Abstract
This article offers a new interpretation of Aristotle’s ambiguous and much-discussed claim that pleasure perfects activity (NE x.4). This interpretation provides an alternative to the two main competing readings of this claim in the scholarship: the addition-view, which envisages the perfection conferred by pleasure as an extra perfection beyond the perfection of activity itself; and the identity-view, according to which pleasure just is the perfect activity itself. The proposed interpretation departs from both these views in rejecting their assumption that pleasure cannot perfect the activity itself, and argues that pleasure makes activity perfect by optimising the exercise of one’s capacities for that activity. Those who build or play music with pleasure do so better than those who do not delight in these activities. The basis of this interpretation is Aristotle’s little-read remarks from the following chapter, i. e. NE x.5, about how pleasure “increases” the activity.
Aufderheide, J. 2016. “Aristotle Against Delos: Pleasure in Nicomachean Ethics X”. Phronesis 61, 284–306.10.1163/15685284-12341309Search in Google Scholar
Broadie, S. 1991. Ethics with Aristotle. Oxford.10.1093/0195085604.001.0001Search in Google Scholar
Broadie, S./Rowe, C. J. 2002. Aristotle: Nicomachean Ethics. Oxford.Search in Google Scholar
Bostock, D. 2000. Aristotle’s Ethics. Oxford.Search in Google Scholar
Burnyeat, M. 1980. “Aristotle on Learning to be Good”. In Essays on Aristotle’s Ethics. Ed. A. O. Rorty. Berkeley, 69–92.10.1525/9780520340985-008Search in Google Scholar
Coope, U. 2012. “Why Does Aristotle Think that Ethical Virtue is Required for Practical Wisdom?”. Phronesis 57, 142–163.10.1163/156852812X628998Search in Google Scholar
Frede, D. 2006. “Pleasure and Pain in Aristotle’s Ethics”. In The Blackwell Guide to Aristotle’s Nicomachean Ethics. Ed. R. Kraut. Malden MA, 255–75.10.1002/9780470776513.ch12Search in Google Scholar
Gauthier, R. A/Jolif, J. Y. 1958/9. LÉthique à Nicomaque. Introduction, traduction et commentaire. Louvain.Search in Google Scholar
Hadreas, P. “Aristotle’s Simile of Pleasure at NE 1174b33. Ancient Philosophy 17, 371–4.10.5840/ancientphil199717236Search in Google Scholar
Harte, V. 2014. “The Nicomachean Ethics on Pleasure.” In The Cambridge Companion to Aristotle’s Nicomachean Ethics. Ed. R. Polansky. Cambridge, 288–319.10.1017/CCO9781139022484.014Search in Google Scholar
Heinaman, R. 2011. “Pleasure as an Activity in the Nicomachean Ethics.” In Moral Psychology and Human Action in Aristotle. Eds. M. Pakaluk/G. Pearson. Oxford, 7–45.10.1093/acprof:oso/9780199546541.003.0002Search in Google Scholar
Irwin, T. 2000. Aristotle: Nicomachean Ethics. Indianapolis.10.1017/CBO9780511802058Search in Google Scholar
Jimenez, M. 2016. “Aristotle on Becoming Virtuous by Doing Virtuous Actions.” Phronesis 61, 3–32.10.1163/15685284-12341297Search in Google Scholar
Pakaluk, M. 2005. Aristotle’s Nicomachean Ethics. An Introduction. Cambridge.10.1017/CBO9780511802041.002Search in Google Scholar
Price, A. W. 2017. “Varieties of Pleasure in Plato and Aristotle”. Oxford Studies in Ancient Philosophy 52, 177–208.10.1093/oso/9780198805762.003.0005Search in Google Scholar
Reeve, C.D.C. 2014. Aristotle: Nicomachean Ethics. Translated with introduction and notes. Indianapolis.Search in Google Scholar
Shields, C. 2011. “Perfecting Pleasures: the Metaphysics of Pleasure in Nicomachean Ethics x”. In Aristotle’s Nicomachean Ethics: A Critical Guide. Ed. J. Miller. Cambridge, 191–210.10.1017/CBO9780511977626.010Search in Google Scholar
Stewart, J. A. 1892. Notes on the Nicomachean Ethics of Aristotle. Oxford.Search in Google Scholar
Strohl, M. 2011. “Pleasure as Perfection: Nicomachean Ethics 10.4–5”. Oxford Studies in Ancient Philosophy 41, 257–87.Search in Google Scholar
van Riel, G. 2000. Pleasure and the Good Life: Plato, Aristotle and the Neoplatonists. Leiden.10.1163/9789004321106Search in Google Scholar
Warren, J. 2015. “The Bloom of Youth”. Apeiron 48, 327–45.10.1515/apeiron-2014-0008Search in Google Scholar
Wolfsdorf, D. 2012. Pleasure in Ancient Greek Philosophy. Cambridge.10.1017/CBO9780511667510Search in Google Scholar
© 2020 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
