Abstract
The paper shows that Nietzsche’s theory of tropes as patterns of association of mental representations, which permeate everyday thinking and speaking, is deeply rooted in the tradition of German semasiology (semantics). Nietzsche was able to recast in a coherent paradigm the various suggestions to be found in the work of linguists and philologists of his time. Furthermore, thanks to his wide-ranging and idiosyncratic readings, his work benefited from the most striking research results in the fields of experimental psychology, biology and physiology, the result being a most original and modern theory. That is why it may be interesting and fruitful to compare his philosophy of language and, specifically, his theory of tropes, with the recent results of Cognitive Linguistics.
Zusammenfassung
Der Aufsatz zeigt, dass Nietzsches Theorie der Tropen als Schemas der Begriffsassoziation, die das alltägliche Denken und Sprechen durchdringen, in der Tradition der deutschen Semasiologie (Semantik) begründet ist. Nietzsche konnte die verschiedenen Vorschläge, die er in den Werken der Linguisten und Philologen seiner Zeit fand, in ein kohärentes Paradigma fassen. Darüber hinaus profitierte seine Theorie dank seiner vielfältigen Lektüren von den neuesten Forschungsergebnissen in den Bereichen der experimentellen Psychologie, Biologie und Physiologie. Das Ergebnis ist eine sehr originelle und moderne Theorie von aktueller Relevanz, die auf interessante und fruchtbare Weise mit den jüngsten Ergebnissen der kognitiven Linguistik verglichen werden kann.
© 2013 by Walter de Gruyter GmbH & Co.
