E-LOGOS 2017, 24(1):4-12 | DOI: 10.18267/j.e-logos.439

About problems of optics. (The first czech translations of two letters, which were changed between B. Spinoza and G. W. Leibniz in autumn 1675.)

Martin Hemelík
III. lékařská fakulta, Univerzita Karlova, Praha

V rámci této stati jsou publikovány první české překlady dvou dopisů, které si na podzim roku 1671 mezi sebou vyměnili B. Spinoza a G. W. Leibniz. Obsahem dopisů, které byly zřejmě součástí obsáhlejší, leč nedochované korespondence, jsou některé otázky z oblasti zákonů optiky. Oba filosofové věnovali této problematice značnou pozornost.

Keywords: Spinoza, G. W. Leibniz, dopisy, problémy optiky.

In the frame of this paper are published the first czech translations of two letters, which were changed between B. Spinoza and G. W. Leibniz in autumn 1675. The content of letters which were constituent components of the comprehensive, but not preserved correspondence, are some questions from the sphere of laws of optics. Both philosophers paid big attention to these problems.

Keywords: Spinoza, G. W. Leibniz, letters, problems of optics.

Published: March 30, 2017  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Hemelík, M. (2017). About problems of optics. (The first czech translations of two letters, which were changed between B. Spinoza and G. W. Leibniz in autumn 1675.). E-LOGOS24(1), 4-12. doi: 10.18267/j.e-logos.439
Download citation

References

  1. Spinoza Opera. Im Auftrag der Heidelberger Akademie der Wissenschaften herausgegeben C. Gebhardt., Bd. I-IV, Carl Winters Universitätsbuchhandlung, Heidelberg 1923-1925.
  2. Der Briefwechsel des Spinoza im Urtexte, herausgegeben H. Ginsberg, E. Koschny, Leipzig 1876.
  3. Spinozas Briefwechsel, ed. J. Stern, Reclam, Leipzig 1904.
  4. Бенедикт Cпиноза Избранные произведения, I-II, Moskva 1957.
  5. Hemelík, M.: Baruch Benedictus Spinoza (1632-1677). Doba, život a myšlenky novověkého filosofa, Filosofia, Praha 2006.