yourself and everything," which implies that even ecclesial life is not ultimate. Since nothing can capture the transcendent God, Dionysius argues that all theology must fail, and yet his argument is itself theological. It is this paradoxical ambivalence which ensures that the significance of the Corpus is not exhausted by a liturgical reading: Although Dionysius advocates liturgical practice and a robustly affirmative theology, he indicates that "the brilliant darkness of a hidden silence" wherein lies union with God is an eschatological reality which remains yet to come. (shrink)

The article discusses the aesthetic aspects of the symbolology introduced by the Byzantine author of the Corpus Areopagiticum that was signed in the name of the pupil of the Apostle Paul, Dionysius the Areopagite. The symbolology is understood to mean knowledge of both symbols and symbolic type of consciousness and worldview, which is implicitly present in Dionysius's works. Based on the analysis of the Corpus texts, it is shown that all levels of symbol theory developed by Dionysius—like (...) likenesses, unlike likenesses, apophatic naming, and sacral-liturgical symbolism—have an aesthetic coloration. The symbolology of the Areopagitica gave a powerful impetus to the development of European theological aesthetics and the artistic practice of the Christian culture for many centuries, in Western Europe as well as in the Byzantine Empire and medieval Russia. (shrink)

In this Introduction to “Re‐thinking Dionsyius the Areopagite” it is first explained that the volume sets out to illuminate the contemporary interest in “apophaticism” by close comparison with the original project of the CD. However, given the elusiveness and generativity of the Dionysian tradition, this can only be done adequately by also providing a road‐map of the many historic interpretations of the Dionysian corpus, both East and West. Three constellating themes in the volume are then outlined: 1. The importance of (...) Dionysius for the regeneration of both Roman Catholic and Orthodox contemporary theology, in latter‐day riposte to Kantianism; 2. The significance of Dionysius for suggesting a fluid, post‐modern vision of the self; and 3. The importance of a possible re‐reading of Dionysius's impact on both Lutheran and Tridentine spirituality in the era of early modernity. (shrink)

The aim of this book is to ascertain how ancient Greek and Latin authors, both pagan and Christian, formulated and answered what is now called the problem of evil. The survey ranges chronologically from the classical and Hellenistic eras, through the Roman era, to the end of the pagan world. Six of the twelve chapters are devoted to Christianity (including Manichaeism), as one thesis of the book is that the problem of evil takes an acute form only for Christians, since (...) no other philosophy of antiquity posits a personal God exercising providence over individuals without having to overcome countervailing forces. None the less it will also be shown that Greek philosophies, Platonism in particular, come close to the Christian formulation. Being conscious of the affinity between Greek thought and their own, early Christians respond to the problem of evil in the same way as the philosophers, by questioning the existence of evil rather than of the divine. (shrink)

Situates Pseudo-Dionysius the Areopagite as a Neoplatonic philosopher in the tradition of Plotinus and Proclus.

The famous and mysterious fifth century author, who wrote his works known as the Corpus Dionysiacum under the pseudonym of Dionysius the Areopagite, is one of the most controversial characters in the history of philosophy. His thought is well known for the concepts of apophatic and cataphatic theologies and hierarchy, as well as for his understanding of eros, beauty, and deification, which all greatly influenced the Areopagite’s posterity. His system is a successful amalgam of ancient philosophy and Christian doctrines. (...) The aim of this article is to examine one of these concepts, namely beauty, which will help in understanding Dionysius ’ aesthetics in its original terms, as well as in its connections to Neoplatonism. Concretely, the article focuses on the conception of the divine beauty, and is therefore articulated through two sections, which deal with beauty as an attribute of God, and the famous pair of good and beautiful. (shrink)

This paper discusses the theoretical relationship between the views of Damascius and those of Pseudo-Dionysius the Areopagite. While Damascius’ De principiis is a bold treatise devoted to investigating the hypermetaphysics of apophatism, it anticipates various theoretical positions put forward by Dionysius the Areopagite. The present paper focuses on the following. First, Damascius is the only ancient philoso­pher who systematically demonstrates the first principle to be infinite. Second, Damascius modifies the concept and in several important passages shows the infinite (...) to be superior and prior to the finite. Third, Damascius’ theory of being is the strongest ancient articulation of the nature of the One which is a clear prefiguration of the negative theology developed by Dionysius the Areopagite. (shrink)

The luminaries of late thirteenth-century Europe took great interest in the mysterious fifth-century author known as Dionysius the Areopagite. They typically read Dionysius not in the original Greek, but in a Latin edition prepared sometime in the middle of the thirteenth century. This edition, which appeared first in Paris and later circulated all over Western Europe, was no mere translation. In addition to the famous translation made by Eriugena in the ninth century, it contained translations of scholia on (...) the Dionysian texts made by Anastasius the Librarian, alternative readings provided by Anastasius and other Latin readers, as well as excerpts from Eriugena's own theological masterwork, the Periphyseon. University scholars such as Albert the Great and Thomas Aquinas thus learned Dionysian mystical theology not only from his text, but from the seven-hundred year interpretive tradition that literally surrounded it on the page. (shrink)

The key to understanding Dionysius is the methodical acceptance of the literary fiction involved in reading an author who tries to recreate the immediateness of the first encounter of pagan wisdom and Christian doctrine. Dionysius’s method consists of the presentation of a Platonic ontology by way of biblical theonyms. These theonyms express whatever we can grasp of God by His self-communication toward us, yet they ultimately cannot reveal Him as He is. It is rewarding to compare biblical theonym (...) and author’s allonym at this point: the allonym “Dionysius Areopagita” expresses how the author wants to be read and received but not who he really is. Th us the Dionysian writings present themselves as if they were the communication of an early Christian author whose objective it is to proclaim the “unknown God” to philosophically educated Greeks, naming Him with the biblical theonyms and explaining them in a Platonic way. (shrink)

These two volumes consist of a critical edition and English translation of the two earliest known Armenian sets of scholia on the Heavenly Hierarchy of Dionysius the Areopagite. Composed in the monastic schools of Erznka in the late thirteenth century, these scholia provide significant insight into how the Heavenly Hierarchy in particular, and Armenian translations of Greek texts in general, were understood by Armenian scholars in the Middle Ages. This editio princeps of the scholia represents a rare critical edition (...) of a native Armenian composition from the medieval period. In addition to the text and translation, these volumes include a textual commentary as well as a critical collation and English translation of a number of scholia from the Armenian version of the Greek scholia on the Heavenly Hierarchy. (shrink)