Abstract
_Three Stoic Exercises _is the first Polish translation, done by Adam Grzeliński, of three excerpts from Shaftesbury’s notebooks: _Character and Conduct_, _Attention and Relaxation_, and _Improvement _being part included in the collection entitled _Askêmata_. These texts prove that these notebooks not only complement the contents of _Characteristics of Men, Manners, Opinions, and Times_, the three-volume set which made Shaftesbury a famous and influential philosopher, but they are to be seen mainly as a kind of moral exercises and soliloquies in which Shaftesbury comments the works of the stoics: Epictetus and Marcus Aurelius.