Abstract

Im Horizont der sich entäußernden Liebe Christi bestimmt von Balthasar die Sünde als Verweigerung der Annahme der Liebe. Sünde deformiert diese Liebe. Das Unwesen der Sünde und seine Sünden erkennt ein Mensch im Licht der Gnade Christi. Die Sündekonzeption ist das Fundament, auf dem von Balthasar diein diesem Beitrag exemplarisch benannten Sünden als Beispiele verweigerterLiebe reflektiert. Jede Sünde beschädigt das Neu‐Geschaffensein des Menschen. Größere Aufmerksamkeit als die Erkenntnis der einzelnen Sündenverdient jedoch der Kampf gegen die Sünde. Von Balthasar versteht ihn alsgläubige Antwort des Menschen auf die empfangene Vergebung Gottes.Considering the love which Christ has shown for us, von Balthasar definessin as rejection of love. Sin deforms this love. Man recognizes the falsity ofsin and of his own sins in view of Christ’s grace. The conception of sin is the basis on which von Balthasar regards sins named as examples also become examples ofrejected love. Each sin hurts the recreation of man in grace. The struggleagainst sin in general has to be paid greater attention to than recognizingthe individual sins. Von Balthasar regards this struggle as man’s believinganswer to God’s forgiveness received by man