This chapter explores the rather striking manner in which at key moments in the history of philosophy, in the discipline’s attempts at self-definition, the genre or literary form of poetry plays a key role. Philosophy, at these moments, has been defined, inter alia, as the enemy of poetry, the guiding light for the philosopher who can only try and inevitably fail to emulate its brilliance, or as the anomalous guest at the philosophical table with whom the host discipline has (...) relations which result in either generative or degenerative effects. Insofar as it lays claim to or liaises with philosophy – as we have come to know it today – poetry has thus played a part in the self-definition of genre theory. The aim of this chapter is to capture a very specific set of transfers, transpositions, metonymies and other modes of reversible relations of substitution and surrogacy between philosophy and poetry, and along the way between genre-theory-as-philosophy and poetry. (shrink)

Imaginative resistance refers to a phenomenon in which people resist engaging in particular prompted imaginative activities. On one influential diagnosis of imaginative resistance, the systematic difficulties are due to these particular propositions’ discordance with real-world norms. This essay argues that this influential diagnosis is too simple. While imagination is indeed by default constrained by real-world norms during narrative engagement, it can be freed with the power of genre conventions and expectations.

In his book, The Philosophical Discourse of Modernity, and especially in the “Excursus on Leveling the Genre Distinction between Philosophy and Literature” (pp. 185-210), Jürgen Habermas criticizes the work of Jacques Derrida. My aim in this paper is to show that this critique turns upon itself. Habermas accuses Derrida of effacing the distinctions between literature and philosophy. Derrida indeed works to subvert the distinction between fictional and argumentative writing, but in doing so he works with the genres he is (...) mixing. It is Habermas’ own insistence on subordinating all genres to argumentative rationality that truly effaces these genre distinctions. (shrink)

If science fiction is a genre, then attempts to think about the nature of science fiction will be affected by one’s understanding of what genres are. I shall examine two approaches to genre, one dominant but inadequate, the other better, but only occasionally making itself seen. I shall then discuss several important, interrelated issues, focusing particularly on science fiction : what it is for a work to belong to a genre, the semantics of genre names, the (...) validity of attempts to define genres, and the connections between genre and normativity. One important but neglected clue to the nature of genres lies in the kinds of disagreements they generate over the assignment of works to genres. I conclude by explaining why these disagreements tell us something about the nature of genres, and discussing in some detail two famous cases of disagreement about whether some work or works are science fiction. (shrink)

The genre to which an artwork belongs affects how it is to be interpreted and evaluated. An account of genre and of the criteria for genre membership should explain these interpretative and evaluative effects. Contrary to conceptions of genres as categories distinguished by the features of the works that belong to them, I argue that these effects are to be explained by conceiving of genres as categories distinguished by certain of the purposes that the works belonging to (...) them are intended to serve. (shrink)

The present studies investigate morality’s influence on aesthetics and one potential moderator of that influence: genre. Study 1 finds that people’s moral evaluation positively influence their aesthetic evaluation of an artwork. Study 2 and 3 finds that this influence can be moderated by the contextual factor of genre. These results broaden our understanding of the relationship between morality and aesthetics, and suggest that models of art appreciation should take into account morality and its interaction with context. [Unpublishable 2010-2017.].

An adequate account of the nature of genre and of the criteria for genre membership is essential to understanding the nature of the various categories into which comics can be classified. Because they fail adequately to distinguish genre categories from other ways of categorizing works, including categorizations according to medium or according to style, previous accounts of genre fail to illuminate the nature of comics categories. I argue that genres are sets of conventions that have developed (...) as means of addressing particular interpretative and/or evaluative concerns, and have a history of co‐instantiation within a community, such that a work’s belonging to some genre generates interpretative and evaluative expectations among the members of that community. Genres are distinct from styles in consisting of conventions, and are distinct from media both in consisting of conventions and in generating interpretative and evaluative expectations. (shrink)

Research on legal discourse has developed according to a variety of perspectives. As for descriptive accounts, two approaches are noteworthy. Firstly, Anglophone scholars have dealt with legal language from a genre-based viewpoint. Secondly, French studies have focused on argumentation in judicial texts, by considering the forms of reasoning involved in it and, albeit more rarely, its linguistic constituents. This paper aims at reinforcing the linguistic component of the analysis of legal discourse, by carrying out a corpus-based genre analysis (...) on a sample of 40 judgments. First of all, the results of the investigation of the genre structure of judgments will be presented. The comparative approach adopted will show that the differences between European and English/Irish judgments mainly concern the generic move Arguing the case. Secondly, analysis will concentrate in more detail on one of the most frequent tools used in the discursive construction of argumentation within the aforementioned move, i.e. the widely spread reporting verb HOLD. A study of its concordances suggests that it is used in all types of judgments as a meta-argumentative operator signalling either an authoritative stance taken by the Court or an equally authoritative reported argumentation of another judge or court. (shrink)

Le Mouvement pour la Liberté de l’Avortement et de la Contraception, permet d’observer le renouveau des pratiques militantes et des rapports de genre dans les années 1968. Il adopte les avortements clandestins comme moyen de protester contre la législation restrictive alors en vigueur, mais aussi dans une démarche de remise en cause de la médecine, de la définition traditionnelle du militantisme et des normes de genre. Ce répertoire d’actions original permet de produire une vaste mobilisation qui marque durablement (...) ceux qui y participent mais qui a aussi ses limites, particulièrement du point de vue des militantes féministes. (shrink)

To compose a Christian book on exemplary Christian living, Ambrose appropriates and criticizes Cicero's book on "duties," "De officiis." In many passages within the moral part of his "Summa of Theology," Thomas Aquinas incorporates quotations from both Cicero and Ambrose. Comparison of the three texts raises issues about the relation of genres to terms, arguments, rules, and ideals in religious teaching. Genre becomes a useful category for analyzing religious rhetoric only when it is conceived as a set of persuasive (...) or pedagogical relations below a text's surface disposition. (shrink)

Françoise Thébaud, en posant la question de savoir comment le genre structure les politiques de guerre, présente une intervention qui fait le point sur la « barbarisation » de la guerre dans le cadre de l’histoire du genre, à partir de la mise en évidence du passage du problème de l’émancipation, ou de l’autonomisation (cf. travaux des années 1960-1970), des femmes à celui de la réflexion plus récente sur la violence de guerre (depuis les années 1980) qui conteste (...) la thèse de la guerre « émancipatrice » (si provisoire et superficielle qu’ait été cette émancipation). Dans ce cadre-là, la guerre en ex-Yougoslavie a pu jouer un rôle d’accélérateur de la prise de conscience du caractère très relatif de l’émancipation des femmes par la guerre des hommes. Certains historiens récents de la Première Guerre mondiale en viennent à travailler sur la culture de guerre qui serait le fondement d’une « brutalisation » du conflit au nom d’une « ethnicisation » de l’ennemi. Leurs thèses sont contestées par ceux qui rejettent l’idée d’un simple consentement à la guerre au profit d’un mélange complexe de contraintes, fraternité, patriotisme et refusent que la « culture de guerre » prenne le pas sur les autres cultures pré-existantes. La place des femmes et du genre dans la guerre est d’abord abordée par F. Thébaud à la lumière d’une double mythologie sexualisée (l’équation pureté nationale/pureté sexuelle et la féminisation de l’ennemi comme décadent) et de l’autre mythe de la femme « naturellement » pacifiste en tant que mère potentielle. Or, les féministes ont adhéré massivement à l’effort de guerre et l’internationalisme « féministe » s’est effondré. Par ailleurs, la relative « humanisation » du conflit dont sont porteuses les femmes aux armées se fait toujours au service exclusif de la patrie. Dans un dernier volet de son intervention, F. Thébaud s’attarde sur la réalité des violences faites aux femmes et les réactions qu’elles ont pu susciter. Les viols ont eu lieu pendant l’invasion plus que pendant l’occupation et le débat sur l’« enfant de l’ennemi » s’il a été animé d’un point de vue discursif ne permet pas d’en savoir beaucoup plus sur la réalité. Les déportations de femmes hors des villes occupées suscitèrent, quant à elles, suffisamment de réactions violentes pour que les Allemands mettent fin à cette pratique dès 1916. Certaines interventions féministes visèrent à modifier les lois de la guerre mais on en sait peu sur la place des femmes dans l’humanisation de la guerre. Par ailleurs, une comparaison s’avérerait nécessaire entre les histoires respectives de la guerre dans les pays dits occidentaux et dans les pays de l’Est. (shrink)

This paper aims at clarifying some of the most common issues that legal translators have to face when dealing with the translation of private normative texts, such as contracts or wills, which naturally emerge as the consequence and expression of legal or juristic acts in the scope of private law, in Spanish and English. To comprehend the differences and subtleties regarding legal communication between the common law and the continental law countries (specifically the United States and Spain, respectively), we must (...) unveil some essential clues for their translation and application in the global scope of professional interactions, thus creating a process of inter-legal communication, which takes place through the mutual interpretation and application of two, or more, legal traditions. Through the deployment of a generic or pragmatic analysis at textual or discursive and formal or superficial, strata, of two types of genre within the domain of private law (namely wills and tenancy agreements, or leases) this work aims to prove that both the civil law and the common law private instruments are translatable with respect to each other. An important proviso, however, is that their legal traditions and the genres that constitute the communicative tools of their specialised communities must be duly respected and kept in equilibrium, so that one does not overshadow and obliterate the other. Only in that way can the “convergence” of the two traditions truly enrich and strengthen national and international legal culture. (shrink)

L’analyse quantitative, à partir des données de la CCIJP, des inégalités de genre dans le journalisme, suppose d’orchestrer un jeu d’échelles temporelles complexe. Nous proposons de coupler la description des évolutions du marché du travail journalistique à une analyse longitudinale des carrières. La focale est ensuite placée sur les cheminements professionnels des membres d’une cohorte, celle des nouveaux entrants sur le marché du travail journalistique en 2000, et sur la manière dont ces derniers traversent les évolutions de la profession. (...) La féminisation du journalisme s’opère dans un contexte de précarisation croissante. Les femmes renforcent leur place sur le marché de l’emploi journalistique mais elles présentent des carrières moins longues, plus discontinues, bénéficient d’un accès limité aux positions professionnelles d’encadrement et sont plus exposées à l’emploi flexible que les hommes. On constate toutefois une relative fissuration du plafond de verre. Mais la réussite des femmes est plus étroitement associée à la détention d’un diplôme prestigieux que celle des hommes, et la valorisation des parcours discontinus s’exprime différemment selon le sexe. (shrink)

Contemporary professional restaurant reviews have consequences beyond the dinner plate. They now face challenges from the democratizing efforts of blogs and crowd-sourced reviews. Thus an analysis seems appropriate for determining how they are written and what might be lost should they be replaced. Restaurant reviews are presumed to be a species of art and literary criticism and as such have evolved as a rhetorical genre. Through genre analysis we inductively construct the form of the professional restaurant review and (...) then apply it deductively to recent reviews to discover any substantive and stylistic differences that have arisen in the evolution of this genre of writing. We conclude with a critique of this genre that reveals ethical implications for the uses of metaphors in professional restaurant reviews. (shrink)

Les séjours d’étude à l’étranger se sont développés après la Seconde Guerre mondiale. Plus que d’autres formes de voyage, ils permettent aux jeunes adultes de s’immerger dans la culture et le quotidien d’un autre pays. Les jeunes femmes américaines qui ont étudié en France entre la fin des années 1940 et les années 1960 ont été marquées par les stéréotypes de genre et les pratiques sociales et sexuelles auxquels elles ont été confrontées. S’appuyant sur des entretiens oraux avec d’anciennes (...) étudiantes et sur des lettres envoyées alors aux familles, cet article examine la manière dont ces Américaines ont négocié les différences culturelles, pour évaluer certains aspects de la culture française et se forger une identité individuelle plus indépendante et plus assurée. (shrink)

L’article se propose de retracer brièvement l’itinéraire et le fondement théorique des termes « condition féminine », « rapports sociaux de sexe » et « genre » dans différentes disciplines en précisant la chronologie différenciée de leur usage en France et dans le monde anglophone.

Autour du genre, l’anthropologie s’est historiquement intéressée davantage aux effets de murs qu’aux effets de frontières. Sur fond de féminisme puis de politisation de la sexualité, les sciences sociales entamaient pourtant un tournant. Deux types de problématiques prennent de l’ampleur : celles associées aux effets du déplacement transfrontalier, celles qui questionnent la mise en proximité physique de femmes et d’hommes issus d’origines possiblement dissemblables. Une crainte émerge alors, celle de la mise en place et de l’incorporation progressive d’une police (...) mondialisée du genre.Where gender is concerned, anthropology has always taken more interest in the effects of divisions than of boundaries. Yet, with the advent of feminism and the subsequent politicising of sexuality, the social sciences were nevertheless coming to a turning point. Issues of two kinds gained increasing importance: those linked to the effects of transboundary movements and those concerned with the women and men of possibly dissimilar origins being brought into physical proximity. A concern then emerged over the establishment and gradual incorporation of globalised gender policing. (shrink)

Rendant compte des travaux récents dans le champ de l’étude sociales des sciences, de la critique féministe des sciences et des cultural studies, cet article revient sur leurs apports et sur la façon dont ils lisent l’histoire des transformations biomédicales contemporaines, notamment dans les domaines de la reproduction et de la sexualité. Les SSK, en particulier, proposent une lecture complexe et riche des relations humains/techniques et de la façon dont les relations sociales et de genre s’y trouvent engagées. S’interrogeant (...) sur la coïncidence de certaines de ces approches avec des transformations économiques et sociales plus vastes, l’article propose de mettre en évidence ce qu’un renouveau de l’approche historienne pourrait apporter en propre : redonner à voir l’épaisseur des contextes scientifiques et sociaux de production de certaines technologies, dire l’historicité des enjeux sociaux et de genre, produire de nouveaux récits attentifs aux enjeux normatifs, politiques et économiques. (shrink)

Ces vingt dernières années ont vu le développement de l’histoire du corps et de la sexualité. Cherchant à historiciser les différences entre les sexes, les historiens ont pour la plupart intégré l’étude du corps et de la sexualité à l’histoire des femmes et du genre. L’objet de cet article est la place du corps et de la sexualité dans l’histoire des femmes et du genre. De récents travaux avancent l’idée que le xviiie siècle – envisagé dans des bornes (...) chronologiques larges –, a été le siècle du changement dans les conceptions du corps, de la sexualité et de l’activité sexuelle. Cependant, l’incorporation de sujets d’études aussi nouveaux revigore aussi des scénarios plus anciens ayant trait aux transformations économiques et politiques. L’article passe en revue ces travaux récents, en soutenant la thèse que certains éléments clés de l’historiographie doivent être réexaminés. Les modèles d’explication du changement historique doivent incorporer des questions telles que les changements observables dans les cycles de vie et la notion de permanence historique. Des études sur les échanges culturels doivent se développer, approches qui prendraient en compte la diversité culturelle et la complexité de la transmission culturelle. Enfin, des analyses du contexte concret dans lesquels sont insérés le corps et la sexualité – tant sur le plan corporel que textuel – doivent être entreprises. (shrink)

Issues of genre and persuasion are central to ethical thought and practice. Until recently, there has been an asymmetry between religious ethics and moral philosophy in regard to these issues. Renewed attention to these issues in moral philosophy creates a new context for their consideration in religious ethics--one in which the relation of religious ethics and moral philosophy is less determinate than it has been in previous discussions. The four essays that comprise this Focus Section reflect this new context (...) while also making new contributions to perennial concerns of genre in ethical thought and practice. (shrink)

Aurel Codoban, Filosofia ca gen literar (Philosophy as a literary genre) Ed. Idea Design&Print, Cluj- Napoca, 2006.

What part should description play in coming to judgment? Questions about genre have become more important in religious ethics as many seek to reform “thin” models of ethical arbitration by recourse to artistic, literary, and historical descriptions in their texts. In this book discussion, I explore what the consequences would be of pursuing this reform by turning to social anthropology—a discipline that relies on extensive empirical descriptions. I do this by considering the anthropology of ethics: a movement that seeks, (...) for the first time, to devote systematic and sustained attention the moral lives of ethnographic informants. I focus on the ways that authors within this field attempt to arrive at more realistic portraits of the different ways societies play out the familiar ethical themes of freedom, responsibility, suffering and agency. Their work challenges religious ethicists to consider what ethical conversation across these differences would look like, and thus to reconsider the relationship between description and judgment in their work. (shrink)

À partir d’une approche constructiviste, cet article analyse la signification sociale, la présentation et la reproduction du corps, des cultures du mouvement, du genre et de la santé. Il éclaire les considérables transformations que connaît la construction des corps aux différentes périodes ainsi que le rôle de la médecine dans la détection des corps genrés depuis le xviiie siècle. L’attention est tout particulièrement attirée sur le développement des diverses cultures du mouvement et leur impact sur les idéaux et normes (...) de genre, ainsi que sur les discours médicaux relatifs à la participation des femmes à ces cultures. Avec ses principes de compétitions et de records, le sport moderne présente des opportunités de confirmer ou de défier l’ordre du genre. Le sport est un produit et un moteur de la société de la réussite moderne, ainsi qu’un espace où les différences corporelles, les différences de genre et le genre dans son ensemble sont re/produits et affichés. La médecine sportive apprend aux femmes à être le sexe faible et aux hommes à être le sexe fort. Comme ses discours le montrent, le sport semble moins procurer des bénéfices qu’attiser les dangers pour le corps et la santé des femmes. Néanmoins, aujourd’hui, le sport se présente aussi comme une opportunité pour déconstruire le genre. (shrink)

In “The Epistemology of Metaphor,” Paul De Man analyzes the problem of figural language in Locke, Condillac, and Kant, and suggests that the proliferation of figuration in language is a central difficulty for eighteenth-century philosophy. De Man, curiously enough, provides examples from philosophy while (aside from an oblique reference to the gothic novel) largely ignoring the "depository of the problem": Literature. And yet, readers of Sterne will find De Man's subject—the fear of metaphoric proliferation in eighteenth-century philosophy in general, and (...) Locke in particular, very familiar. In a sense, this "counterintuitive" reading of Locke and Condillac provides an apt description of the explicit epistemology of Sterne and Diderot. The figurative power of language itself becomes a figure for narrative and identity, and the instability of genres. The central crisis that metaphor causes for language—as far as Locke is concerned—is the mixed mode, the philosophical equivalent of catachresis. This abuse of language is a problem for Locke because of its tendency to be non-referential. De Man points out that Locke's examples are, inevitably, physical "mixed modes" as well: centaurs, monsters, changelings, fetuses that are half-man, half-beast. I would like to suggest that a narrative exploring the non-referentiality of metaphoric language, and its consequent proliferation of abstractions, is liable to be a "mixed-mode" itself. De Man hints at this point when he talks about literature and philosophy's shared "lack of specificity," and very generally about the consequences of his argument for writing a history of either discipline. This is not true for purely philosophical reasons: once the anxiety regarding the referentiality of language spills over into fictional narrative, the issues regarding a narrative's own referentiality inevitably move to center stage. Its own fuzziness becomes apparent, self-conscious, the elephant in the room. That is why the narrator of Marivaux's "Pharsamon" claims that he is writing about nothing, and why Diderot claims that he is not writing a romance, but the truth. Far from being a chimera, this kind of claim spins out a narrative of figurative difficulty. The anxiety about "mixed modes" in eighteenth-century philosophy that occurs in Locke and Condillac is self-consciously extended to genre travesty—a recognition on the part of eighteenth-century writers that the didactic anxiety regarding language and the same didacticism regarding genre were explicitly connected. (shrink)

Appliquée à la lecture des ouvrages de Théophraste sur les plantes, la notion de genre facilite l’analyse d’un de ses deux critères classificatoires : la distinction entre « mâles » et « femelles ». Le maitre de la botanique grecque projette sur le monde végétal les représentations culturelles du masculin et du féminin en pays grec. Les plantes étant chargées de sens différents selon les cultures, cette constatation invite à tenir compte du genre des plantes dans l’étude de (...) leur symbolique, notamment dans la sphère du religieux. Les agronomes romains n’emploient pas eux les qualificatifs « mâles » et « femelles » pour décrire deux plantes s’unissant en vue de leur reproduction. Plusieurs critères entrent en jeu dans le choix de ces dénominations : la ressemblance entre un aspect de la plante et une partie de l’anatomie féminine ou masculine ; l’analogie entre une caractéristique de la plante et une attitude culturellement considérée comme féminine ou masculine. En somme, ce sont majoritairement des critères relevant du genrequi déterminent la catégorisation des végétaux en « mâles » et « femelles ». Mais ces catégories sont rarement essentialisées. Elles fonctionnent comme un couple polarisé, permettant de distinguer deux espèces similaires en leur reconnaissant des qualités relatives et non absolues. (shrink)

Cet article recense et présente brièvement les recherches et publications sociologiques francophones les plus récentes consacrées aux rapports entre genre et musique selon trois grandes thématiques : celle de la création musicale au féminin, celle de la condition des musiciennes, et celle de la voix des femmes qui, plus étoffée, est également abordée sous l’angle des disciplines anthropologique et musicologique. Chacune de ces thématiques est traversée par la question des enjeux symboliques des catégories de sexe et leur lecture sociohistorique.

À travers l’analyse d’une œuvre de Frida Kahlo, Autorretrato con Pelo Cortado, datée de 1940, nous nous proposons d’extraire la réflexion féministe de l’artiste sur le genre et l’ambiguïté sexuelle. Avec ses nombreux autoportraits, l’artiste nous a livré une fine analyse du statut et de la condition des femmes de son époque. En tant que femme artiste et femme d’artiste, Kahlo a toute sa vie cherché sa place socialement et professionnellement. Elle a mené une œuvre dichotomique et pertinente quant (...) aux relations hommes-femmes. Son visage et son corps sont progressivement devenus les instruments de sa critique. Autorretrato con Pelo Cortado atteint un haut degré critique, l’œuvre joue sur les complexités de la personnalité de Kahlo. En cela, elle nous apparaît être une œuvre manifeste reflétant la résistance de l’artiste face aux lois patriarcales du Mexique des années 1930-1950. (shrink)

Le genre est-il encore une « catégorie utile » d’analyse? Cet article suggère qu’il a perdu son tranchant critique. Non seulement le genre est devenu un moyen banal et routinier de caractériser les différences entre les sexes mais il a également parfois empêché les féministes de s’intéresser aux importantes questions posées par les nouvelles recherches menées dans les domaines de la biologie et de la psychologie. L’auteur ne prétend pas qu’il faille éliminer le genre et les notions (...) qui lui sont associées de notre vocabulaire, tâche non seulement impossible mais également absurde car elle nierait la flexibilité et la mobilité du langage et son rôle crucial comme acteur du changement. L’article propose donc que les féministes empruntent de nouvelles directions cherchant à redéfinir les mots et concepts, ou bien à redéployer et reformuler les idées existantes. (shrink)

Cet article montre que les discours qui rendent compte de l’usage sexuel des psychoactifs révèlent tout autant les règles sociales dominantes qui assignent à chaque sexe un code de conduite spécifique dans l’acte sexuel que l’idéologie normative en vigueur dans un sous-groupe particulier. L’analyse, centrée sur l’usage de psychoactifs associé à la pénétration anale entre hommes, s’appuie sur cinquante entretiens ouverts et semi-directifs avec des usagers de psychoactifs s’identifiant comme gay et des informateurs clés, dans le cadre de l’enquête ethnographique (...) Homosexualité masculine et usage de substances psychoactives en contextes festifs gais. On voit dans ce contexte, comment la consommation de psychoactifs, par ses effets attendus sur les inhibitions sexuelles, “autorise” l’actualisation de fantasmes ou de pratiques contrevenant aux prescriptions sociales en matière de genre ou de sexualité, et permet de répondre à l’injonction de performance valorisée dans ce sous-groupe. (shrink)

A partir d’une enquête empirique auprès de « soixante-huitards », cet article revisite la question des générations politiques sous l’angle du genre. Le genre s’avère en effet essentiel pour appréhender les effets différenciés qu’ont pu avoir les événements de Mai-Juin 68 sur les trajectoires des enquêtés. En partant du constat que les femmes sont significativement plus nombreuses que leurs homologues masculins à revendiquer le sentiment d’appartenir à une « génération de 68 », l’article rend compte de l’influence du (...) genre sur les formes de politisation postérieures à Mai 68 et sur les incidences personnelles et quotidiennes du militantisme en Mai 68. (shrink)

Journal Name: Semiotica Issue: Ahead of print.

After the novel, and subsequently cinema privileged narrative as the key form of cultural expression of the modern age, the computer age introduces its correlate — database. Why does new media favour database form over others? Can we explain ist popularity by analysing the specificity of the digital medium and of computer programming? What is the relationship between database and another form, which has traditionally dominated human culture — narrative? In addressing these questions, I discuss the connection between computer's ontology (...) — the way software represents the world — and the new cultural forms privileged by computer culture such as database. I propose that computerisation of culture involves projection of two fundamental parts of computer software — data structures and algorithms — onto the cultural sphere. Thus CD-ROMs and Web databases are cultural manifestations of one half of this ontology — data structures; while new media narratives are manifestations of the second part — algorithms. I conclude by proposing that in computer culture database and narrative do not have the same status. Given that on the level of data organisation most new media objects are databases, it is not surprising that on the level of form database also dominates new media culture. (shrink)

This article indicates a reflective paradigm generally ignored in feminist research regarding the sex/gender debate, as presented in the work of Judith Butler ( Gender Trouble ). First, I address the fact that Butler’s philosophy is inscribed in the hermeneutical tradition of suspicion. Second, I put into relief the implicitly Platonic concept of mimesis , which is central to the anticipated subversion of gender, but uncriticized by Butler and others who follow her line of thought. Third, since Butler’s feminism can’t (...) ward off dualism, nor consider idem and ipse identity , I emphasize Paul Ricoeur ’s concept of triple mimesis and narrative identity, which allows us to depart from dichotomies and hierarchies. Following the path of Ricoeur and Françoise Heritier, I finally defend a feminist hermeneutical point of view, which is differentialist and universal. (shrink)

Après avoir présenté l’institution récente de la kafâla, qui fut légalisée en Algérie en 1984 et au Maroc en 1993 en faveur des enfants abandonnés et en substitution au modèle prohibé de l’adoption, l’article propose une analyse des données recueillies lors d’une enquête ethnographique menée de 2005 à 2009. Elle révèle que l’enfant illégitime encourt davantage le risque d’être abandonné à la naissance s’il est de sexe masculin. En revanche, s’il est de sexe féminin, il bénéficie de plus de chances (...) de faire l’objet d’un don provisoire, direct et négocié, et surtout d’être adopté ou recueilli en kafâla suite à son abandon en institution. (shrink)

Depuis le milieu du xviie siècle, l’histoire coloniale des Indes néerlandaises se distingue par un modèle particulier de relations intimes interraciales, pratiquées au quotidien par la population. C’est ainsi qu’en 1900, on estime que près de 75% de la population européenne est métisse. Mais, à partir de cette époque, un régime « moderne » de ségrégation raciale se met en place, qui émerge dans un contexte dominé par l’introduction du capitalisme, par le développement des investissements étrangers et par une nouvelle (...) législation en matière de citoyenneté. Toutefois, en dépit de tentatives tant politiques que sociales pour renforcer l’étanchéité des frontières raciales au sein de la société coloniale hollandaise de l’archipel indonésien, les relations sexuelles interraciales et la dimension créole de cette société perdurent jusqu’en 1942. Ainsi, ladite supériorité de la communauté européenne apparaît fondée sur une construction parfaitement mythique de l’identité « blanche ». (shrink)

Pour appréhender le costume en archéologie protohistorique européenne, il faut le plus souvent se satisfaire des accessoires vestimentaires métalliques conservés dans les sépultures, tels que les fibules et les éléments de ceinture. Cette nature instable des vestiges limite notre compréhension de l’implication du costume dans la construction sociale des différences entre les individus des ensembles funéraires. Néanmoins, l’examen des éléments métalliques de ceinture permet d’avoir une image dynamique de l’emploi de ces objets dans la représentation et la création de ces (...) différences, qui ne reposent pas nécessairement sur une dualité entre des ensembles sépulcraux dits « masculins » ou « féminins ». La ceinture doit être investie d’une signification symbolique particulière pour devenir un objet participant à la structuration des différences entre les genres. (shrink)

Focusing on the production of lists of evaluative criteria has oversimplified our judgments of qualitative research. On the one hand, aspirations for global criteria applicable to “qualitative” or “interpretive” research have glossed over crucial analytic differences among specific types of inquiry. On the other hand, the methodological concern with appropriate ways of acquiring trustworthy data has led to an overly narrow proceduralism. I suggest that rational evaluations of analytic worth require the delineation of species of analytic tasks and the exercise (...) of genre-appropriate judgments, to determine what constitutes explanatory, interpretive, or explicatory adequacy. I focus on the parameters of judgment for interpretations and explications because their analytic differences have not yet been made distinct in qualitative research. (shrink)

Several commentators have argued that the economics-made-fun (?EMF?) genre contains very little actual economics. As such, it would seem that criticisms of EMF do not apply to economics more broadly. In this paper I take a contrary view, arguing that, in fact, at a deep conceptual level, the engine of EMF analyses is precisely the engine of mainstream economics. Specifically, I argue that both EMF and mainstream economics rest on a conceptual foundation known as the principle of the substitution (...) of similars (?PSS?). Understanding how PSS leads EMF practitioners to make claims well beyond what is warranted by their analysis also offers insight into how PSS can put economists in danger of overestimating the power and scope of their analyses. I explore the consequences of such problems through examples of economic analysis of the US housing market in the lead-up to the recent financial crisis. (shrink)

This chapter discusses translators’ efforts to render the grammatical gender of Plato’s Greek in passages of the Republic, and to translate his terms noting differences between men and women with terms associated with the identity-defining concepts of sex and gender. It argues that the translation of 'genos' as 'sex' reveals less about the source text than about the role of the concept of sex in the translating culture. A discussion of a similar controversy in contemporary translation shows how debates over (...) the French translation of 'gender' as genre are embroiled in issues of national identity. The chapter demonstrates how translation and its analysis may simultaneously express and contest cultural assumptions about sex and gender. (shrink)

Dans cet article, Christelle Taraud revient sur trente ans d’histoire des femmes, du genre et des sexualités au Maghreb à l’époque coloniale. Mettant l’accent sur l’apport fondamental des gender, subaltern & colonial studies, l’article vise aussi à faire un bilan critique des avancées, et au contraire des absences et résistances dans un champ qui, au moins depuis les années 1970, est en voie de constitution. Au cœur de l’article, cinq grandes thématiques – colonisation, peuplement et femmes européennes ; femmes (...) européennes et femmes « indigènes » : une rencontre coloniale? ; l’orientalisme recontextualisé ; sexualités en situation coloniale ; et femmes, hommes et guerre en contexte colonial – permettent d’avoir une vision claire, quoique non exhaustive, de la production historiographique des années 1980-2010. (shrink)