Abstract

Book series "Ukrainska Biblioteka" is a cultural and national-educational project of the publishing concern of Ivan Tyktor "Ukrainska Pressa". It was a monthly addition to the newspaper "Nash Prapor" during 1933-1939. Generally, 80 names of these books were issued, which can be divided by the period of formation our state: the princely age, Cossacks and hetmans period, modern age. A separate unit - humour literatures and philosophical-psychological works. "Ukrainska Biblioteka" received from opponents a lot of criticism both positive and negative. Many questions were caused by the rules standardization of printing whose purpose was to make the book more accessible to Ukrainian. Despite the censorship oversight, I. Tyktor was able to increased the amount of printed materials in the native language, and his publishing series found supporters among intelligentsia, bourgeoisie, peasants, young people who "required" not only popular literature, but also highly artistic works. The creative team of "Ukrainska Biblioteka" carefully selected literary novels for publication and spread works of little known writers. Most of them were first published and distributed among Ukrainian people. Ivan Tyktor published books which repeatedly won literary awards established by Galician civic organizations. These were works by H. Zhurba, Yu. Kosach, I. Olbrakht. All these novels disseminated Ukrainian diversity of our culture, helped to emerge into the treasury of human values, self-improvement, performed patriotic and educational function, helped to understand the place and role of our country in history. In this paper the author analyzes library repertoire, work of scientific and editorial team, artistic and compositional component of books and justifies their role in the national-ideological space of Ukrainian based on the literary stories, criticism reviews and notes on the pages of newspapers.