Abstract
This paper presents an English translation from the original Tamil of the canonical Saivite hagiographical work, the Tiruttoṇṭar Tiruvantāti of Nampi Āṇṭār Nampi. The date of this work is disputed, but it was probably composed at some point between 870 and 1118 CE. This classical Tamil poem gives in summary form the lives of the sixty three Saivite saints of the sixth to ninth centuries known as the Nāyaṉmār, or Tiruttoṇṭar (“holy servants”, sc. of the Lord Siva). The paper also includes an Introduction, setting out the context of the poem and its place in the Saivite literary tradition from which the Saiva Siddhanta philosophy subsequently developed, and Notes which explain the mythological and other references which the poem contains.
Similar content being viewed by others
References
Irāmacāmi, C. A. (Ed.) (1971). Patiṉōrām Tirumuṟai. Chennai: Tirunelvēli Teṉṉintiya Saiva Siddhanta Nūṟpatippuk Kaḻakam.
McGlashan A.R. (2006) The history of the Holy Servants of the Lord Siva. Trafford Publications, Victoria, BC
McGlashan, A. R. (forthcoming). The development of a hagiographical tradition. Journal of the Institute of Asian Studies.
Meenakshisundaran T.P. (1965) History of Tamil literature. Annamalai University, Annamalainagar
Naṭarācaṉ, P.R. (eds) (2005) Patiṉōrām Tirumuṟai. Umā Patippakam, Chennai
Nārāyaṇa Vēluppiḷḷai, M. (Ed.) (1995). Patiṉōrām Tirumuṟai. Chennai: Varttamāṉaṉ Patippakam.
Nilakanta Sastri K.A. (1966) A history of South India (3rd ed). Oxford University Press, London
Peterson I.V. (1989) Poems to Siva. Princeton University Press, Princeton
Shulman D.D. (1990) Songs of the harsh devotee. University of Pennsylvania, Philadelphia
Veḷḷaivāraṇaṉ K. (1962) Paṉṉiru Tirumuṟai Varalāṟu. Annamalai University, Annamalainagar
Zvelebil, K. (1994). Tamil literature. In J. Gonda (Ed.), History of Indian literature (Vol. x, fasc. 1). Wiesbaden: Harassowitz.
Zvelebil K. (1995) Lexicon of Tamil literature. Leiden, Brill
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
McGlashan, A.R. The Tiruttoṇṭar Tiruvantāti of Nampi Āṇṭār Nampi. J Indian Philos 37, 291–310 (2009). https://doi.org/10.1007/s10781-009-9069-9
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10781-009-9069-9