Long ago, God spoke to our ancestors in many and various ways by the prophets, but in these last days he has spoken to us by a Son, whom he appointed heir of all things, through whom he also created the worlds. He is the reflection of God's glory and the exact imprint of God's very being, and he sustains all things by his powerful word. When he had made purification for sins, he sat down at the right hand of (...) the Majesty on high, having become as much superior to angels as the name he has inherited is more excellent than theirs. (shrink)

Hebrew and Arabic in Asymmetric Contact in Israel Israeli Hebrew and Palestinian Arabic 1 have existed side by side for well over a century in extremely close contact, accompanied by social and ideological tension, often conflict, between two communities: PA speakers, who turned from a majority to a minority following the establishment of the State of Israel in 1948, and IH speakers, the contemporary majority, representing the dominant culture. The Hebrew-speaking Jewish group is heterogeneous in terms of (...) lands of origin and includes a large community of Judeo-Arabic speakers. In this paper I discuss the ‘when,’ ‘where,’ how,' and especially ‘why’ of mutual borrowing2 between Hebrew and Arabic in Israel since the 1880s.I stress that the contact is asymmetric. The majority of Hebrew speakers today do not speak Arabic. They do, however, have access to borrowed lexicon in the domain of slang and vernacular speech that both enriches these registers and provides the speakers with a feeling of being ‘indigenous’ and ‘belonging’ to the social and cultural milieu of the larger environment. In contrast, most young adult PA-speakers are bilingual. For this minority, borrowing fulfills fundamental sociolinguistic and pragmatic needs. IH lexical items have permeated all areas of professional, educational, administrative, and social activities in everyday life discourse in all styles and registers of the spoken language and, to a lesser extent, written language. They fill lexical gaps and lacunae representing modern and western concepts that did not exist in PA. They also symbolize modernism, education, and social mobility. In other words, borrowing serves as a means of ‘stepping in’ for the Jewish majority and conversely as a means for ‘stepping out and up’ for the Arab minority. (shrink)

This informative and entertaining study addresses ethical considerations for deceptive works and proposes cataloging solutions that are provocative and designed to spark debate. An extensive annotated bibliography describes books that are not what they seem.

The imprints left by quantum mechanics in classical (Hamiltonian) mechanics are much more numerous than is usually believed. We show that the Schrödinger equation for a nonrelativistic spinless particle is a classical equation which is equivalent to Hamilton’s equations. Our discussion is quite general, and incorporates time-dependent systems. This gives us the opportunity of discussing the group of Hamiltonian canonical transformations which is a non-linear variant of the usual symplectic group.

The first of the three major thirteenth-century Hebrew encyclopedias of science and philosophy, the Midrash ha-Hokhmah presents a survey of philosophy and mathematical sciences. Originally written in Arabic, the author, Judah ben Solomon ha-Cohen, who was inspired by Maimonides' Guide of the Perplexed, translated his own work into Hebrew in the 1240s in Italy when he was in the service of Frederick II. The part on natural philosophy edited and translated in this volume is the first Hebrew (...) text to draw extensively on Averroes' commentaries on Aristotle. Over several chapters, Resianne Fontaine explores Judah's ambivalent attitude towards Aristotelian philosophy. (shrink)

This paper introduces a streamlined taxonomy for categorizing offensive language in Hebrew, addressing a gap in the literature that has, until now, largely focused on Indo-European languages. Our taxonomy divides offensive language into seven levels (six explicit and one implicit level). We based our work on the simplified offensive language (SOL) taxonomy introduced in (Lewandowska-Tomaszczyk et al. 2021a) hoping that our adjustment of SOL to the Hebrew language will be capable of reflecting the unique linguistic and cultural nuances (...) of Hebrew. The study involves both linguistic and cultural analysis beyond Natural Language Processing (NLP). We employed manual linguistic analysis to understand the nuances of offensive language in Hebrew. An accompanying dataset, gathered on Twitter and manually curated by human annotators, is described in detail. This dataset was constructed to both validate the taxonomy and serve as a foundation for future research on offensive language detection and analysis in Hebrew. Preliminary analysis of the dataset reveals intriguing patterns and distributions, underscoring the complexity and specificity of offensive expressions in the Hebrew language. The aim of our work is to capture the complexity and specificity of offensive expressions in Hebrew beyond what automated NLP methods alone can provide. Our findings highlight the significance of considering linguistic and cultural variations when researching and correcting abusive language online. We believe that our streamlined taxonomy and associated dataset will be crucial in improving research in Hebrew language sociocultural studies, natural language processing, and offensive language detection. Our study also makes a substantial contribution to the study of low-resource languages and can be used as a model for future research on other languages. (shrink)

Throughout the late 1840s and the early 1850s, Harvard botanist Asa Gray and his close friend George Engelmann of St. Louis engaged themselves with recruiting men who sought to make a living by natural history collecting, sending these men into the field, searching for institutions and individuals who would subscribe to incoming collections, compiling catalogs, and collecting subscription fees. Although several botanists have noted Gray and Engelmann’s bold experiment as having introduced America to a mode by which European naturalists (...) had devised to organize scientific expeditions, historians of science have not taken the “subscription mode” seriously. I argue that it was specifically by undertaking the labor of cataloging species and charging subscription fees for the cataloged species that Gray established himself as a metropolitan botanist. One crucial consequence of Gray’s rising profile was that he acquired sufficient “cataloging power” to secure his status as an authoritative cataloger of species, and as a kind of “mint” or “storehouse” :1–28, 2001a) who produced well-pruned lists of American species to enable transactions between American and European botanists. But this essay is not focused on the Europeanization of American taxonomy. Drawing on work by scholars who place emphasis on how new forms of knowledge get produced when knowledge travels, my focus here is the evolution of the subscription mode when Gray and Engelmann adapted it to American natural history. My conclusion examines what historian of science Vanessa Heggie :318–334, 2014) identifies as the “danger of category dominance” in today’s historiography of science and shows how a kind of “assemblage thinking” may help historians cope with this danger. (shrink)

A photographic image is said to provide evidence of a photographed scene because it is a causal imprint of reflected light, an indexical trace of real objects and events. Though widely established in the history, theory, and philosophy of photography, this traditional imprinting model must be rejected because it relies on a “single-stage” misconception of the photographic process: the idea that a photographic image comes into existence at the time of exposure. In its place, a “multistage” account properly articulates different (...) production stages, such as registering and rendering, that are relevant to understanding the relation between a photographic image and the photographed scene. By denying that any photographic image is a causal imprint, the multistage approach proposes a more demanding evaluation of photographic evidence. This has implications for documentary film and photojournalism, along with specialized applications such as forensics, surveillance, and face-recognition technology. (shrink)

In this article, the background of the phrase 'and live' in Hebrews 12:9 is investigated. Although most scholars are silent on the matter, the majority of those who venture to propose a possible background vaguely refer to Proverbs 6:23b. Only a handful of scholars propose other backgrounds. This article aims to fill this lacuna. The first part of the article gives an overview of the argument of Hebrews 12:9 in its context to determine a baseline for the interpretation of the (...) phrase 'and live'. This is followed by investigating eight possible backgrounds of the phrase and weighing arguments for and against each proposal. Next, the article integrates the findings and concludes that, of all the proposed backgrounds, Deuteronomy 8:1-5 fits the best. If this is correct, the writer uses the phrase 'and live' in Hebrews 12:9 to positively exhort his hearers to live life as their heavenly Father intended it, now up to eternity, by wholeheartedly obeying his revelation in his Son. (shrink)

What makes Jewish thought Jewish? This book proceeds from a view of the Hebrew language as the holy tongue; such a view of Hebrew is, indeed, a distinctively Jewish view as determined by the Jewish religious tradition. Because language shapes thought and Hebrew is the foundational language of Jewish texts, this book explores the idea that Jewish thought is distinguished by concepts and categories rooted in Hebrew. Drawing on more than 300 Hebrew roots, the author (...) shows that Jewish thought employs Hebrew concepts and categories that are altogether distinct from those that characterize the Western speculative tradition. Among the key categories that shape Jewish thought are holiness, divinity, humanity, prayer, responsibility, exile, dwelling, gratitude, and language itself. While the Hebrew language is central to the investigation, the reader need not have a knowledge of Hebrew in order to follow it. Essential reading for students and scholars of Judaism, this book will also be of value to anyone interested in the categories of thinking that form humanity's ultimate concerns. (shrink)

This article introduces the reader to the issue of verbal sequence in the poetry of the Hebrew Bible, a topic that was studied in depth as a doctoral dissertation. After noticing the peculiarities of the poetic discourse, it surveys the solutions offered to this crux interpretum to date, but concludes that these solutions are insufficient. Several limitations of such a study are assumed from the outset. We confine ourselves to the Psalter for various reasons given below. Terminologically, we resist (...) the temptation of modern terminology by making use of terms that are as neutral as possible. Methodologically, we employ Systemic Functional Grammar to describe the grammatical incidents wherein verbs are included. Lastly, the paper concludes with an overview of the potential contributions of such a study. (shrink)

The years following Israel’s founding were formative ones for the development of philosophy as an academic discipline in this country. During this period, the distinction between philosophy seen as contiguous with the humanities and social sciences, and philosophy seen as adjacent to the natural and exact sciences began to make its presence felt in the Hebrew University of Jerusalem. This distinction, which was manifest in the curriculum, was by no means unique to the Hebrew University, but reflected the (...) broader bifurcation between two schools of Western philosophy in the twentieth century. In English-speaking countries, it is generally referred to as the divide between analytic and continental philosophy. What was special about the situation at the Hebrew University, however, was that the split manifested itself in a rather small department, being embodied, basically, in one prominent representative of each school – Nathan Rotenstreich and Yehoshua Bar-Hillel. This article will focus on some key aspects of the lives and thought of Rotenstreich and Bar-Hillel. It will address their philosophical maturation as S.H. Bergmann’s students, their views on the goals of twentieth-century philosophy, on the philosopher’s role in public life, and the circumstances under which they started teaching in Jerusalem right after the founding of the State of Israel. (shrink)

The Hebrew text On the Heavens and the World, ascribed to Ibn S, is an interesting and intriguing composition. It dates from the 13th century and was quite influential. It is not a translation of any text of Ibn S known to us, but is related to the Latin De celo et mundo, which appears in the 1508 Venice edition of translations of Ibn S. The Latin and Hebrew texts differ widely and the relation between them is far (...) from being clear. Both are in sixteen chapters, the titles of the chapters are the same, but the texts are only roughly similar. The Hebrew text often offers short, incomplete summaries of the Latin arguments. On the other hand it includes many passages which have no parallel in the Latin. There are two possible explanations of the perplexing relationship between the two texts: either that there was more than one version of the Latin text, or that the translator, Shlomo ben Moshe of Laguiri wrote a kind of paraphrase. The paper shows that the second explanation is correct and offers a preliminary study of the sources and the aims of the Hebrew text. (shrink)

When reading the Hebrew Bible, it is clear that the goddess Asherah is given a negative image. There are some fascinating probable misreadings, including one showing that she once might have had a more exalted role: in Deuteronomy 33:2 at the Lord’s right hand there was a ‘fiery law’, or was it ‘Asherah’? However, it appears that the Greek Septuagint preserves some additional references to Asherah which are surprisingly positive. In some of the places examined Asherah can confidently be (...) assumed to be underneath the Greek word for ‘grove’. Additionally, there are places where Asherah does not occur but the Greek translation gives us evidence that the word Asherah was there originally. Finally, two ‘goddess passages’ are shown to have significantly different emphases regarding Asherah when read in the Greek or other ancient translations.1. (shrink)

Presentism says that only present objects exist. But the view has trouble grounding past-tensed truths like “dinosaurs existed”. Standard Eternalism grounds those truths by positing the existence of past objects—like dinosaurs. But Standard Eternalism conflicts with the intuition that there is genuine change—the intuition that there once were dinosaurs and no longer are any. I offer a novel theory of time—‘The Imprint’—that does a better job preserving both the grounding and genuine change intuitions. The Imprint says that the past and (...) present exist, but where the present exhibits mass-energy, the past only consists of curved empty regions of spacetime. We therefore avoid saying that there are dinosaurs, since there is no mass-energy in the past; but the curvature of the past gives us a way to ground the truth that “dinosaurs existed”. (shrink)

Humans spend large portions of their time and energy talking to one another, yet it remains unclear whether this activity is primarily selfish or altruistic. Here, it is shown how parent‐of‐origin specific gene expression—or “genomic imprinting”—may provide an answer to this question. First, it is shown why, regarding language, only altruistic or selfish scenarios are expected. Second, it is pointed out that an individual's maternal‐origin and paternal‐origin genes may have different evolutionary interests regarding investment into language, and that this intragenomic (...) conflict may drive genomic imprinting which—as the direction of imprint depends upon whether investment into language is relatively selfish or altruistic—may be used to discriminate between these two possibilities. Third, predictions concerning the impact of various mutations and epimutations at imprinted loci on language pathologies are derived. In doing so, a framework is developed that highlights avenues for using intragenomic conflicts to investigate the evolutionary drivers of language. (shrink)

Genomic imprinting is an epigenetic mechanism resulting in the preferential expression of the maternal or paternal alleles of a specific subset of genes in the mammalian genome. A key but relatively unexplored question is how imprints are established in the germline. New observations(1) on two classical imprinting disorders, the Prader‐Willi (PWS) and Angleman (AS) syndromes, offer the first genetic insight into this process. Molecular analysis of imprinting mutations that interfere with the appropriate establishment of the maternal and paternal epigenotypes (...) has led to the identification of imprinted transcripts that could be involved in switching imprints in the germlines. (shrink)

Dharmakīrti’s apoha theory of concept formation aims to provide an account of intersubjectivity without relying on the existence of real universals. He uses the pan-Yogācāra theory of karmic imprints to claim that sentient beings form concepts by treating unique particulars as if a certain subset of them had the same effects. Since this judgment of sameness depends on an individual's habits, desires, and sensory capacities, and these in turn depend on the karmic imprints developed over countless lifetimes and (...) continuously reshaped by ongoing actions, the extent to which individuals experience themselves as acting within a shared world depends on these imprints. However, a number of critics—traditional and contemporary—have expressed compelling doubts about whether or not apoha can be successful given Dharmakīrti's ontology which, in addition to denying universals, eventually denies the reality of even the most basic structure of conventional experience: subject/object duality. In line with the tradition he inherits, Dharmakīrti considers even the mere division of a moment of awareness into defined structures of subject and object to be a distortion shaped by beginningless karmic imprints. While this initial moment of awareness is nonconceptual, the experience of a certain world is always already shaped by the previous actions of sentient beings trapped within the web of saṃsāra, in a process driven by ignorance. Dharmakīrti’s reliance on karmic imprints on two distinct levels—one within the conventional world, and one which constitutes the conventional world—may thereby provide a compelling account of intersubjectivity without relying on universals. (shrink)

Qumran Hebrew: An Overview of Orthography, Phonology, and Morphology. By Eric D. Reymond. Resources for Biblical Study, vol. 76. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2014. Pp. xvii + 309. $37.95.

"Builds on the premise that language and thought are inevitably and inextricably bound up with each other. . . . A classic study of the differences between Greek and Hebrew thought."—John E. Rexrine, Colgate University.

Crespi & Badcock (C&B) provide a novel hypothesis outlining a role for imprinted genes in mediating brain functions underlying social behaviours. The basic premise is that maternally expressed genes are predicted to promote hypermentalistic behaviours, and paternally expressed genes hypomentalistic behaviours. The authors provide a detailed overview of data supporting their ideas, but as we discuss, caution should be applied in interpreting these data.

When understood as a potential resolution for the epistemological impasse between psychology and religion, Hebrew wisdom presents a model for dialogue. Noting that wisdom exhibits a special interest in human dispositions and behavior, the authors compare Viktor Frankl's logotherapy and Adlerian psychology with Proverbs and uncover a biblical, empirical approach to psychology which indirectly incorporates the religious dimension.

Studies of the role of imprinted genes in psychological phenomena are long overdue. The target article is comprehensive, presenting a wealth of important and convergent evidence, and provides an excellent point of departure for further research. However, the authors' evidentiary grasp exceeds the explicatory capacity of the proposed model. Greater genotypic and phenotypic precision would significantly enhance its predictive power.

Ancient Hebrew Periodization and the Language of the Book of Jeremiah: The Case for a Sixth-Century Date of Composition. By Aaron D. Hornkohl. Studies in Semitic Languages and Linguistics, vol. 74. Leiden: Brill, 2014. Pp. viii + 517. $210.

The Akan people of Ghana have concepts of ethnicity and social identity which are similar to those found in the Mediterranean world, which find expression in the issues addressed in the letter to the Hebrews. This similarity makes the reading of Hebrews in light of Akan ethnicity and social identity possible, giving one the expected meaning from the perspective of those concepts as within the original context of the audience. This article therefore discusses some theories on ethnicity and social identity (...) as well as the Akan people of Ghana and their concepts of ethnicity and social identity. It further explains the social context of the letter of Hebrews against which Hebrews is then read in light of Akan ethnicity and social identity. The focus of this reading is on how the ethnic identity of the readers presented in Hebrews enhances the social identity of the readers and provides the means by which the author’s appeal to his readers for their faithfulness to God becomes meaningful and urgent. (shrink)

Ranging from behavioral to molecular levels of analysis, this informative study presents the results of recent research into the biochemistry and neural mechanisms of imprinting. Horn discusses some of the difficulties that researchers have encountered in analyzing the neural basis of memory and describes ways in which these difficulties have been overcome through the analysis of memories underlying habituation and imprinting. He also considers the biochemical consequences of imprinting and its cerebral localization, and examines the relationships between human and animal (...) memory. (shrink)

Ian Hacking has defined himself as a philosopher in the analytic tradition. However, he has also recognized the profound influence that Michel Foucault had on much of his work. In this article I analyse the specific imprint of certain works by Foucault—in particular Les mots et les choses—in two of Hacking’s early works: Why Does Language Matter to Philosophy? and The Emergence of Probability. I propose that these texts not only share a debt of Foucauldian thought, but also are part (...) of what I believe is Hacking’s central project: the analysis of the historical and situated conditions of possibility for the emergence of concepts and of objects, inspired also by the French philosopher’s thought. (shrink)

Gene regulation involves various cis-regulatory elements that can act at a distance. They may physically interact each other or with their target genes to exert their effects. Such interactions are beginning to be uncovered in the imprinted Igf2/H19 domain.1 The differentially methylated regions (DMRs), containing insulators, silencers and activators, were shown to have physical contacts between them. The interactions were changeable depending on their epigenetic state, presumably enabling Igf2 to move between an active and a silent chromatin domain. The study (...) gives us a novel view on how regulatory elements influence gene expression and how epigenetic modifications modulate their long-range effects. (shrink)

The Disputation or Cathechesis of Tortosa with its sixty-nine sessions (February 7, 1413-November 12, 1413) was the longest of the Jewish Christian encounters in the Middle Age. Stirred by the Avignonesian Pope Benedict XIII, Geronimo de Sancta Fide, olim Yehoshua ha-Lorki, summoned a group of Catalan and Aragonese rabbis to inform them that the Messiah was already came. Not only the Papal notaries recorded the excruciating debates, but also two Hebrew sources: the anonymous and fragmentary letter published by Halberstam (...) in 1868 and the chapter 40 of the Shebet Yehuda. They encompass the first nine sessions carried out orally, before the Pope requested for written texts to be debated lately. Since these sources disagree on many details, this paper aims at examining them anew. That examination has shown that the anonymous account is more accurate than the fictional report of the Shebet Yehuda as far as the internal chronology of the sessions, the speeches of the Jewish delegates and their identities are concerned. The internal evidence leads us to subscribe with Riera i Sans in ascribing its authorship to Bonastruc Desmestre from Girona, who was at Tortosa on request of the Pope. He probably knew other Jewish chronicle and added some new materials from the Vikkuach Ramban, Salomon Ibn Verga, the author of Shebet Yehuda, built upon this chronicle and created a fictional account around Vidal Benveniste or the ‘ideal’ portrait of the Pope and added some materials from the Latin Protocols or from unknown Jewish sources. (shrink)

This Article discusses the first steps of Israeli copyright law, dating it back to Ottoman times, which is earlier than thus far discussed in the literature. The account provides an early case of legal globalization through colonialism. The imposition of copyright law in Palestine enables us to observe the difficulties of applying an uninvited legal transplant and to trace its dynamics. The discussion queries the fate of copyright law in Mandate Palestine from two perspectives. First, the Colonial-Imperial point of view: (...) I ask why the British government imposed copyright law in the newly administered territory only a month after the establishment of the civil administration in 1920 and then replaced it in 1924. The answers are to be found in the general imperial agenda, its Palestine agenda, as well as the nature of copyright and the personal background of those involved. Second, from the local point of view, I trace the first steps of copyright law within the Hebrew community and especially within the literary circle in the 1920s. The local needs of the literary field concerned the author-publisher relationship, attribution, the integrity of the work and international transactions. However, the answers to these problems were not found in the law but rather in private ordering, namely contracts and social norms. (shrink)

The formative period of Latin and Hebrew astrology occurred virtually simultaneously in both cultures. In the second quarter of the twelfth century the terminology of the subject was established and the textbooks which became authoritative were written. The responsibility for this lay almost entirely with two scholars: John of Seville for the Latins, and Abraham ibn Ezra for the Jews. It is unlikely to have been by coincidence that the same developments in astrology occurred in these two cultures. John (...) of Seville and Abraham ibn Ezra were both brought up within the Islamic culture of Spain, and their astrology was Arabic astrology. Moreover, some scholars have thought that John’s origins were Jewish, while Ibn Ezra is known to have collaborated with Latin scholars . It cannot be a coincidence that they forged the science of astrology for their respect co-religionists at almost the same time. Yet, very little research has been done on the possible relations between the two scholars. The purpose of this paper is to begin to explore this relationship, and to illustrate it in particular by their shared doctrine concern the location of pain. (shrink)

Our task will be to demonstrate that there are instructive parallels between Hebrew and Buddhist concepts of self. There are at least five main constituents (skandhas in Sanskrit) of the Hebrew self: (1) nepe as living being; (2) rah as indwelling spirit; (3) lb as heart-mind; (4) bāār as flesh; and (5) dām as blood. We will compare these with the five Buddhist skandhas: disposition (samskāra), consciousness (vijñāna), feeling (vedanā), perception (samjñā), and body (rpa). Generally, what we will (...) discover is that both Buddhists and Hebrews have a 'bundle' theory of the self; both see the body as an essential part of personal identity; both overcome the modernist distinction of the inner and the outer; and both avoid language about the will as a distinct faculty. In sum, both present us with a fully somatic and nondualistic view of being human. (shrink)

A gene is described as imprinted if its pattern of expression depends on whether it passed the previous generation in a male or female germ line. A recent paper(1) reports that imprinted genes have fewer and smaller introns than a control set of genes. The differences are striking but their interpretation is unclear. The loss of introns after a gene becomes imprinted is not sufficient to explain why imprinted genes have fewer introns than average, because related unimprinted genes also have (...) few introns. Similarly, small introns appear to be a property of chromosomal region rather than of imprinting status itself, because neighboring unimprinted genes also have small introns. (shrink)

In contrast to the biallelic expression of most genes, expression of genes subject to genomic imprinting is monoallelic and based on the sex of the transmitting parent. Possession of only a single active allele can lead to deleterious health consequences in humans. Aberrant expression of imprinted genes, through either genetic or epigenetic alterations, can result in developmental failures, neurodevelopmental and neurobehavioral disorders and cancer. The evolutionary emergence of imprinting occurred in a common ancestor to viviparous mammals after divergence from the (...) egg‐laying monotremes. Current evidence indicates that imprinting regulation in metatherian mammals differs from that in eutherian mammals. This suggests that imprinting mechanisms are evolving from those that were established 150 million years ago. Therefore, comparing genomic sequence of imprinted domains from marsupials and eutherians with those of orthologous regions in monotremes offers a potentially powerful bioinformatics approach for identifying novel imprinted genes and their regulatory elements. Such comparative studies will also further our understanding of the molecular evolution and phylogenetic distribution of imprinted genes. BioEssays 25:577–588, 2003. © 2003 Wiley Periodicals, Inc. (shrink)