An Attribution Problem and the Parenthetical Phrase “in apposition” in Ennius: on Enn. Dub. fr. V (= Inc. 31 Blänsdorf, p. 434 Courtney) and Ann. 22 Skutsch
An Attribution Problem and the Parenthetical Phrase “in apposition” in Ennius: on Enn. Dub. fr. V (= Inc. 31 Blänsdorf, p. 434 Courtney) and Ann. 22 Skutsch
Abstract
The purpose of this article is twofold. First, on the basis of a re-examination of the sources and with new arguments, it discusses the meaning of a verse-fragment quoted anonymously by Servius ad Aen. 4.638 (Enn. Ann. Dub. Fr. V Sk. = Inc. 31 blänsdorf, p. 434 courtney), and supports the attribution of this fragment to Ennius’ “Annales”. Second, it demonstrates that this attribution is not undermined by the presence, in the fragment, of a parenthetical phrase that is “in apposition”, a stylistic feature which, though commonly believed to date back to Virgil’s time, may, in fact, be also attested in another Ennian fragment from the “Annales” (Enn. Ann. 22 Sk.).
References
- 1. Baehrens, Ae. , Poetae Latini minores, VI: Fragmenta poetarum Romanorum, coll. et em. Ae. B., Lipsiae 1886.
- 2. Barchiesi, A. , Senatus consultum de Lycaone: concili degli dèi e immaginazione politica nelle Metamorfosi di Ovidio, in MD 61, 2009, 117–145.
- 3. Blänsdorf, J. , Fragmenta poetarum Latinorum […] curavit J. B., Stutgardiae et Lipsiae 2011 (1995).
- 4. Bode, G. H. , Scriptores rerum Mythicarum latini tres Romae nuper reperti […] edidit ac scholiis illustravit G. H. B., V. I, Cellis 1834.
- 5. Büchner, C. , Fragmenta poetarum Latinorum […] ed. C. B., Lipsiae 1982.
- 6. Cardauns, B. , Varros Logistoricus über Göttervereherung, Würzburg 1960.
- 7. Citti, F. , Dal Büchner al Blänsdorf. In margine alla terza edizione dei Fragmenta poetarum Latinorum, in Lexis 15, 1997, 215–256.
- 8. Courtney, E. , Fragmenta poetarum Latinorum, in BICS 31, 1984, 131–136. DOI 10.1111/j.2041-5370.1984.tb00537.x
- 9. Courtney, E. , The Fragmentary Latin Poets, Oxford 1993 (rist. con aggiunte e correzioni: 2003).
- 10. Dain, Ph. , Mythographe du Vatican III, trad. et comm., Besançon 2005.
- 11. Farrell, J. , The Gods in Ennius, in J. C. Damon / J. Farrell (ed.), Ennius’ Annals: Poetry and History, Cambridge 2020, 63–88.
- 12. Flores, E. , Quinto Ennio, Annali, 5 voll., cur. E. Flores
et alii , Napoli 2000–2009. - 13. Gardenal, G. , Angelo Mai e il terzo mitografo vaticano, in Lettere Italiane 37, 1985, 220–229.
- 14. Goldberg, S. M. / Manuwald, G. , Fragmentary Republican Latin. Ennius, Testimonia. Epic Fragments, ed. and transl. by S. M. G. / G. M., Cambridge (Mass.)/London 2018.
- 15. Guillaumin, J.-Y. , Servius, Commentaire sur l’Énéide de Virgile, livre IV, texte établi, traduit et commenté par J.-Y. G., Paris 2019. DOI 10.4000/philosant.4939
- 16. Krahner, K. , Grundlinien zur Geschichte des Verfalls der römischen Staatsreligion bis auf die Zeit des August. […], in Progr. der Latein. Hauptschule zu Halle, Halle 1837.
- 17. Lagioia, A. , I prologhi del Terzo Mitografo Vaticano, in InvLuc 33, 2011, 151–162.
- 18. Lutz, E. , Remigii Autissiodorensis Commentum in Martianum Capellam, ed. with an intr. by C. E. L., v. I, Leiden 1962.
- 19. Mai, A. , Mythographus tertius de diis gentium et illorum allegoriis, in Classicorum auctorum …, t. III, curante a. mai, Romae 1831.
- 20. Mariotti, Sc. , Lezioni su Ennio, Urbino 1951 (19912).
- 21. Mariotti, Sc. , Il Bellum Poenicum e l’arte di Nevio, Roma 1955 (Bologna 20003).
- 22. Mariotti, Sc. , Ennio, ‘Annali, Dubia’ v. 6 sg. Skutsch, in Studi Gigante, Napoli 1994, 425–431 (= mariotti 2000, 58–64).
- 23. Mariotti, Sc. , Scritti di filologia classica, Roma 2000.
- 24. Mastandrea, P. , Massimo di Madauros Agostino, Epistulae 16 e 17, Padova 1985.
- 25. McDonough, Ch. J. / Neckam, A. , Commentum Super Martianum, Edited by Ch. J. McDonough, Firenze 2006.
- 26. Montanari, E. , Categorie e forme nella storia delle religioni, Milano 2001.
- 27. Morel, W. , Fragmenta poetarum Latinorum […] ed. W. M., Lipsiae 1927 (rist. 1963).
- 28. Pepin, R. , The Vatican Mythographers, New York 2008.
- 29. Préaux, J. , L’hymne à Jupiter de Valerius de Sora, in Hommages à Marie Delcourt, Bruxelles 1970, 183–195.
- 30. Raschke, R. , De Alberico mythologo, dissertatio inauguralis, Vratislaviae 1912.
- 31. Skutsch, O. , Zu Vergils Eklogen, in RhM 99, 1956, 198 s.
- 32. Skutsch, O. , The Annals of Quintus Ennius, Oxford 1985.
- 33. Solodow, J. B. , Raucae, tua cura, palumbes. Study of Poetic Word Order, in HSCPh 90, 1986, 129–153.
- 34. Thilo, G. , Servii Grammatici qui feruntur in Vergilii Carmina commentarii, rec. G. T. / H. Hagen, I, Aeneidos librorum I–V commentarii, recensuit G. T., Lipsiae 1881.
- 35. Timpanaro, S. , Nuovi contributi di filologia e di storia della lingua latina, Bologna 1994.
- 36. Traina, A. , Un probabile verso di Ennio e l’apposizione parentetica, in MD 34, 1995, 187–193 (= traina 2000, 11–17). DOI 10.2307/40236058
- 37. Traina, A. , Poeti latini (e neolatini), V, Bologna 2000.