Abstract
Models of the work-to-family and family-to-work interface were tested in two heterogeneous samples of workers, one from North America (N = 408) and one from China (N = 442), using the same measures translated from English to Chinese using back translation. Consistent with proposed differences in the centrality of work and family, tolerance of work demands, and the availability of family support, work-to-family spillover effects tended to be stronger in the North American sample, whereas family-to-work spillover effects tended to be stronger in the Chinese sample. However, some inconsistencies across cultures did not conform to this generalization. Results point to asymmetric differences between North America and China in the work–family interface. Theoretical implications for resource scarcity and expansionist perspectives are discussed, as well as those for the applicability of work–family interventions across North America and China.
Similar content being viewed by others
References
Adams, G. A., King, L. A., & King, D. W. (1996). Relationships of job and family involvement, family social support, and work–family conflict with job and life satisfaction. Journal of Applied Psychology, 81(4), 411–420.
Aryee, S., Fields, D., & Luk, V. (1999). A cross-cultural test of a model of the work–family interface. Journal of Management, 25(4), 491–511.
Ashforth, B. E., Kreiner, G. E., & Fugate, M. (2000). All in a day’s work: Boundaries and micro role transitions. Academy of Management Review, 25(3), 472–491.
Baltes, B. B., Briggs, T. E., Huff, J. W., Wright, J. A., & Neuman, G. A. (1999). Flexible and compressed workweek schedules: A meta-analysis of their effects on work-related criteria. Journal of Applied Psychology, 84(4), 496–513.
Barnett, R. C., & Hyde, J. S. (2001). Women, men, work, and family: An expansionist theory. American Psychologist, 56(10), 781–796.
Beehr, T. A., Walsh, J. T., & Taber, T. D. (1976). Relationships of stress to individually and organizationally valued states: Higher order needs as a moderator. Journal of Applied Psychology, 61(1), 41–47.
Brislin, R. W. (1970). Back-translation for cross-cultural research. Journal of Cross-Cultural Psychology, 1(3), 185–216.
Bu, N., & McKeen, C. A. (2000). Work and family expectations of the future managers and professionals of Canada and China. Journal of Managerial Psychology, 15(8), 771–794.
Byron, K. (2005). A meta-analytic review of work–family conflict and its antecedents. Journal of Vocational Behavior, 67(2), 169–198.
Cammann, C., Fichman, M., Jenkins, D., & Klesh, J. (1983). Assessing the attitudes and perceptions of organizational members. In S. Seashore, E. Lawler, P. Mirvis, & C. Cammann (Eds.), Assessing organizational change: A guide to methods, measures, and practices. New York: Wiley.
Casper, W. J., Eby, L. T., Bordeaux, C., Lockwood, A., & Lambert, D. (2007). A review of research methods in IO/OB work–family research. Journal of Applied Psychology, 92(1), 28–43.
Casper, W. J., & Harris, C. M. (2008). Work-life benefits and organizational attachment: Self-interest utility and signaling theory models. Journal of Vocational Behavior, 72(1), 95–109.
Chan, H., & Lee, R. P. L. (1995). Hong Kong families: At the crossroads of modernism and traditionalism. Journal of Comparative Family Studies, 26(1), 83–99.
Chinese Culture Connection. (1987). Chinese values and the search for culture-free dimensions of culture. Journal of Cross-Cultural Psychology, 18, 143–164.
Cohen, S., & Wills, T. A. (1985). Stress, social support, and the buffering hypothesis. Psychological Bulletin, 98(2), 310–357.
Conway, J. M., & Lance, C. E. (2010). What reviewers should expect from authors regarding common method bias in organizational research. Journal of Business and Psychology, 25(3), 325–334.
Faure, G. O., & Fang, T. (2008). Changing Chinese values: Keeping up with paradoxes. International Business Review, 17(2), 194–207.
Ford, M. T., Heinen, B. A., & Langkamer, K. L. (2007). Work and family satisfaction and conflict: A meta-analysis of cross-domain relations. Journal of Applied Psychology, 92(1), 57–80.
Frone, M. R., Russell, M., & Cooper, M. L. (1992). Antecedents and outcomes of work–family conflict: Testing a model of the work–family interface. Journal of Applied Psychology, 77(1), 65–78.
Fu, P. P., Wu, R., Yang, Y., & Ye, J. (2008). Chinese culture and leadership. In J. S. Chhokar, F. C. Brodbeck, & R. J. House (Eds.), Culture and leadership across the world: The GLOBE book of indepth studies of 25 societies (pp. 877–907). Mahwah, NJ: Mahwah Lawrence Erlbaum Associates.
Gillum, J. (2009). Number of households with kids hits new low http://www.usatoday.com/news/nation/census/2009-02-25-families-kids-home_N.htm. Accessed February 8, 2011.
Glaser, K., Agree, E. M., Costenbader, E., Camargo, A., Trench, B., Natividad, J., et al. (2006). Fertility decline, family structure, and support for older persons in Latin America and Asia. Journal of Aging and Health, 18(2), 259–291.
Grandey, A. A., Cordeiro, B. L., & Michael, J. H. (2007). Work–family supportiveness organizational perceptions: Important for the well-being of male blue-collar hourly workers? Journal of Vocational Behavior, 71(3), 460–478.
Greenhaus, J. H., & Beutell, N. J. (1985). Sources of conflict between work and family roles. Academy of Management Review, 10(1), 76–88.
Greenhaus, J. H., & Powell, G. N. (2006). When work and family are allies: A theory of work–family enrichment. Academy of Management Review, 31(1), 72–92.
Grzywacz, J. G., & Marks, N. F. (2000). Reconceptualizing the work–family interface: An ecological perspective on the correlates of positive and negative spillover between work and family. Journal of Occupational Health Psychology, 5(1), 111–126.
Gutek, B. A., Searle, S., & Klepa, L. (1991). Rational versus gender role explanations for work–family conflict. Journal of Applied Psychology, 76(4), 560–568.
Hammer, L. B., Kossek, E. E., Anger, W. K., Bodner, T., & Zimmerman, K. L. (2011). Clarifying work–family intervention processes: The roles of work–family conflict and family-supportive supervisor behaviors. Journal of Applied Psychology, 96(1), 134–150.
Hofstede, G. (2010). Geert Hofstede culture dimensions. http://www.geert-hofstede.com/hofstede_dimensions.php. Accessed August 31, 2010.
House, R. J., Hanges, P., Ruiz-Quintanilla, S. A., Dorfman, P. W., Javidan, M., Dickson, M., et al. (1999). Cultural influences on leadership and organizations: Project GLOBE. In W. F. Mobley, M. J. Gessner, & V. Arnold (Eds.), Advances in global leadership (Vol. 1, pp. 171–233). Stamford, CT: JAI.
Kahn, R. L., Wolfe, D. M., Quinn, R., Snoek, J. D., & Rosenthal, R. A. (1964). Organizational stress. New York: Wiley.
King, L. A., Mattimore, L. K., King, D. W., & Adams, G. A. (1995). Family support inventory for workers: A new measure of perceived social support from family members. Journal of Organizational Behavior, 16(3), 235–258.
LaFraniere, S. (2011). China might force visits to mom and dad. http://www.nytimes.com/2011/01/30/world/asia/30beijing.html. Accessed February 12, 2011.
Lau, S. K. (1982). Society and politics in Hong Kong. Hong Kong: Chinese University Press.
Lee, S. (1953). China’s traditional family, its characteristics and disintegration. American Sociological Review, 18(3), 272–280.
Li, J., Lam, K., & Fu, P. P. (2000). Family-oriented collectivism and its effect on firm performance: A comparison between overseas Chinese and foreign firms in china. International Journal of Organizational Analysis, 8(4), 364–379.
Ling, Y. L., & Powell, G. N. (2001). Work–family conflict in contemporary China: Beyond an American-based model. International Journal of Cross Cultural Management, 1(3), 357–373.
Lu, J., Siu, O., Spector, P. E., & Shi, K. (2009). Antecedents and outcomes of a fourfold taxonomy of work–family balance in chinese employed parents. Journal of Occupational Health Psychology, 14(2), 182–192.
Matthews, R. A., Barnes-Farrell, J. L., & Bulger, C. A. (2010). Advancing measurement of work and family domain boundary characteristics. Journal of Vocational Behavior, 77(3), 447–460.
Mesmer-Magnus, J. R., & Viswesvaran, C. (2005). Convergence between measures of work-to-family and family-to-work conflict: A meta-analytic examination. Journal of Vocational Behavior, 67(2), 215–232.
Piccolo, R. F., & Colquitt, J. A. (2006). Transformational leadership and job behaviors: The mediating role of core job characteristics. Academy of Management Journal, 49(2), 327–340.
Podsakoff, P. M., MacKenzie, S. B., Lee, J., & Podsakoff, N. P. (2003). Common method biases in behavioral research: A critical review of the literature and recommended remedies. Journal of Applied Psychology, 88(5), 879–903.
Ralston, D. A., Gustafson, D. J., Elsass, P. M., Cheung, F., & Terpstra, R. H. (1992). Eastern values: A comparison of managers in the United States, Hong Kong, and the People’s Republic of China. Journal of Applied Psychology, 77(5), 664–671.
Redding, S. G., Norman, A., & Schlander, A. (1994). The nature of individual attachment to the organization: A review of East Asian Variations. In H. C. Triandis, M. D. Dunnette, & L. M. Hough (Eds.), Handbook of industrial and organizational psychology (Vol. 4, pp. 647–688). Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
Rothbard, N. P., & Phillips, K. W. (2005). Managing multiple roles: Work–family policies and individuals desires for segmentation’. Organization Science, 16(3), 243–258.
Schein, E. H. (1984). Culture as an environmental context for careers. Journal of Occupational Behavior, 5(1), 71–81.
Shaobing, Y., & Wenxia, L. (2010). The empirical study of customer satisfaction of Taobao. IEEE International Conference on Advancement Management Science, 3, 556–561. doi:10.1109/ICAMS.2010.5553178.
Spector, P. E., Allen, T. D., Poelmans, S. A. Y., LaPierre, L. M., Cooper, C. L., O’Driscoll, M., et al. (2007). Cross-national differences in relationships of work demands, job satisfaction, and turnover intentions with work–family conflict. Personnel Psychology, 60(4), 805–835.
Spector, P. E., Cooper, C. L., Poelmans, S., Allen, T. D., O’Driscoll, M., Sanchez, J. I., et al. (2004). A cross-national comparative study of work–family stressors, working hours, and well-being: China and Latin America versus the anglo world. Personnel Psychology, 57(1), 119–142.
Stanton, J. M., Weiss, E. W., Santuzzi, A., Kwaitkowske, A., Singh, S., Kulshrestha, A., & Edmunds A. (Founders). (n.d.). The study response project. http://studyresponse.syr.edu/studyresponse/index.htm. Accessed November 18, 2009.
Thomas, L. T., & Ganster, D. C. (1995). Impact of family-supportive work variables on work–family conflict and strain: A control perspective. Journal of Applied Psychology, 80(1), 6–15.
Wang, P., Lawler, J. J., Walumbwa, F. O., & Shi, K. (2004). Work–family conflict and job withdrawal intentions: The moderating effect of cultural differences. International Journal of Stress Management, 11(4), 392–412.
Yang, N., Chen, C. C., Choi, J., & Zou, Y. (2000). Sources of work–family conflict: A Sino-U.S. Comparison of the effects of work and family demands. Academy of Management Journal, 43(1), 113–123.
Acknowledgments
The research was supported by the grants from Project 211 (Phase III), School of Business Administration, Southwestern University of Finance and Economics; Social Science Research Grant SC10B022, Sichuan Province, China; Humanity and Social Science Research Grant 10YJC630102, Ministry of Education, China.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Jin, J.F., Ford, M.T. & Chen, C.C. Asymmetric Differences in Work–Family Spillover in North America and China: Results from Two Heterogeneous Samples. J Bus Ethics 113, 1–14 (2013). https://doi.org/10.1007/s10551-012-1289-3
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10551-012-1289-3