Vers une écriture rhizomatique: Style et syntaxe dans La bataille de Pharsale de Claude Simon

Résumé

Dans notre étude, nous entendons proposer une description des transgressions syntaxiques mises en relief dans La bataille de Pharsale. L'émergence d'une syntaxe sui generis dans ce roman renvoie par “méréomorphisme” à un projet compositionnel d'ensemble, le texte étant construit à tous les niveaux comme un “rhizome” deleuzien. Le dispositif syntaxique activé dans le récit simonien comporte quatre traits distinctifs majeurs: (a) un “décentrement” radical; (b) un dépassement de la linéarité syntagmatique; (c) une abolition de toute forme de hiérarchie discursive; (d) une reconfiguration permanente de l'“ordre” sémantico-syntaxique qui confère au texte une dimension holistique, dans la mesure où le réseau de clauses qui le constitue se présente comme “une multiplicité qui change nécessairement de nature à mesure qu'elle augmente ses connexions.” Un tel projet scriptural doit probablement être rattaché aux invariants thématiques et stylistiques qui caractérisent les œuvres de fiction postmodernes : la mise au jour de ces invariants dans un roman comme La bataille de Pharsale permet d'esquisser in fine une réflexion métathéorique sur les choix qui orientent la recherche dans le champ des études simoniennes.