Abstract

English summary: Since ancient times, most of the big names in our philosophical tradition dealt with music, sometimes devoting significant developments to it - not to mention that some were also composers. Among the issues raised by philosophers is the purpose of music, the focus of a number of rather lively debates. The texts gathered here illustrate the key points of these debates. French text. French description: Depuis l'Antiquite, la plupart des grands noms de notre tradition philosophique ont traite de la musique, lui consacrant parfois des developpements importants--sans compter que certains ont ete aussi compositeurs. Parmi les questions soulevees par les philosophes, celle de l'objet de la musique reste l'une des plus enigmatique : que la musique dise ou exprime quelque chose a ete admis comme une evidence pendant des siecles, mais la nature de ce qu'elle peut ou doit exprimer, ainsi que les moyens appropries a cette fin, ont donne lieu a des debats assez vifs, auxquels ont pris part musiciens et ecrivains au-dela du cercle etroit des philosophes. Ces discussions sur le veritable contenu de la musique font en realite apparaitre une inquietude sur la possibilite meme, pour la musique, d'avoir un contenu. Il n'est pas exagere de dire que, tout au long de l'histoire de la tradition occidentale, une grande partie des theories de la musique se sont constituees pour repondre a cette question de l'indetermination--apparente ou reelle, menacante ou salutaire--de son contenu. Les textes reunis ici, selon les cas peu connus, meconnus ou difficiles d'acces, illustrent les principales etapes de ce debat.