ABSTRACT Many recent articles argue that participants who seroconvert during HIV prevention trials deserve treatment when they develop AIDS, and there is a general consensus that the participants in HIV/aids treatment trials should have continuing post‐trial access. As a result, the primary concern of many ethicists and activists has shifted from justifying an obligation to treat trial participants, to working out mechanisms through which treatment could be provided. In this paper I argue that this shift frequently (...) conceals an important assumption: that if there is an obligation to supply treatment, then any party who could provide it may be prevailed upon to discharge the obligation. This assumption is false. The reasons why trial participants should get ART affect who has the duty to provide it. We should not burden governments with the obligations of sponsors, nor researchers with the obligations of the international community. And we should not deprive a group of treatment because their need is less salient than that of research participants. Insisting otherwise may lead to people being wrongfully deprived of access to antiretrovirals. (shrink)

Objectives To analyse the perspective of clinical research stakeholders concerning post-trial access to study medication. Methods Questionnaires and informed consents were sent through e-mail to 599 ethics committee (EC) members, 290 clinical investigators (HIV/AIDS and Diabetes) and 53 sponsors in Brazil. Investigators were also asked to submit the questionnaire to their research patients. Two reminders were sent to participants. Results The response rate was 21%, 20% and 45% in EC, investigators and sponsors’ groups, respectively. 54 patients answered (...) the questionnaire through their doctors. The least informative item in the consent form was how to obtain the study medication after trial. If a benefit were demonstrated in the study, 60% of research participants and 35% of EC answered that all patients should continue receiving study medication after trial; 43% of investigators believed the medication should be given to participants, and 40% to subjects who participated and benefited from treatment. For 50% of the sponsors, study medication should be assured to participants who had benefited from treatment. The majority of responders answered that medication should be provided free by sponsors; investigators and sponsors believed the medication should be kept until available in the public health sector; EC members said that the patient should keep the benefit; patients answered that benefits should be assured for life. Conclusions Due to the study limitations, the results cannot be generalised; however, the data can contribute to discussion of this complex topic through analysing the views of stakeholders in clinical research in Brazil. (shrink)

Ethics guidance increasingly recognises that researchers and sponsors have obligations to consider provisions for post-trial access to interventions that are found to be beneficial in research. Yet, there is little information regarding whether and how such plans can actually be implemented. Understanding practical experiences of developing and implementing these plans is critical to both optimising their implementation and informing conceptual work related to PTA. This viewpoint is informed by experiences with developing and implementing PTA plans for six (...) large-scale multicentre HIV prevention trials supported by the HIV Prevention Trials Network. These experiences suggest that planning and implementing PTA often involve challenges of planning under uncertainty and confronting practical barriers to accessing healthcare systems. Even in relatively favourable circumstances where a tested intervention medication is approved and available in the local healthcare system, system-level barriers can threaten the viability of PTA plans. The aggregate experience across these HIV prevention trials suggests that simply referring participants to local healthcare systems for PTA will not necessarily result in continued access to beneficial interventions for trial participants. Serious commitments to PTA will require additional efforts to learn from future approaches, measuring the success of PTA plans with dedicated follow-up and further developing normative guidance to help research stakeholders navigate the complex practical challenges of realising PTA. (shrink)

This book begins the discourse on post-trial access to drugs in developing countries. Underlying ethical issues in global health inequalities and global health research serve as the context of the debate. Due to rampant allegations of violations of rights of research participants, especially in developing countries, it discusses the regulatory infrastructure and ethical oversight of international clinical research, thus emphasizing the priority of safeguarding the rights of research participants and host populations as desiderata in conducting clinical trials (...) in developing countries. This is the first book that analyzes the major obstacles of affordable access to drugs in developing countries - patent and non-patent factors and how they can be overcome through a middle ground approach and a new paradigm to establish global health justice which includes national and global health responsibilities. The book also deals extensively with all complex aspects of the discourse on affordable access to drugs in developing countries, including intellectual property law, international regulations, political and cultural systems, international trade agreements. Furthermore it contains a robust ethical debate and in-depth analysis. The book crafts a paradigm of global health justice involving a sliding scale of national and global responsibilities for the realization of the right to health in general and access to drugs in particular. (shrink)

Increasing ethical attention and debate is focusing on whether individuals who take part in clinical trials should be given access to post-trial care. However, the main focus of this debate has been upon drug trials undertaken in low-income settings. To broaden this debate, we report findings from interviews with individuals (n = 24) who participated in a clinical trial of a closed-loop system, which is a medical device under development for people with type 1 diabetes that (...) automatically adjusts blood glucose to help keep it within clinically recommended ranges. Individuals were recruited from UK sites and interviewed following trial close-out, at which point the closed-loop had been withdrawn. While individuals were stoical and accepting of the requirement to return the closed-loop, they also conveyed varying degrees of distress. Many described having relaxed diabetes management practices while using the closed-loop and having become deskilled as a consequence, which made reverting back to pre-trial regimens challenging. Participants also described unanticipated consequences arising from using a closed-loop. As well as deskilling, these included experiencing psychological and emotional benefits that could not be sustained after the closed-loop had been withdrawn and participants reevaluating their pre- and post-trial life in light of having used a closed-loop and now perceiving this life much more negatively. Participants also voiced frustrations about experiencing better blood glucose control using a closed-loop and then having to revert to using what they now saw as antiquated and imprecise self-management tools. We use these findings to argue that ethical debates about post-trial provisioning need to be broadened to consider potential psychological and emotional harms, and not just clinical harms, that may result from withdrawal of investigated treatments. We also suggest that individuals may benefit from information about potential nonclinical harms to help make informed decisions about trial participation. (shrink)

Background : researchers and sponsors increasingly confront the issue of whether participants in a clinical trial should have post-trial access (PTA) to the trial drug. Legislation and guidelines are inconsistent, ambiguous or silent about many aspects of PTA. Recent research highlights the potential importance of systematic reviews (SRs) of reason-based literatures in informing decision-making in medicine, medical research and health policy. Purpose: to systematically review reasons why drug trial participants should, or need not be (...) ensured PTA to the trial drug and the uses of such reasons. Data sources: databases in science/medicine, law and ethics, thesis databases, bibliographies, research ethics books and included publications’ notes/bibliographies. Publication selection: a publication was included if it included a reason as above. See article for detailed inclusion conditions. Data extraction and analysis: two reviewers extracted and analyzed data on publications and reasons. Results: of 2060 publications identified, 75 were included. These mentioned reasons based on morality, legality, interests/incentives, or practicality, comprising 36 broad (235 narrow) types of reason. None of the included publications, which included informal reviews and reports by official bodies, mentioned more than 22 broad (59 narrow) types. For many reasons, publications differed about the reason’s interpretation, implications and/or persuasiveness. Publications differed also regarding costs, feasibility and legality of PTA. Limitations: reason types could be applied differently. The quality of reasons was not measured. Conclusion: this review captured a greater variety of reasons and of their uses than any included publication. Decisions based on informal reviews or sub-sets of literature are likely to be biased. Research is needed on PTA ethics, costs, feasibility and legality and on assessing the quality of reason-based literature. (shrink)

Purpose We examine the levels of post-trial responsibility ascribed to different stakeholders, following a community-based clinical trial and how the ‘responsibility’ is understood. Methods We employed photovoice, unstructured observations and key informant interviews to gain insights into contexts of access to care following transition to the public health system post trial. We used an inductive narrative analysis to explore experiences and understandings of post-trial access. Results In their photovoice stories, many participants (...) expressed a sense of abandonment after the trial. This was viewed as a contributing factor to failing to re-engage with care available in the public health system. This led to the experiences of loss as some trial participants defaulted and died. Research investigators, department of health participants and sponsor agreed that PTA was especially important for communities in resource-limited settings. The government has an obligation towards its citizens while researchers have a responsibility to ensure a smooth transition of patients to public clinics. Sponsors have a responsibility to ensure that the trial is conducted in accordance with the protocol and post-trial agreements are in place and adhered to. Research partnerships among stakeholders were affected by power imbalances making it difficult to negotiate and plan for post-trial care responsibilities. Conclusions The research community still struggles with understanding the scope of PTA responsibilities. Power dynamics between public health actors and research sponsors need to be managed to ensure that government involvement is not tokenistic. The responsibility of trial participants and ethics committees needs to be investigated further. Data are available upon request. (shrink)

Clinical trials are essential to establish the safety and efficacy of investigational products, contributing to risk/benefit assessments that ultimately determine whether these products meet the criteria for market authorisation. Clinical trials are also an important source of revenue and expertise generation for countries in which they are conducted. In developing countries, they represent substantial foreign direct investment. In spite of the substantial capital input that clinical trials require, the issue of funding post-trial access to beneficial therapies remains (...) contentious, especially in resource-limited settings. In this article, we explore this situation and propose mechanisms to establish ‘win-win’ situations where both patients and clinical trial sponsors derive benefit from post-trial access programmes in low- and middle-income countries. (shrink)

There is currently no international consensus around post-trial obligations toward research participants, community members, and host countries. This literature review investigates arguments and attitudes toward post-trial access. The literature review found that academic discussions focused on the rights of research participants, but offered few practical recommendations for addressing or improving current practices. Similarly, there are few regulations or legislation pertaining to post-trial access. If regulatory changes are necessary, we need to understand the (...) current arguments, legislation, and attitudes towards post-trial access and participants and community members. Given that clinical trials conducted in low-income countries will likely continue, there is an urgent need for consideration of post-trial benefits for participants, communities, and citizens of host countries. While this issue may not be as pressing in countries where participants have access to healthcare and medicines through public schemes, it is particularly important in regions where this may not be available. (shrink)

When research concludes, post-trial access to the trial intervention or standard healthcare can be crucial for participants who are ill such as those in resource-poor countries with inadequate healthcare, British participants testing ‘last-chance drugs’ unavailable on the National Health Service and underinsured US participants. Yet, many researchers are unclear about their obligations regarding the post-trial period, and many research ethics committees do not know what to require of researchers. Consequences include participants who reasonably expect (...) but lack PTA to the trial intervention, unplanned financial liabilities for NHS Trusts forced to fund this, negative press and potential to undermine public trust.1–3,iOne reason for the lack of clarity is controversy over whether and when participants should have access, after the study, to the study intervention. At one extreme is the view that continued access should be ensured when the intervention has benefited the participant or when it has proven safe and effective for the participant population, irrespective of the cost and burden of ensuring continued access. At the other extreme is the view that continued access need never be provided so long as non-availability of the study intervention post-trial was adequately disclosed when participants were invited to participate.6 There is also disagreement about when poststudy access to the study intervention should be considered beneficial for participants. The spectrum ranges from the view that the intervention should be regarded as beneficial for a proposed use only after the …. (shrink)

The principle of providing post-trial access for research participants to successful products of that research is widely accepted and has been enshrined in various declarations and guidelines. While recent ethical guidelines recognise that the responsibility to provide post-trial access extends to sponsors, regulators and government bodies as well as to researchers, it is the researchers who have the direct duty of care to participants. Researchers may thus need to act as advocates for trial (...) participants, especially where government bodies, sponsors, and regulatory bodies have complex interests vested in decisions about whether or not new interventions are made available, how, and to whom. This paper provides an empirical account of post-trial access in the context of HIV prevention research. It describes both access to the successful products of research and the provision antiretroviral drugs for trial participants who acquire HIV. First, we provide evidence that, in the current system, there is considerable variation in the duration and timeliness of access. We then argue that by analysing the difficulties faced by researchers to this point, and their efforts to meet this obligation, much can be learned about how to secure post-trial access in HIV biomedical preventions trials. While researchers alone have a limited obligation, their advocacy on behalf of trial participants may be necessary to call the other parties to account. (shrink)

Objectives: To report the attitudes and opinions of subjects in US clinical trials about whether or not, and why, they should receive post-trial access (PTA) to the trial drug, care and information. Design: Focus groups, short self-administered questionnaires. Setting: Boston, Dallas, Detroit, Oklahoma City. Participants: Current and recent subjects in clinical trials, primarily for chronic diseases. Results: 93 individuals participated in 10 focus groups. Many thought researchers, sponsors, health insurers and others share obligations to facilitate PTA (...) to the trial drug, if it benefited the subject, or to a therapeutic equivalent. Some thought PTA obligations include providing transition care (referrals to non-trial physicians or other trials, limited follow-up, short-term drug supply) or care for long-term adverse events. Others held, in contrast, that there are no PTA obligations regarding drugs or care. However, there was agreement that former subjects should receive information (drug name, dosage received, market approval date, long-term adverse effects, trial results). Participants frequently appealed to health need, cost, relationships, reciprocity, free choice and sponsor self-interest to support their views. Many of their reasons overlapped with those commonly discussed by bioethicists. Conclusion: Many participants in US trials for chronic conditions thought there are obligations to facilitate PTA to the trial drug at a “fair” price; these views were less demanding than those of non-US subjects in other studies. However, our participants’ views about informational obligations were broader than those of other subjects and many bioethicists. Our results suggest that the PTA debate should expand beyond the trial drug and aggregate results. (shrink)

This paper discusses the need to focus on the dignity of human participants as a legal and ethical basis for providing post-trial access to healthcare. Debate about post-trial benefits has mostly focused on access to products or interventions proven to be effective in clinical trials. However, such access may be modelled on a broad fair benefits framework that emphasises both collateral benefits and interventional products of research, instead of prescribed post-trial (...) class='Hi'>access alone. The wording of the current version of the Declaration of Helsinki could in fact be interpreted to broaden the scope to include other collateral benefits by applying such a broad fair benefits framework. We argue that this possibility should be utilised by low and middle income countries’ health research ethics committees in order to ensure that research participants who enrol in clinical trials so as to receive medical care continue to access care after the trial is concluded, as befits their dignity. Although each LMIC has unique concerns, nonetheless there are common challenges based especially on emerging issues, such as post-trial access to healthcare. Accordingly, the South African perspective is used to draw lessons that can benefit other LMICs. (shrink)

I. EXECUTIVE SUMMARY The MRCT Center Post-trial Responsibilities: Continued Access to an Investigational Medicine Framework outlines a case-based, principled, stakeholder approach to evaluate and guide ethical responsibilities to provide continued access to an investigational medicine at the conclusion of a patient’s participation in a clinical trial. The Post-trial Responsibilities (PTR) Framework includes this Guidance Document as well as the accompanying Toolkit. A 41-member international multi-stakeholder Workgroup convened by the Multi-Regional Clinical Trials Center of (...) Brigham and Women’s Hospital and Harvard University (MRCT Center) developed this Guidance and Toolkit. Project Motivation A number of international organizations have discussed the responsibilities stakeholders have to provide continued access to investigational medicines. The World Medical Association, for example, addressed post-trial access to medicines in Paragraph 34 of the Declaration of Helsinki (WMA, 2013): “In advance of a clinical trial, sponsors, researchers and host country governments should make provisions for post-trial access for all participants who still need an intervention identified as beneficial in the trial. This information must also be disclosed to participants during the informed consent process.” This paragraph and other international guidance documents converge on several consensus points: • Post-trial access (hereafter referred to as “continued access” in this Framework [for terminology clarification – see definitions]) is the responsibility of sponsors, researchers, and host country governments; • The plan for continued access should be determined before the trial begins, and before any individual gives their informed consent; • The protocol should delineate continued access plans; and • The plan should be transparent to potential participants and explained during the informed consent process. -/- However, there is no guidance on how to fulfill these responsibilities (i.e., linking specific responsibilities with specific stakeholders, conditions, and duration). To fill this gap, the MRCT Center convened a working group in September of 2014 to develop a framework to guide stakeholders with identified responsibilities. This resultant Framework sets forth applicable principles, approaches, recommendations and ethical rationales for PTR regarding continued access to investigational medicines for research participants. (shrink)

The general aim of this article is to give a critical interpretation of post-trial obligations towards individual research participants in the Declaration of Helsinki 2013. Transitioning research participants to the appropriate health care when a research study ends is a global problem. The publication of a new version of the Declaration of Helsinki is a great opportunity to discuss it. In my view, the Declaration of Helsinki 2013 identifies at least two clearly different types of post-trial (...) obligations, specifically, access to care after research and access to information after research. The agents entitled to receive post-trial access are the individual participants in research studies. The Declaration identifies the sponsors, researchers and host country governments as the main agents responsible for complying with the post-trial obligations mentioned above. To justify this interpretation of post-trial obligations, I first introduce a classification of post-trial obligations and illustrate its application with examples from post-trial ethics literature. I then make a brief reconstruction of the formulations of post-trial obligations of the Declaration of Helsinki from 2000 to 2008 to correlate the changes with some of the most salient ethical arguments. Finally I advance a critical interpretation of the latest formulation of post-trial obligations. I defend the view that paragraph 34 of ‘Post-trial provisions’ is an improved formulation by comparison with earlier versions, especially for identifying responsible agents and abandoning ambiguous ‘fair benefit’ language. However, I criticize the disappearance of ‘access to other appropriate care’ present in the Declaration since 2004 and the narrow scope given to obligations of access to information after research. (shrink)

The need for continuing provision of beneficial experimental interventions after research is concluded remains a controversial topic in bioethics for research. Based on the principle of beneficence, justice as reciprocity, concerns about exploitation and fair benefits, participants should be able to have continuing access to benefits beyond the research period. However, there is no consensus about whether or not post-trial provision of beneficial interventions should be mandatory for participants from developing countries. This paper summarises recommendations from international (...) and national guidelines. Ethical principles and practical issues relating to post-trial provision are also discussed. In conclusion, post-trial provision is not necessary in all situations and a set of criteria are proposed to identify the situations that beneficial interventions should be provided beyond the research period. However, mandatory post-trial supply of beneficial experimental interventions should be assured for those who still need and are able to benefit from them but have no alternative access. Mandatory provision is based on universal bioethical principles such as beneficence and justice. Furthermore, difficulties associated with implementation of post-trial provision are not unmanageable. Careful advanced planning and a comprehensive partnership among relevant parties would be very helpful in solving these difficulties in practice, which therefore should not be taken as an excuse to escape post-trial responsibility. (shrink)

In its essence, post-trial obligations describe a duty by research sponsors to provide a successfully tested drug to research participants who took part in the relevant clinical trials after the trial has been concluded. In some instances,this duty is extended beyond the research participants. This article is divided into three main parts. The first part outlines the legal basis for post-trial obligations by looking at international guidelines, including those issued by the World Medical Association. National (...) legislation is exemplified through resolutions and guidelines issued by Brazil and South Africa respectively. The second part analyses the ethical foundation for post-trial obligations, in particular the attempt to minimize exploitation of research subjects. The third part raises obstacles and challenges for the implementation of post-trial obligations. The jury is still out on whether post-trial obligations in the form of access to drugs for clinical trial participants is the best, or even a good way, to avoid exploitation in medical research. (shrink)

This paper discusses the post-trial access to drugs for patients who participated in clinical trials in Brazil. The ethical guidance for clinical trials in Brazil is arguably one of the clearest in the world in attributing to research sponsors the responsibility for providing post-trial drugs to patients who participated in their experiments. The Federal Constitution recognizes health as a fundamental right to be fulfilled by the State. Based on the Brazilian constitution and on the National (...) Health Council resolutions, courts have been accepting patients' claims and ordering the State and the pharmaceutical companies to provide these patients with the tested treatment in the quantity and duration they need it. This generous interpretation of the duties of the pharmaceutical companies and the State makes the Brazilian model for post-trial access unique when compared to the experience of other countries and thus should be followed with attention by future research in order to assess its consequences for patients, research sponsors, and the public health system. (shrink)

Patient narratives from two investigational deep brain stimulation trials for traumatic brain injury and obsessive‐compulsive disorder reveal that injury and illness rob individuals of personal identity and that neuromodulation can restore it. The early success of these interventions makes a compelling case for continued post‐trial access to these technologies. Given the centrality of personal identity to respect for persons, a failure to provide continued access can be understood to represent a metaphorical identity theft. Such a loss (...) recapitulates the pain of an individual's initial injury or illness and becomes especially tragic because it could be prevented by robust policy. A failure to fulfill this normative obligation constitutes a breach of disability law, which would view post‐trial access as a means to achieve social reintegration through this neurotechnological accommodation. (shrink)

This paper discusses so-called post-trial access to drugs for patients who participated in clinical trials in Brazil. Brazil is currently a relevant country for the pharmaceutical industry due to the dimensions of its actual and potential market. As a consequence, the number of pharmaceutical trials has been rising. It is the largest market for pharmaceutical companies in Latin America, the 8th biggest in the world and second only to China among the so-called BRICS’s emerging countries. The demand (...) for pharmaceutical products in the country has been increasing by double digits over the last few years, reaching 20% in 2008. Not surprisingly, we are also witnessing a steady increase in the number of applications by national and international pharmaceutical companies before ethical research authorities for authorization to perform clinical trials of drugs. (shrink)

We argue that in implanted neurotechnology research, participants and researchers experience what Henry Richardson has called “moral entanglement.” Participants partially entrust researchers with access to their brains and thus to information that would otherwise be private, leading to created intimacies and special obligations of beneficence for researchers and research funding agencies. One of these obligations, we argue, is about continued access to beneficial technology once a trial ends. We make the case for moral entanglement in this context (...) through exploration of participants’ vulnerability, uncompensated risks and burdens, depth of relationship with the research team, and dependence on researchers in implanted neurotechnology trials. (shrink)

Objective: Ethical guidelines are designed to ensure benefits, protection and respect of participants in clinical research. Clinical trials must now be registered on open-access databases and provide details on ethical considerations. This systematic survey aimed to determine the extent to which recently registered clinical trials report the use of standard of care and post-trial obligations in trial registries, and whether trial characteristics vary according to setting. Methods: We selected global randomized trials registered on http://www.clinicaltrials.gov and (...) http://www.controlled-trials.com. We searched for intervention trials of HIV/AIDS, malaria, and tuberculosis from 9 October 2004, the date of the most recent version of the Helsinki Declaration, to 10 April 2007. Results: We collected data from 312 trials. Fifty-eight percent (58%, 95% CI = 53 to 64) of trial protocols report informed consent. Fifty-eight percent (58%, 95% CI = 53 to 64) of trials report active controls. Almost no trials (1%, 95% CI = 0.5 to 3) mention post-trial provisions. Most trials measure surrogate outcomes. Twenty percent (20%, 95% CI = 16 to 25) of trials measure patient-important outcomes, such as death; and the odds that these outcomes are in a low income country are five times greater than for a developed country (odds ratio (OR) 5.03, 95% CI = 2.70 to 9.35, p = < 0.001). Pharmaceutical companies are involved in 28% (CI = 23 to 33) of trials and measure surrogate outcomes more often than nonpharmaceutical companies (OR 2.45, 95% CI = 1.18 to 5.09, p = 0.31). Conclusion: We found a large discrepancy in the quality of reporting and approaches used in trials in developing settings compared to wealthier settings. (shrink)

The ethical value—and to some scholars, necessity—of providing trial patients with post-trial access (PTA) to an investigational drug has been subject to significant attention in the field of research ethics. Although no consensus has emerged, it seems clear that, in some trial contexts, various factors make PTA particularly appropriate. We outline the atypical aspects of psychedelic clinical trials that support the case for introducing the provision of PTA within research in this field, including the broader (...) legal status of psychedelics, the nature of the researcher-therapist/participant relationship, and the extended time-frame of the full therapeutic process. As is increasingly understood, the efficacy of psychedelic-assisted psychotherapy is driven as much by extrapharmacological elements and the cultural therapeutic container as by the drug itself. As such, we also advocate for a refocusing of attention from post-trial access to a broader concept encompassing other elements of post-trial care. We provide an overview of some of the potential post-trial care provisions that may be appropriate in psychedelic clinical trials. Although the World Medical Association’s Declaration of Helsinki calls on researchers, sponsors, and governments to make provisions for post-trial access, such provision may feel impracticable or out-of-reach within psychedelic trials that are already constrained by a high resource demand and significant bureaucratic burden. We show how conceiving of post-trial provision as an integral site of the research process, and an appropriate destination for research funding, will serve to develop the infrastructure necessary for the post-legalisation psychedelic medicine ecosystem. (shrink)

Background In the EU, clinical assessors, rapporteurs and the Committee for Medicinal Products for Human Use are obliged to assess the ethical aspects of a clinical development program and include major ethical flaws in the marketing authorization deliberation processes. To this date, we know very little about the manner that these regulators put this obligation into action. In this paper, we intend to look into the manner and the extent that ethical issues discovered during inspection have reached the deliberation processes. (...) Methods To gather data, we used the Dutch Medicines Evaluation Board database and first searched for the inspections, and their accompanying site inspection reports and integrated inspection reports, related to central marketing authorization applications of drugs submitted to the European Medicines Agency from 2011 to 2015. We then extracted inspection findings that were purely of ethical nature, i.e., those that did not affect the benefit/risk balance of the study. Only findings graded at least major by the inspectorate were included. Lastly, to identify how many of the ethically relevant findings reach the application deliberation processes, we extracted the relevant joint response assessment reports and reviewed the sections that discussed inspection findings. Results From 2011 to 2015, there were 390 processed applications, of which 65 had inspection reports and integrated inspection reports accessible via the database of the Dutch Medicines Evaluation Board. Of the 65, we found ERFs in 37. The majority of the ERFs were graded as major and half of the time it was informed-consent related. A third of these findings were related to research ethics committee processes and requirements. Of the 37 inspections with ERFs, 30 were endorsed in the integrated inspection reports as generally GCP compliant. Day 150 joint response assessment reports and Day 180 list of outstanding issues were reviewed for all 37 inspections, and none of the ERFs were carried over in any of the assessment reports or list of outstanding issues. Conclusion None of the ethically relevant findings, all of which were graded as major or critical in integrated inspection reports, were explicitly carried over to the joint assessment reports. This calls for more transparency in EMA application deliberations on how ERFs are considered, if at all, in the decision-making processes. (shrink)

There is a growing recognition that the ongoing use of investigational neural implants requires continued access to clinical expertise and specialized healthcare (e.g., Hendriks et al., 2019). Howe...

The Joint Commission on the Accreditation of Healthcare Organizations (JCAHO) requires as a condition of accreditation that every health care institution -- hospital, nursing home, or home care agency -- have a standing mechanism to address ethical issues. Most organizations have chosen to fulfill this requirement with an interdisciplinary ethics committee. The best of these committees are knowledgeable, creative, and effective resources in their institutions. Many are wellmeaning but lack the information, experience, and skills to negotiate adequately the complex ethical (...) issues that arise in clinical and organizational settings. Handbook for Health Care Ethics Committees is the first resource designed to address the range of work performed by ethics committees as part of their multiple responsibilities, including education, case consultation, and policy development. It features an eight-chapter curriculum reviewing the content of contemporary health care bioethics and discussing the ethical foundations of clinical practice, with each subsequent section focusing on a set of ethical issues that commonly arise in the clinical setting. Through case studies, the authors explore issues such as informed consent and refusal, decision making and decisional capacity, truth telling, decision-making concerns of minors, end-of-life issues, palliation, justice in and access to health care services, and organizational ethics. They offer sample policies and procedures, draft guidelines and protocols, and key legal cases. Providing both a strong theoretical foundation and practical applications, this handbook will be essential reading for every member of a health care ethics committee. (shrink)

The Greater Cleveland community Dialogue on values and Health Care most recently took up the questions of health care rationing and of access to long-term care. The Dialogue, funded by the Cleveland Foundation, involves a Core Group of thirty community leaders representing major interest groups, joined together in an attempt to build consensus or acceptable compromise. The purpose of the dialogue is to identify moral values that can provide signposts for public policy regarding health care distribution.

Why did gender inequality in secondary school access persist after Mexico made attendance compulsory in 1993? This research reveals an interaction between geography, poverty, and sibship structure in contributing to the underrepresentation of girls in Mexico's poorer southern states. Using regional and contextual information about enrollments and development, a multinomial logistic regression model is estimated. The results show that in addition to family and regional poverty, the position of girls within the sibship contributes to their remaining in or dropping (...) out of school following the primary level and their likelihood of employment or domestic work as an alternative to schooling. The results have implications for Mexico's targeted approach to eliminating the effects of poverty on educational opportunity. (shrink)

BackgroundWhile ethicists have for many years called for human subject trial participants and, in some cases, local community members to benefit from participation in pharmaceutical and other intervention-based therapies, little is known about how these discussions are impacting the practice of research ethics boards that grant ethical approval to many of these studies.MethodsTelephone interviews were conducted with 23 REB members from across Canada, a major funder country for human subject research internationally. All interviews were digitally recorded and transcribed verbatim. (...) After coding, the data was analyzed to identify central themes and topics. Themes were identified, application of the themes was confirmed, and these themes were then used to populate the findings of this manuscript.ResultsOur analysis of the interviews identified two primary themes when considering what benefits are owed to research participants and their communities. 1) Most study participants felt that given that these studies are led by persons in the role of researcher rather than health care provider, they had a limited obligation to provide benefits to study participants. 2) These REB members were all working in Canada, a high income country where most residents enjoy high levels of access to health care. As a result of this context, the study participants tended to focus on ethical concerns including obtaining informed consent and avoiding undue inducement to participate in research rather than ensuring that study participants directly benefit from successful trials.ConclusionsResearch on REB members’ attitudes toward what benefits are owed to study participants and community members is needed in other countries in order to determine how context affects these attitudes. (shrink)

This is the second paper in a two-part series describing subject and family perspectives from the CENTURY-S (CENtral Thalamic Deep Brain Stimulation for the Treatment of Traumatic Brain InjURY-Safety) first-in-human invasive neurological device trial to achieve cognitive restoration in moderate to severe traumatic brain injury (msTBI). To participate, subjects were independently assessed to formally establish decision-making capacity to provide voluntary informed consent. Here, we report on post-operative interviews conducted after a successful trial of thalamic stimulation. All five (...) msTBI subjects met a pre-selected primary endpoint of at least a 10% improvement in completion time on Trail-Making-Test Part B, a marker of executive function. We describe narrative responses of subjects and family members, refracted against that success. Interviews following surgery and the stimulation trial revealed the challenge of adaptation to improvements in cognitive function and emotional regulation as well as altered (and restored) relationships and family dynamics. These improvements exposed barriers to social reintegration made relevant by recoveries once thought inconceivable. The study’s success sparked concerns about post-trial access to implanted devices, financing of device maintenance, battery replacement, and on-going care. Most subjects and families identified the need for supportive counseling to adapt to the new trajectory of their lives. (shrink)

BackgroundHIV prevention research in resource-limited countries is associated with a variety of ethical dilemmas. Key amongst these is the question of what constitutes an appropriate standard of health care (SoC) for participants in HIV prevention trials. This paper describes a community-focused approach to develop a locally-appropriate SoC in the context of a phase III vaginal microbicide trial in Mwanza City, northwest Tanzania.MethodsA mobile community-based sexual and reproductive health service for women working as informal food vendors or in traditional and (...) modern bars, restaurants, hotels and guesthouses has been established in 10 city wards. Wards were divided into geographical clusters and community representatives elected at cluster and ward level. A city-level Community Advisory Committee (CAC) with representatives from each ward has been established. Workshops and community meetings at ward and city-level have explored project-related concerns using tools adapted from participatory learning and action techniques e.g. chapati diagrams, pair-wise ranking. Secondary stakeholders representing local public-sector and non-governmental health and social care providers have formed a trial Stakeholders' Advisory Group (SAG), which includes two CAC representatives.ResultsKey recommendations from participatory community workshops, CAC and SAG meetings conducted in the first year of the trial relate to the quality and range of clinic services provided at study clinics as well as broader standard of care issues. Recommendations have included streamlining clinic services to reduce waiting times, expanding services to include the children and spouses of participants and providing care for common local conditions such as malaria. Participants, community representatives and stakeholders felt there was an ethical obligation to ensure effective access to antiretroviral drugs and to provide supportive community-based care for women identified as HIV positive during the trial. This obligation includes ensuring sustainable, post-trial access to these services. Post-trial access to an effective vaginal microbicide was also felt to be a moral imperative.ConclusionParticipatory methodologies enabled effective partnerships between researchers, participant representatives and community stakeholders to be developed and facilitated local dialogue and consensus on what constitutes a locally-appropriate standard of care in the context of a vaginal microbicide trial in this setting.Trial registrationCurrent Controlled Trials ISRCTN64716212. (shrink)

ABSTRACT The aim of this study is to determine how stakeholder engagement can be adapted for the conduct of COVID‐19‐related clinical trials in sub‐Saharan Africa. Nine essential stakeholder engagement practices were reviewed: formative research; stakeholder engagement plan; communications and issues management plan; protocol development; informed consent process; standard of prevention for vaccine research and standard of care for treatment research; policies on trial‐related physical, psychological, financial, and/or social harms; trial accrual, follow‐up, exit trial closure and results dissemination; (...) and post‐trial access to trial products or procedures. The norms, values, and practices of collectivist societies in Sub‐Saharan Africa and the low research literacy pose challenges to the conduct of clinical trials. Civil‐society organizations, members of community advisory boards and ethics committees, young persons, COVID‐19 survivors, researchers, government, and the private sector are assets for the implementation and translation of COVID‐19 related clinical trials. Adapting ethics guidelines to the socio‐cultural context of the region can facilitate achieving the aim of stakeholder engagement. (shrink)

Este artículo considera el problema de justicia en la investigación biomédica en países en desarrollo. En particular se hace foco en la discusión de si el requisito de poner a disposición toda intervención probada efectiva puede ser considerado como una obligación post investigación de los patrocinadores hacia la comunidad anfitriona. Primero, se discuten las concepciones de la Comisión Nacional de Asesoramiento sobre Bioética (NBAC) de los Estados Unidos y de las guías éticas internacionales sobre la obligación post investigación (...) hacia la comunidad. Luego, se examinan las interpretaciones del modelo de disponibilidad razonable y el modelo de beneficios justos sobre la condición de acceso a los beneficios post investigación. Por último, presento y critico el argumento del carácter contraproducente de la obligación post investigación que afirma que la obligación post investigación limita el desarrollo de la investigación y empeora la situación de las poblaciones de los países en desarrollo. [ABSTRACT] This article refers to the problem of justice in biomedical research in developing countries and in particular it focus in the discussion of whether the requirement of making available any effective intervention could be consider a post-trial obligation of the sponsor towards the host community. First, the National Advisory Bioethics Commission’s (NBAC) conception and the international guidelines’ conception of post-trial obligations towards the community are discussed. Second, the interpretation of reasonable availability model and the fair benefits model of the condition of access to post trial benefits are examined. Finally, I present and criticize the moral counterproductive argument which affirms that post trial obligations towards the community prevent new drug research and make population in developing countries worse off. (shrink)

Edited by Thomas A. Shannon, this series provides anthologies of critical essays and reflections by leading ethicists in four pivotal areas: reproductive technologies, genetic technologies, death and dying, and health care policy. The goal of this series is twofold: first, to provide a set of readers on thematic topics for introductory or survey courses in bioethics or for courses with a particular theme or time limitation. Second, each of the readers in this series is designed to help students focus more (...) thoroughly and effectively on specific topics that flesh out the ethical issues at the core of bioethics. The series is also highly accessible to general readers interested in bioethics. (shrink)

BackgroundMental illness among Malaysian children is gradually reaching a fundamentally alarming point as it persistently shows increasing trend. The existing literature on the etiologies of children’s mental illness, highlights the most common cause to be ineffective or impaired parenting. Thus, efforts to combat mental illness in children should focus on improving the quality of parenting. Documented interventional studies focusing on this issue, particularly in Malaysia, are scarce and commonly report poor treatment outcomes stemming from inconvenient face-to-face instructions. Consequently, proposing an (...) accessible online and digital-assisted parenting program is expected to reach a larger number of parents, as it can overcome substantial barriers. Hence, this study aims to develop a universal digital-assisted preventive parenting intervention called DaPI, that aims to enhance mental health of children in Malaysia.MethodsA total of 200 parents of children aged 10–14 years will be recruited and randomized into two groups either intervention or waitlist-control based on a 1:1 ratio for a duration of 8 weeks. Those in the intervention group will receive eight sessions of the DaPI program that focus mainly on parenting and children’s mental health. The primary outcome of this study will essentially focus on the changes in parent-reported parenting behavior and parental self-efficacy. The secondary outcome will be changes in children’s mental health. Assessments will be arranged pre- and post-intervention as well as at the 1-month follow-up. Analyses will be conducted using a paired t-test and multivariate analysis of covariance.DiscussionThe expected outcome will be the establishment of DaPI in promoting children’s mental health by targeting changes in parenting behavior and parental self-efficacy in Malaysia. Findings from this study will be beneficial for policymakers to invest in parenting programs that could provide support to parents in enhancing their child’s overall development.Clinical trial registration[www.irct.ir], identifier [IRCT20211129053207N1]. (shrink)

El objetivo del presente trabajo es analizar la nueva formulación del principio de acceso posinvestigación en la más reciente (2008) revisión de la Declaración de Helsinki. Se identifican los artículos relevantes de la Declaración y se presentan dos interpretaciones posibles del principio de acceso posinvestigación: una interpretación robusta y otra permisiva, inspiradas cada una por modelos de justicia distintos. Luego, se hace una evaluación crítica de dichas interpretaciones y se intenta avanzar argumentos en contra de la interpretación permisiva. [The objective (...) of this study is to critically analyze the new formulation of the principle of post-trial access in the most recent (2008) revision of the Helsinki Declaration. The relevant articles of the declaration are identified and two possible interpretations of the principle of post-trial access are set out; one robust and one permissive, inspired by different models of distributive justice. A critical evaluation of both interpretations is presented and arguments against the permissive one advanced.]. (shrink)

Pulmonary rehabilitation has demonstrated patients’ physiological and psychosocial improvements, symptoms reduction and health-economic benefits whilst enhances the ability of the whole family to adjust to illness. However, PR remains highly inaccessible due to lack of awareness of its benefits, poor referral and availability mostly in hospitals. Novel models of PR delivery are needed to enhance its implementation while maintaining cost-efficiency. We aim to implement an innovative community-based PR programme and assess its cost-benefit. A 12-week community-based PR will be implemented in (...) primary healthcare centres where programmes are not available. Healthcare professionals will be trained. 73 patients with CRD and their caregivers will compose the experimental group. The control group will include dyads age- and disease-matched willing to collaborate in data collection but not in PR. Patients/family-centred outcomes will be dyspnoea, fatigue, cough and sputum, impact of the disease, emotional state, number of exacerbations, healthcare utilisation, health-related quality of life and family adaptability/cohesion. Other clinical outcomes will be peripheral and respiratory muscle strength, muscle thickness and cross sectional area, exercise capacity, balance and physical activity. Data will be collected at baseline, at 12 weeks, at 3- and 6-months post-PR. Changes in the outcome measures will be compared between groups, after multivariate adjustment for possible confounders, and effect sizes will be calculated. A cost-benefit analysis will be conducted. This study will enhance patients access to PR, by training healthcare professionals in the local primary healthcare centres to conduct such programmes and actively involving caregivers. The cost-benefit analysis of this intervention will provide an evidence-based insight into the economic benefit of community-based PR in chronic respiratory diseases. The trial was registered in the ClinicalTrials. gov U.S. National Library of Medicine, on 10th January, 2019. (shrink)

The systematic review of reasons is a new way to obtain comprehensive information about specific ethical topics. One such review was carried out for the question of why post-trial access to trial drugs should or need not be provided. The objective of this study was to empirically validate this review using an author check method. The article also reports on methodological challenges faced by our study.

¿Qué ocurre con la continuidad del tratamiento de los sujetos de investigación después de que realizan la última visita del ensayo en el que participan? En algunos casos, la falta de continuidad de atención de la salud apropiada podría poner en peligro la salud de estas personas. Por lo tanto, es probable que los sujetos de investigación que al terminar su participación en un ensayo todavía se encuentran enfermos, necesiten continuar con el tratamiento en estudio u otra atención de la (...) salud adecuada por el resto de sus vidas, sean unos pocos meses o muchos años. No obstante, no todas las sociedades cuentan con los recursos e instituciones para resolver el problema de la continuidad de tratamiento beneficioso. La opinión de un sujeto de investigación norteamericano, al que llamaremos Pedro, sin seguro de salud que participó en un ensayo de largo plazo sobre diabetes ejemplifica el problema de la continuidad de tratamiento beneficioso: “de repente [ellos] simplemente cortan la cuerda, y uno está solo por su cuenta, ya sabes. O consigues trescientos o cuatrocientos dólares al mes para seguir con esto o simplemente sigues adelante y mueres”. En este trabajo intentaré dar un panorama de la reciente discusión en torno al problema de la continuidad de tratamiento beneficioso en la ética de la investigación. Por tratamiento beneficioso hago referencia a dos cosas. En primer lugar, el tratamiento beneficioso puede ser (1) el tratamiento en estudio, p. e. el tratamiento o intervención en investigación que estaba recibiendo Pedro para su diabetes en el ejemplo anterior. Una droga o un producto biológico es un tratamiento en estudio para un uso propuesto (indicación) desde el primer ensayo con seres humanos hasta el momento en que es aprobado para su comercialización por las autoridades reguladoras de fármacos. El segundo lugar, el tratamiento beneficioso también puede ser (2) otra atención de la salud apropiada para el sujeto de investigación distinta del tratamiento en estudio, p. e. si existiera un tratamiento alternativo disponible para la enfermedad o condición de Pedro, distinto del tratamiento en estudio, y se justificara hacer la transición a ese otro tratamiento por razones de un mejor perfil de efectividad, seguridad y/o toxicidad. En la sección 1 de este trabajo introduciré una taxonomía de las obligaciones éticas de acceso posinvestigación (1.1.), realizaré un relevamiento histórico del concepto basado en las guías éticas internacionales (1.2) y analizaré el surgimiento del término “continuidad de tratamiento beneficioso hacia los sujetos de investigación” y otros términos análogos como “atención después de la investigación” (1.3). En la sección 2 presentaré los casos ejemplares en la bibliografía: continuidad de tratamiento en investigación en VIH/SIDA (2.1), continuidad de tratamiento en investigación en cáncer (2.2.) y otros casos de continuidad de tratamiento (2.3). (shrink)

El problema de la transición de los participantes desde una investigación hacia la atención de la salud apropiada es un problema global. La publicación de una nueva versión de la Declaración de Helsinki es una excelente oportunidad para repensar este problema. Según mi interpretación, la Declaración de Helsinki 2013 introduce dos tipos diferentes de obligaciones posinvestigación, a saber, (1) obligaciones de acceso a atención de la salud y (2) obligaciones de acceso a información. Los beneficiarios pretendidos de estas obligaciones son (...) los participantes individuales de estudios de investigación. Y la Declaración identifica a los patrocinadores, investigadores y gobiernos de los países anfitriones como los principales agentes responsables de cumplir con las obligaciones posinvestigación. Para justificar esta interpretación de los tipos, agentes y beneficiarios de las obligaciones posinvestigación, presento primero una clasificación tentativa de las obligaciones posinvestigación. Luego hago una breve reconstrucción conceptual de las formulaciones de las obligaciones posinvestigación en las versiones anteriores de la Declaración y reviso las principales críticas. Finalmente presento un análisis crítico de la nueva formulación de las obligaciones posinvestigación basándome en la discusión de las secciones anteriores. [ABSTRACT] The problem of transitioning research participants when the study is concluded to the appropriate health care is a global problem. The publication of a new version of the Declaration of Helsinki and its public discussion is a great opportunity to rethink this problem. According to my interpretation, the Declaration of Helsinki 2013 identifies two different types of post-trial obligations, namely, (1) obligations of access to health care and (2) the obligations of access to information. The intended beneficiaries of these obligations are individual participants of research studies. And the Declaration identifies the sponsors, researchers and host country governments as the main agents responsible for complying with the post-trial obligations mentioned above. To justify this interpretation of the types, agents and beneficiaries of post-trial obligations, I first introduce a tentative classification of post-trial obligations. Then I make a brief conceptual reconstruction of formulations of post-trial obligations in earlier versions of the Declaration and revise the main critiques. Finally I advance a critical analysis of the new formulation of post-trial obligations based on the discussion in the previous sections. (shrink)

Background: People with traumatic brain injury face a range of mental health challenges during the adjustment process post-injury, but access to treatment can be difficult, particularly for those who live in regional and remote regions. eHealth provides the potential to improve access to evidence-based psychological therapy for people with a severe TBI. The aim of the current study is to assess the efficacy of a psychological intervention delivered via video consulting to reduce psychological distress in people with (...) TBI.Methods: This paper outlines the protocol for a multi-center, three-arm, parallel, non-inferiority randomized controlled trial of an evidence-based manualized psychological intervention, ACT-Adjust. ACT-Adjust provides nine sessions for adults with a moderate to severe TBI experiencing clinical levels of psychological distress. Fifty-six participants referred from Brain Injury Rehabilitation Units across New South Wales and the NSW icare scheme will be randomly allocated to three conditions; video consulting, face-to-face and, a waitlist control.Discussion: This is the first RCT to evaluate the efficacy of a psychological therapy delivered via video consulting for individuals with a moderate to severe TBI.Trial Registration:www.anzctr.org.au, Australian New Zealand Clinical Trials Registry ANZCTRN2619001602112. (shrink)

Background The post-trial period is the time period after the end of study drug administration. It is unclear whether post-trial arrangements for patient surveillance are routinely included in study protocols and consents, and whether research ethics boards (REB) consider the post-trial period. Objectives The objective was to determine whether trial protocols and consent forms reviewed by the REB describe procedures for post-trial period surveillance. Methods An observational study of protocols of randomised (...) trials of chronic therapies for cardiac conditions, approved by the REB of two academic institutions affiliated with the University of Toronto in Canada (University Health Network and Mount Sinai Hospital) from 1995 to 2007. Plans for patient surveillance in the post-trial period described in the protocol or in the consent form before and after REB approval were recorded. Results 42 studies were identified including 18 heart failure and 15 coronary artery disease trials. Only four studies planned a clinical visit after trial termination, and an additional three planned a telephone contact after trial completion. Five trials submitted consent forms to the REB with a discussion of the post-trial period. Conclusions The majority of protocols and consent forms did not discuss plans for post-trial period surveillance. The post-trial period and the REB approval process could be improved by systematic follow-up being described in the protocol and consent form. The small number of trial protocols evaluated in the study may impair the degree to which the results can be generalised. (shrink)

The development of cancer therapies is a long and arduous process. Because it can take several years for a cancer agent to pass clinical testing and be approved for use, terminal cancer patients rarely have the time to see these experimental therapies become widely available. For most terminal cancer patients the only opportunity they have to access an experimental drug that could potentially improve their prognosis is by joining a clinical trial. Unfortunately, several aspects of clinical trial (...) methodology that are set in place in order to optimise drug development for the benefit of future generations of cancer patients, pose significant limitations to current patient participation. Therefore, several terminal cancer patients believe that they should have the right to access experimental agents that have passed initial safety testing without having to participate in clinical trials. However, granting off-trial access to patients could be detrimental to the scientific process of drug development, and thus could pose significant risks to the health of future patients relying on sound research. Examining this matter through two divergent ethical lenses, rights-based ethics and communitarian ethics, may provide new insight into the issues surrounding the balance between the autonomous rights of current terminal cancer patients, and the needs of future patients and the values of society. (shrink)

A common reason for giving research participants post-trial access to the trial intervention appeals to reciprocity, the principle, stated most generally, that if one person benefits a second, the second should reciprocate: benefit the first in return. Many authors consider it obvious that reciprocity supports PTA. Yet their reciprocity principles differ, with many authors apparently unaware of alternative versions. This article is the first to gather the range of reciprocity principles. It finds that: most are false. (...) The most plausible principle, which is also problematic, applies only when participants experience significant net risks or burdens. Seldom does reciprocity support PTA for participants or give researchers stronger reason to benefit participants than equally needy non-participants. Reciprocity fails to explain the common view that it is bad when participants in a successful trial have benefited from the trial intervention but lack PTA to it. (shrink)

Resumen Ésta es la primera traducción al español de las guías “Atención después de la investigación: un marco para los comités de ética de investigación del National Health Service (NHS) (borrador versión 8.0)”. El documento afirma que existe una fuerte obligación moral de garantizar que los participantes enfermos de un estudio clínico hagan una transición después del estudio hacia una atención de la salud apropiada. Con “atención de la salud apropiada” se hace referencia al acceso para los participantes a la (...) atención de la salud, proporcionada principalmente por el National Health Service (en adelante NHS), el sistema de salud del Reino Unido, y/o a la intervención en estudio, también llamada producto o tratamiento en investigación. Las guías “Atención después de la investigación” están dirigidas principalmente a los miembros de los 79 comités de ética de investigación del NHS y a quienes presentan sus estudios de investigación ante estos comités. Se trata de un documento borrador muy avanzado, trabajado en numerosas reuniones, durante más de 3 años, que ha sido discutido por participantes de estudios y miembros de la comunidad, miembros y presidentes de comités de ética de investigación del Reino Unido, especialistas internacionales en ética de la investigación, representantes de la industria y otras partes interesadas. La redacción de las guías es producto de la colaboración de Neema Sofaer y Penney Lewis, ambas investigadoras del King’s College London, en el Centre of Medical Law and Ethics del Dickson Poon School of Law, y Hugh Davies, Asesor en Ética de la Investigación de la Health Research Authority (HRA) del NHS. El traductor del presente documento, Ignacio Mastroleo, participó del workshop en la Fundación Brocher (Ginebra, Suiza, diciembre de 2011) donde se revisó el borrador versión 7.0 y contribuyó en la revisión del borrador de la versión 8.0 durante el 2012. -/- Abstract This is the first Spanish translation of the guidelines “Care after research: a framework for NHS RECs (8th draft)”. The document states that there is a strong moral obligation to ensure that participants in a clinical study who are ill transition after the study to appropriate healthcare. The terms "appropriate healthcare" refer to participants’ access to health care, mainly provided by the National Health Service (NHS), the health system in the UK, and/or to the intervention study also named investigational treatment or product. The guides "Care after research" are mainly directed to members of the 79 NHS committees of research ethics (RECs) and to those who submit their research to these committees. This is a very advanced draft document, worked in several meetings, for more than three years, that has been discussed with study participants and community members, members and chairs of RECs in the UK, international specialists in research ethics, industry representatives and other stakeholders. The drafting of the guidelines is the result of the collaboration of Neema Sofaer and Penney Lewis, both researchers at King's College London, at the Centre of Medical Law and Ethics of Dickson Poon School of Law, and Hugh Davies, Research Ethics Advisor of the Health Research Authority (HRA) of the NHS. The translator of this document, Ignacio Mastroleo, attended the workshop at the Brocher Foundation (Geneva, Switzerland, December 2011) where draft version 7.0 was revised and contributed in the revision of draft version 8.0 during 2012. (shrink)

The foundations of research ethics are riven with fault lines emanating from a fear that if research is too closely connected to weighty social purposes an imperative to advance the common good through research will justify abrogating the rights and welfare of study participants. The result is an impoverished conception of the nature of research, an incomplete focus on actors who bear important moral responsibilities, and a system of ethics and oversight highly attuned to the dangers of research but largely (...) silent about threats of ineffective, inefficient, and inequitable medical practices and health systems. -/- In For the Common Good: Philosophical Foundations of Research Ethics, Alex John London defends a conception of the common good that grounds a moral imperative with two requirements. The first is to promote research that generates the information necessary to enable key social institutions to effectively, efficiently, and equitably safeguard the basic interests of individuals. The second is to ensure that research is organized as a voluntary scheme of social cooperation that respects its various contributors' moral claims to be treated as free and equal. Connecting research to the goals of a just social order grounds a framework for assessing and managing research risk that reconciles these requirements and justifies key oversight practices in non-paternalistic terms. Reconceiving research ethics as resolving coordination problems and providing credible assurance that these requirements are being met expands the issues and actors that fall within the purview of the field and provides the foundation for a more unified and coherent approach to domestic and international research. -/- This is an open access title available under the terms of a CC BY-NC-ND 4.0 license. It is free to read at Oxford Scholarship Online and offered as a free PDF download from OUP and selected open access locations. (shrink)

Todos los días se prueban nuevos psicofármacos, tratamientos para el VIH/SIDA o el cáncer, entre otras enfermedades. Algunos de esos tratamientos son lo suficientemente exitosos como para cronificar enfermedades antes consideradas mortales, como los antirretrovirales para el VIH/SIDA o el imatinib para la leucemia mieloide a principios del 2000. No obstante, antes de que puedan ser comercializados o estar disponibles en los sistemas de salud pública, deben pasar por una serie de rigurosas pruebas de calidad, seguridad y eficacia. Estas pruebas (...) implican el testeo de las drogas en animales y su estudio en seres humanos, sanos o enfermos. Estrictas normas de buenas prácticas científicas y éticas regulan todo el proceso de las investigaciones biomédicas. El problema de mi tesis se centra en el momento de la finalización de los estudios en seres humanos. Alguien podría preguntarse qué pasa con las personas si se benefician clínicamente del tratamiento experimental durante el estudio cuando este finaliza. La interrupción abrupta de un tratamiento beneficioso podría poner en peligro la salud de los sujetos. Y en el caso de sujetos de investigación afectados por enfermedades crónicas, es probable que deban continuar con el tratamiento beneficioso u otra atención adecuada por el resto de sus vidas. Un sujeto de investigación estadounidense sin seguro de salud que participó en un estudio de largo plazo de diabetes resume estas preocupaciones: "de repente cortan la cuerda, y uno está solo por su cuenta ... O conseguís trescientos o cuatrocientos dólares por mes para seguir con esto o simplemente seguís adelante y morís". Este tipo de casos me llevaron a preguntar si existe alguna obligación moral de proveer el tratamiento beneficioso a un sujeto de investigación que no puede pagárselo. Muchas personas podrían pensar que interrumpir el tratamiento beneficioso al sujeto de investigación que padece de diabetes y no tiene seguro para cubrir un tratamiento es incorrecto, porque nadie debería morir de una enfermedad o dedicar todos los recursos disponibles para sobrevivir, especialmente cuando se contribuyó a encontrar una cura o a obtener la evidencia científica necesaria para desarrollar un mejor tratamiento que el existente. Otras personas podrían pensar que lo correcto es ofrecer el tratamiento a un "precio justo", y si la persona no puede pagar por la continuidad de tratamiento es su responsabilidad. Mi intuición es que una sociedad democrática justa tiene una obligación moral de establecer un sistema de continuidad de tratamiento beneficioso para los sujetos de investigación. En esta tesis intento justificar filosóficamente esta última intuición básica utilizando el marco teórico de la teoría de la justicia de Rawls. Elijo utilizar la teoría rawlsiana, porque esta teoría me permite ubicar los problemas morales con respecto a la continuidad de tratamiento beneficioso en su contexto social adecuado y en el contexto de la búsqueda general de una sociedad más justa. En particular, la encuentro especialmente adecuada para explicar fenómenos complejos de responsabilidad social como los que creo que subyacen en el problema de la obligación de continuidad de tratamiento beneficioso hacia los sujetos de investigación. Como mostraré más adelante, es imposible tener en cuenta los aspectos morales de la continuidad de tratamiento beneficioso aislada de la sociedad en la que se realizan los estudios con seres humanos. En el capítulo 1 presento una introducción general al tema de la ética de la investigación y al problema de la continuidad de tratamiento beneficioso. En el capítulo 2 intento determinar el campo de estudio de la obligación de continuidad de tratamiento beneficioso hacia los sujetos de investigación. Para eso, mi estrategia es la siguiente. Primero, busco identificar los casos de estudios clínicos donde se daría la obligación de continuidad beneficiosa hacia los sujetos de investigación. Segundo, presento el problema de la justificación moral de la obligación de continuidad y la necesidad de discutir las justificaciones basadas en la idea de justicia como reciprocidad. Para esto, en la sección 2, identifico la obligación de continuidad de tratamiento a través de una selección de sus casos paradigmáticos en la literatura. Comienzo con el caso de los estudios clínicos con antirretrovirales llevados a cabo en Sudáfrica en personas con VIH/SIDA. Luego, introduzco el concepto teórico de sistema de continuidad de tratamiento beneficioso. Este concepto me permite evaluar y comparar teóricamente cómo diferentes sociedades hacen frente al problema de proveer la continuidad de tratamiento beneficioso a los sujetos de investigación. Por último, rastreo los casos ejemplares de obligación de continuidad de tratamiento beneficioso hacia los sujetos en países desarrollados, con énfasis especial en los Estados Unidos. En la sección 3, analizo algunos problemas de confusión o ambigüedad más importantes en torno a la obligación. Primero, analizo el nombre de la obligación. Luego, trato de distinguir la obligación de continuidad de tratamiento hacia los sujetos de investigación de la obligación de disponibilidad razonable, una confusión muy común en la literatura de la ética de la investigación. Finalmente, me detengo a analizar una posible ambigüedad en el concepto de "tratamiento beneficioso" y utilizo algunos de los casos paradigmáticos identificados para argumentar a favor de mi interpretación. Atacado el primer problema, en la sección 4 y 5 me vuelco a relevar el problema de la justificación moral de la obligación de continuidad. En la sección 4, reconstruyo lo que llamo la "versión simple" del concepto de obligación a partir de la discusión sobre las fuentes de la obligación de continuidad de tratamiento beneficioso. Luego, planteo la necesidad de investigar las justificaciones basadas en la idea de justicia como reciprocidad debido a las ambigüedades y la falta de un marco teórico claro dentro del campo de la ética de la investigación en seres humanos. Finalmente, en la sección 5, introduzco algunas distinciones clásicas con el fin de complejizar el marco teórico de las obligaciones, el cual será utilizado en la discusión de los próximos dos capítulos. En el capítulo 3 discuto la justificación de la obligación de continuidad de tratamiento que da el modelo económico de Alan Wertheimer. En la sección 1 del capítulo, debido a lo específico del tema y lo poco conocido del autor, introduzco a la persona y el contexto institucional de su obra. En la sección 2 del capítulo, distingo tres interpretaciones del concepto de justicia como reciprocidad e intento mostrar que Wertheimer utiliza una interpretación caracterizada por el uso mutuo y el intercambio de beneficios, a la cual llamo "reciprocidad de mercado". En la sección 3, presento el marco teórico del modelo económico. La pregunta fundamental de Wertheimer es la siguiente: ¿tienen los investigadores o patrocinadores una obligación supercontractual de proporcionar la continuidad de tratamiento u otros beneficios a los sujetos de investigación? Según el autor, el consenso en ética de la investigación responde de manera afirmativa a esta pregunta y como fundamento de esta obligación se encontraría lo que Wertheimer llama "el principio de interacción". Analizo este principio y presento las críticas que hace Wertheimer al mismo. En la sección 4, presento la respuesta a la pregunta fundamental que da Wertheimer mediante su "argumento estratégico". En la sección 5 analizo la solución dada por Wertheimer e intento explicar algunos de los supuestos principales del modelo, a saber, (i) la lógica del argumento estratégico, (ii) la fuerza moral de los conceptos de Pareto y (iii) el compromiso del modelo económico con la restricción de la información. Por último, en la sección 6 presento mis críticas al modelo económico. En el capítulo 4 presento el modelo de reciprocidad democrática, inspirado en la teoría de la justicia de Rawls. Este modelo se presenta como un marco teórico y una interpretación de la justicia como reciprocidad alternativos al modelo económico presentado en el capítulo anterior. En la sección 2 del presente capítulo, explicito los problemas del marco teórico relacionados con el concepto de justicia como reciprocidad que subyacen a la discusión sobre la obligación de continuidad de tratamiento beneficioso hacia los sujetos de investigación. Para esto, me centro en tres puntos: (i) la relación del principio de justicia como reciprocidad y el concepto de obligación; (ii) el problema del alcance del principio de reciprocidad, y (iii) la relación entre el principio de reciprocidad y el concepto de equidad, o lo que llamo "el problema de la medida de la reciprocidad". En la sección 3, defino con mayor claridad el enfoque rawlsiano de la justicia distributiva y expongo una crítica a los argumentos antirrawlsianos esgrimidos por los defensores del modelo económico que afirman que los principios de justicia política de Rawls no se aplican a los individuos. Si mi respuesta a los defensores del modelo económico es correcta, los principios de justicia política se aplican a los individuos de manera indirecta, mediante la asignación de obligaciones posicionales por parte de la estructura básica de instituciones de una sociedad democrática, y permiten garantizar igual justicia a todos los miembros de la sociedad. En la sección 4, presento mi propuesta original de cómo entender la obligación de continuidad de tratamiento beneficioso hacia los sujetos de investigación. Esta sería una obligación posicional perfecta correlativa con el derecho a la salud en sociedades democráticas justas o moderadamente injustas. En la sección 5, muestro de manera detallada el mecanismo apropiado para extender los principios de justicia política al caso de la obligación de continuidad de tratamiento beneficioso hacia los sujetos de investigación. Con este objetivo, introduzco la idea de secuencia en cuatro etapas, que permite evaluar y diseñar nuevos esquemas institucionales para dar contenido a la obligación de continuidad de tratamiento. Y presento los principios de obligaciones y deberes individuales, que cierran el sistema rawlsiano brindando razones morales a los individuos para extender los esquemas institucionales justos a nuevas situaciones, reformar los existentes y cumplir con las obligaciones posicionales asignadas por estos nuevos esquemas. Por último, en la sección 6, discuto las objeciones más importantes al modelo de justificación de reciprocidad democrática. Por último, en la conclusión general, hago un intento de aplicación del marco teórico del modelo de reciprocidad democrática al análisis de los sistemas de continuidad de tratamiento para países como Argentina o Brasil y presento las líneas más importantes para la investigación futura. (shrink)