本书内容包括:和合学价值的诠释、用儒学精神推动东亚的合作与发展、中国当代新文化建设的精神指向与“儒学革命”等。.

In "Canonization and Variations of Shakespeare's Work in China," Qing Yang discusses the role of cross-linguistic and inter-cultural variations with regard to William Shakespeare's intercultural travel and canonization in China. In the context of globalization, Shakespeare's texts outside Western cultures undergo cross-national, cross-linguistic and inter-cultural variations in the process of translation. From a symbol of Western powers and cultures to a bearer of Confucianism, a fighter for the survival of the nation during the anti-Japanese struggle, and to a (...) literary master with abundant possibilities of interpretation and adaption today, Shakespeares change and vary in modern and contemporary China. The inter-cultural communication of Shakespeare with clear markings of Chinese culture and history progresses through variation. Yang argues that it is the paradigm of Shunqing Cao’s variation theory central to the formations of world literature that has facilitated the canonization of Shakespeare’s work in China. (shrink)

The Daoist culture occupies a very important place within traditional Chinese culture. This Daoist philosophy has also played a key role in the world of Chinese thought and—along with Confucianism and Buddhism—formed one of the three pillars which make up traditional Chinese culture. In the modern world, it still serves a not insignificant role in the development of modern China's spiritual civilization and scientific technology.

As global warming has received widespread attention, the disclosure of firms’ carbon information has been expected by increasing stakeholders. This study extends the previous literature on the determinants of firms’ carbon information disclosure by examining the influence of academic independent directors and Confucianism on the quality of carbon information disclosure. Using a sample of Chinese listed firms in the CSI 300 Index during the period of 2012–2018, our empirical results show that academic independent directors have a significantly positive association (...) with the quality of carbon information disclosure. The results also reveal that Confucianism positively affects the quality of carbon information disclosure. Moreover, Confucianism positively moderates the relationship between academic independent directors and the quality of carbon information disclosure. The results imply that Confucianism, as an informal system, can promote the governance effect of academic independent directors on firms’ carbon information disclosure behaviour. Our findings offer shareholders, regulators, and other stakeholders an integrating perspective on motivating firms to disclose high quality carbon information. (shrink)

The present study is a cross-sectional survey that investigates ethical practices among Chinese psychotherapists from the perspective of a large representative sample of Chinese clients (N?=?1,100). In reports from clients, we found that psychotherapists did poorly in providing informed consent and had other ethical difficulties in the therapeutic setting and with dual relationships. We conclude that Chinese culture, especially Confucianism, had significant impact on the attitudes toward the psychotherapists' ethical practices, which complicated ethical dilemmas. It is important for cross-cultural (...) psychotherapists to become sensitive to the influences of traditional Chinese culture when counseling Chinese clients. (shrink)

《中庸原論:儒家情感形上學之創發與潛變》認為，孔子的心性之學包括兩個部分，即「心學」與「情學」。 儒學內化就是道德情感與良知之心內化為天命之性，成為道德實踐的內在本體和形上根據。 《中庸》作為思孟學派的早期作品，承擔着為儒學建立道德本體和尋找道德終極根源的形上課題。在這兩個課題中，道德情感都具有本質的意義，《中庸》初步建立起來的儒家形上學可以說是一種情感形上學。 宋明時期，孔子的「心學」得到充分發展，朱子是孔子「心學」之認知派，陸王是孔子「心學」之良知派，孔子的「情學」卻隱而不彰。 直到明末，劉蕺山才重新認識到道德情感的重要地位，並在一定程度上復歸了思孟學派心性情為一的義理結構。 楊少涵，河南桐柏人，副教授，碩士生導師。1999年7月畢業於鄭州大學，獲文學學士學位。2006年3月畢業於南京政治學院上海分院，獲哲學碩士學位。2009年6月畢業於上海復旦大學，獲哲學博士學位。201 1年6月於上海師范大學博士后出站。現任為華僑大學哲學與社會發展學院副教授。先后在《哲學研究》、《光明日報》等報刊上發表論文二十余篇。校理古籍《中庸集說》（衛湜著，漓江出版社，2011年）一部。.

Liang Qichao's Discourse on the New Citizen was serialized in 1902 in the New Citizen Journal. In "On Public Morality",1 one of his most widely studied articles, Liang inserts a brief interlinear comment explicating what it is that has contributed to the Chinese people's lack of a "new morality." Printed in a size one-third smaller than the rest of the text, the passage conveys a view that seems marginal to arguments Liang makes in the article as well as the scholarly (...) interpretations it has received:2 … recent scholar officials who support reform … call for everything new except new morality. This is because they cannot dispose of their academic slavishness... (shrink)

Resumen: Las dinastías Ming y Qing marcaron un periodo de grandes cambios en el pensamiento político y cultural chino. Durante este periodo, la relación monarca-súbdito fue un tema central en el estudio del confucianismo y un componente central de la cultura tradicional china, que durante mucho tiempo ha sido objeto de interés entre estudiosos de diversos campos. Este artículo examina el desarrollo de las antiguas relaciones monarca-súbdito chinas desde la perspectiva de los factores históricos y el desarrollo del confucianismo. (...) Además, se analiza y discute la relación monarca-súbdito en el confucianismo Ming y Qing a partir de las teorías de influyentes pensadores como Gu Yanwu, Huang Zongxi y Wang Fuzhi. Este análisis ofrece valiosas perspectivas sobre la innovación integral del confucianismo en el nuevo contexto histórico. (shrink)

清代既是儒家學說的總結期，又是儒家文化的衰落期。儒家學說發展到清代，已難以承受歷史重負。清儒漢學與宋學的學術分派，不是學術繁榮的象征。各學派各是其是、各行其道，割裂了儒學原創期的辯證統一和思想活力。學 派的分化和爭論，不僅沒有帶來自由學風，推進學術創新，反而標榜門戶，黨同伐異，加劇了內耗和衰落。清中葉以后，各學派創新乏力，只是抱殘守缺、篤守倫常名教。如果沒有外來文化的激發，儒家文化自身不可能擺脫困境 ，走出低谷。 張昭軍，山東省淄博市人。歷史學博士。現為北京師范大學歷史學院教授、博士生導師，兼中國社會科學院研究生院博士生導師、教育部重點研究基地史學理論與史學史研究中心副主任、北京市歷史學會常務理事。2009～2 010年度日本學術振興會外籍聘用研究員，2013年東京大學客座教授。主要從事中國近現代史、中國近現代文化史以及清代學術思想史的教學和研究。.

Discusses contemporary Confucianism's relevance and its capacity to address pressing social and political issues of twenty-first-century life. Condemned during the Maoist era as a relic of feudalism, Confucianism enjoyed a robust revival in post-Mao China as China’s economy began its rapid expansion and gradual integration into the global economy. Associated with economic development, individual growth, and social progress by its advocates, Confucianism became a potent force in shaping politics and society in mainland China, Hong Kong, Taiwan, and (...) overseas Chinese communities. This book links the contemporary Confucian revival to debates—both within and outside China—about global capitalism, East Asian modernity, political reforms, civil society, and human alienation. The contributors offer fresh insights on the contemporary Confucian revival as a broad cultural phenomenon, encompassing an interpretation of Confucian moral teaching; a theory of political action; a vision of social justice; and a perspective for a new global order, in addition to demonstrating that Confucianism is capable of addressing a wide range of social and political issues in the twenty-first century. Tze-ki Hon is Professor of Chinese and History at City University of Hong Kong. He is the author of The Yijing and Chinese Politics: Classical Commentary and Literati Activism in the Northern Song Period, 960–1127, also published by SUNY Press; Revolution as Restoration: Guocui Xuebao and China’s Path to Modernity, 1905–1911; and The Allure of the Nation: The Cultural and Historical Debates in Late Qing and Republican China. Kristin Stapleton is Professor of History at the University at Buffalo, State University of New York. She is the author of Civilizing Chengdu: Chinese Urban Reform, 1895–1937 and Fact in Fiction: 1920s China and Ba Jin’s Family. (shrink)

本书对晚清理学的发展脉络作了清晰的阐述,勾勒出它从“复兴”到衰落的三个发展阶段的轨道。.

本书主要讲述的内容:儒家义理之学核心观念意义类型的演变、乾嘉新义力学的统计证据分析等.

內容簡介 本書探究清代中晚期理學思想，分為二編︰第一編探究嘉道時期尊崇程朱理學的方東樹及其族弟方宗誠理學思想。從方東樹對清考據學家的攻駁來看，雖發揮了一定的抗衡力量，但卻也同時使得理學中超越義的部分隱而不彰；方 宗誠則以契合「身心國家之實用」為學術價值的標準，從實用、濟世的角度予以兼容於其建構的理學系統之中，成為以經世為核心的新型態理學。第二編論析道咸時期宦遊於京師的士人在共同崇奉程朱思想的前提下所形成理學社 群及其相關學術活動，其一為「日課」，儒者定期會聚，將讀書、省察等修悟之事所載錄之日課相互批閱、論辯，作為進德修業工夫；其二為「纂輯」，劉廷詔《理學宗傳辨正》以纂述理學相關的學術史以鞏固程朱理學在道統傳 承的地位；其三為在經世視獄中對陸王心之批判學。本書企望能藉由此相關討論，更精確地呈現清代中晚期理學思想內涵。.

The lixue 理学 (learning of the Neo-Confucian principles) of the Qing Dynasty followed the tradition of lixue in the Song, Yuan and Ming dynasties, but it had its own characteristics. First, there was no primary direction and core train of ideas. Second, there was no creativity and the emphasis was made on ethics. Third, after the Opium War, the lixue of the Qing Dynasty was influenced by Western culture, partly resisting and partly integrating with the latter. Fourth, the (...) tradition of Neo-Confucianism of the Song Dynasty and the tradition of the Confucianism of the Han Dynasty co-existed and had disputes with each other, but also learned from each other. (shrink)

本书为大型资料汇编丛书"儒教资料类编"之第七辑.这一辑, 将在前几辑的基础上继续展示清代中后期, 主要是清末儒者的儒教意识. 本辑所要回答的, 还有所谓"儒学宗教化"问题. 一些学者认为, 儒教本来不是教, 是康有为要把它宗教化.

Under the clear and thoughtful editorship of Ruiping Fan, The Renaissance of Confucianism in Contemporary China provides new and highly substantive insights into the emergence of a renewed, relevant, and perceptively engaged Confucianism in 21st century China. Through the vibrantly diverse essays contained in this volume, and in cogent overview through Fan’s introduction, one learns that Confucianism is thoroughly misunderstood, if it is seen only through Western lenses. It cannot be absorbed into that rights-based “global” discourse that (...) has been the West’s troubled inheritance from the Enlightenment. Extraordinarily thoughtful Chinese voices are found in this volume that converse with each other in serious and revealing ways. Should genuine exchange continue to develop between Western thinkers and Chinese Confucians, The Renaissance of Confucianism in Contemporary China will surely be an indispensable pathway into those core issues, moral and social, that will unavoidably be encountered as China and the West advance further into the 21st century. -/- -/- Stephen A. Erickson, Professor of Philosophy and the E. Wilson Lyon Professor of the Humanities, Pomona College, USA -/- -/- The Renaissance of Confucianism in Contemporary China features an important school of Confucianism in Mainland China today, “Political Confucianism,” powerfully articulated by Jiang Qing, author of the leading article in this volume. “Political Confucianism” is unique: on the “Political” side, it rejects many core values of liberalism, the dominant political ideology in the West; and on the “Confucianism” side, it rejects the one-sided emphasis on the inner sageliness of “New Confucianism” developed in Hong Kong and Taiwan in the last century. In this volume, the programmatic essay by Jiang Qing is followed by penetrating essays, either further expanding on or critically examining various themes of Jiang’s original essay, by eminent scholars, many of whom are committed Confucians themselves. The volume concludes with an informative biography of Jiang Qing. It is a must-read for anyone who is interested in learning about the situation of Confucianism in contemporary China in particular and about Confucianism or contemporary China in general. -/- -/- Yong HUANG, Chief Editor, Dao: A Journal of Comparative Philosophy -/- This is the most important recent study of Chinese culture and political theory. It offers a rich insight into the renaissance of authentic Confucian commitments in contemporary China and the foundationally different moral and political direction that it proposes for China’s future. The essays Fan brings together tie the power of China’s rich past to the prospect of a China quite different from what the West envisages. It is a “must-read” for anyone seeking to understand China in the 21st century. -/- -/- David Solomon, W.P. and H.B. White Director of the Center for Ethics and Culture, University of Notre Dame. (shrink)

The scholar Jin Tian-zhu (1690 ~ 1765) was a Muslim of the Hui 回 ethnic group in the Qing dynasty who adhered to Islamic traditions handed down from generation to generation. In Qing Zhen Shi Yi, Jin Tian-zhu attempts to combine Confucianism and Islam through a simple comparison of their rituals. Jin Tian-zhu expresses his respect for Allah by attesting Allah’s existence and insisting that humans should obey Allah. He admits that in reality, besides Allah, the ruler (...) is also clearly an object of loyalty. In addition, he asserts that it is basic propriety for Muslims to be filial to their parents and that the scope of practice of filial piety must also apply to their ancestors beyond their parents. Jin Tian-zhu further expands his view of zhongxiao 忠孝 by asserting that the ultimate Muslim interest is in renlun 人倫, which he believes must be rectified. (shrink)

The development of Confucianism has most frequently been divided into three periods: the classical period from Pre‐Qin to Han dynasty, the neo‐Confucian period in (Tang) Song, Yuan, Ming, and Qing dynasties, and contemporary new Confucianism in the 20th and 21st centuries. This chapter is devoted to the third period. If neo‐Confucianism can be seen as a Confucian response to challenges posed by Buddhism, contemporary new Confucianism is a Confucian response to the challenge posed by modern (...) Western ideology. If what is unique about the neo‐Confucian response is to provide a metaphysical foundation for or explanation of classical Confucian values, what is unique about the contemporary Confucian response is its attempt to show that traditional Confucian values and such modern Western values as rationality, modernity, science, and democracy, among others are not only compatible but can also significantly enrich each other. (shrink)

Yan Yuan (1635-1704) has long been a controversial figure in the study of Chinese intellectual and cultural history. Although marginalized in his own time largely due to his radical attack on Zhu Xi (1130-1200), Yan became elevated as a great thinker during the early twentieth century because of the drastic changes of modern Chinese intellectual climate. In Body, Ritual and Identity : A New Interpretation of the Early Qing Confucian Yan Yuan (1635-1704), Yang Jui-sung has demonstrated that the complexity (...) of Yan's ideas and his hatred for Zhu Xi in particular need be interpreted in light of his traumatic life experiences, his frustration over the fall of the Ming dynasty, and anxiety caused by the civil service examination system. Moreover, he should be better understood as a cultural critic of the lifestyle of educated elites of late imperial China. By critically analyzing Yan's changing intellectual status and his criticism that the elite lifestyle was unhealthy and feminine, this new interpretation of Yan Yuan serves to shed new light on our understanding of the features as well as problems of educated elite culture in late imperial China"--Provided by publisher. (shrink)