Greek text, english translation and commentary on the surviving fragments of Empedocles (fragments as known in 1981, does not include more recent finds).

This article explores early Greeks' cosmological speculation, showing how they explored the possibility of a “theory of everything” and human understanding of the cosmos. In the exposition of competitive cosmologies, there are three questions still unresolved: the form of most of the matter in the universe is not known; the process of beginning of the universe is not known; and whether the universe is finite or infinite is also not known. Presocratic solutions to these problems, still perplexing to the contemporaries, (...) are tackled in this article, with the addition of a note on what is called the anthropic principle, which addresses the place of human life and human observation in the whole. (shrink)