Abstract

Resumen: Esta investigación propone una valoración al diálogo teológico-literario desde la obra Cuatro poetas desde la otra ladera del teólogo español Olegario González de Cardedal. En primer lugar, se esbozan elementos que la obra -tangencialmente- sugiere para una lectura teológica fundamental, poniendo de relieve el diálogo con la literatura; la relación dialógica del ser humano con Dios, en su doble vertiente: homo capax Dei/Deus capax hominis; y el aspecto vivencial de los poetas como criterio de lectura para la comprensión de la Revelación. En segundo lugar, se propone un balance valorativo del diálogo y método teológico-literario que ha surgido de la lectura de la obra, ofreciendo claves de lectura metodológica e interpretativa desde la literatura como otredad de la teología. Abstract: This research proposes an assessment of the theological-literary dialogue from the work Cuatro poetas desde la otra ladera of the Spanish theologian Olegario González de Cardedal. In the first place, elements are outlined that the work -tangentially- suggests for a fundamental theological reading, highlighting the dialogue with literature; the dialogic relationship of the human being with God, in its double aspect: homo capax Dei/Deus capax hominis; and the experiential aspect of the poets as a reading criterion for the understanding of the Revelation. Secondly, an evaluative balance of the theological-literary dialogue and method is proposed which has emerged from the reading of the work, offering keys for methodological and interpretive reading from literature as otherness of theology.