Abstract
This study focuses on how human origins were taught in the French Natural Sciences syllabuses of the 19th and 20th centuries. We evaluate the interval between the publication of scientific concepts and their emergence in syllabuses, i.e., didactic transposition delay (DTD), to determine how long it took for scientific findings pertaining to our topic to be introduced in teaching. Conceptions were categorised into four successive periods, each of which lasted approximately half a century. We showed that the DTD on human origins was influenced in each period by the conceptions of the curriculum developers, by the educational system and, more generally, by the socio-political context.
Similar content being viewed by others
References
Allchin D. (1999) Values in Science: An Educational Perspective. Science & Education 8:1–12
Astolfi J.P., Darot E., Ginsburger-Vogel Y., Toussaint J. (1997) Mots-clés de la didactique des sciences- Repères, définitions, bibliographies. De Boeck Université, Paris Bruxelles
Bachelard G. (1938) La formation de l’esprit scientifique. Vrin, Paris
Belhoste, B.: 1995, Les sciences dans l’enseignement français: Textes officiels, t I :1789–1914, INRP/Economica
Boucher de Perthes, J.: 1838, De la création, Abbeville. Cited by Cohen, 1999
Brunet M. (2002) Toumaï: l’ancêtre des humains. APBG 4:751–765
Buisson F. (1882) Dictionnaire de pédagogie et d’instruction primaire, 1ère éd. Hachette, Paris
Buisson F. (1911) Dictionnaire de pédagogie et d’instruction primaire, 2ème éd. Hachette, Paris
Chevallard Y. (1985) La transposition didactique, du savoir savant au savoir enseigné. La pensée sauvage, Grenoble, p. 39
Clément P. (1998) La biologie et sa didactique. Dix ans de recherches. Aster (INRP, Paris) 27:57–96
Clément, P.: 2001, ‚La recherche en Didactique de la Biologie’, in Didactique de la Biologie: recherches, innovations, formations, Alger: ANEP, pp. 11–28
Clément P., Fisseux C. (1999) ‚Opacity of Radiography, Perplexity of Teachers and Pupils in Primary School’. In: Bandiera M., Caravita S.,Torracca E., Vicentini M. (eds.) Research in Science Education in Europe. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht Boston London, pp. 15–22
Cohen C. (1999) L’Homme des origines. Seuil, Paris
Coppens Y. (2003) L’East Side Story n’existe plus. La Recherche 361:74–78
Cuvier G. (1817) Le règne animal distribué d’après son organisation, pour servir de base à l’histoire naturelle des animaux et d’introduction à l’anatomie comparée. Deterville, Paris
Darwin, C.: 1871, The Descent of Man and Selection in Relation to Sex. J. Murray, Londres. Translation 1872, La descendance de l’Homme et la sélection sexuelle. C. Reinwald, edition 1891, Paris
Duit R. (1994) Students’Alternative Frameworks and Science Education. IPN, Kiel
Duris P.: 2006, Linné. Classer la nature, Pour la Science, Coll. ‘Les génies de la science’, 26, p. 49
Ferry, J.: 1880, in A. Monchaton (ed.), 1789 Recueil de textes et documents du XVIIIème à nos jours, CNDP, Paris, pp. 222–223
Forissier T., Clément P. (2003) ‚Teaching “Biological Identity” as Genome/Environment Interactions in French Secondary School?’ Journal of Biological Education 37(2):85–90
Giordan A., Girault Y., Clément P. (1994) Conceptions et connaissances. Ed. Peter Lang, Berne
Gould, S.J.: 1977, Ever Since Darwin. Norton & Co., New York. Translation 1979, Darwin et les grandes énigmes de la vie. Seuil, Paris
Harfouch, Z. & Clément, P.: 2001, ‚Elaboration des Programmes au Liban: La transposition didactique externe en œuvre’, in Didactique de la Biologie: recherches, innovations, formations, Alger: ANEP, 221–236
Hément F. (1883) Premières notions d’histoire naturelle. Delagrave, Paris
Leakey R. (1994) The Origin of Humankind, Translation 1997, L’origine de l’humanité. Hachette Littérature, Paris
Lecourt D. (1992) L’Amérique entre la Bible et Darwin. PUF, Paris
Liard, L.: 1904, in B. Belhoste (ed.), 1995, Les sciences dans l’enseignement français: Textes officiels, t I : 1789–1914, INRP/Economica, 625–630
Linnaeus, C.: 1735, Systema naturae per regna tria naturae Tomus I, Regnum animale, Pars I
Martinand J.L. (1986) Connaître et transformer la matière. Peter Lang, Berne
Martinand, J.L.: 2001, ‚Pratiques de référence et problématique de la référence curriculaire’, in A. Terrisse (ed.), Didactique des disciplines, Les références au savoir. Bruxelles, de Boeck Université, pp. 17–24
Mathy P. (1997) Donner du sens au cours de sciences. Des outils pour la formation éthique et épistémologique des enseignants. De Boeck Université, Bruxelles
Mirazon Lahr, M. & Foley, R.: 2004, `Human Evolution Writ Small', Nature, Nature Publishing Group, 431, 1043–1044
Perrier, E.: 1882, ‚Histoire Naturelle’, in F. Buisson (ed.), Dictionnaire de pédagogie, 1° partie, tome 1, 1274
Picq P. (2002) Une évolution buissonnante. Pour la science n° 300:32–36
Quessada, M.P. & Clément, P.: 2005, Introduction du concept d’évolution humaine buissonnante dans les manuels scolaires de Sciences de la Vie et de la Terre de Terminale Scientifique, INRP-ARDIST, publication en cours
Seignette A. (1886) Cours d’études à l’usage de l’enseignement secondaire spécial, Géologie élémentaire, quatrième année. Hachette, Paris
Serres M. De: 1838, Cosmogonie de Moïse comparée aux faits géologiques, Paris. Cited by Cohen, 1999
Skoog G. (2005) The Coverage of Human Evolution in High School Biology Textbooks in the 20th Century and in Current State Science Standards. Science & Education 14:395–422
Teilhard de Chardin P. (1956) Le groupe zoologique humain. Albin Michel, Paris
Tournal P. (1827) Note sur deux cavernes à ossements découvertes à Bize, dans les environs de Narbonne. Annales de sciences naturelles 12:78–82.
Tort, P. (coord.): 1996, Dictionnaire du Darwinisme et de l’évolution, P.U.F., Paris
Verret M. (1975) Le temps des études. Librairie Honoré Champion, Paris
Acknowledgements
This work was supported by the European project FP6 Biohead-Citizen CIT2-CT-2004-506015.“Biology, Health and Environmental Education for better Citizenship”). We are pleased to thank Crane Rogers, Justin Dillon and Megan Daily for their help in English.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Quessada, MP., Clément, P. An Epistemological Approach to French Syllabi on Human Origins during the 19th and 20th Centuries. Sci & Educ 16, 991–1006 (2007). https://doi.org/10.1007/s11191-006-9051-9
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11191-006-9051-9