Can Indian Philosophy Be Written in English? A Conversation with Daya Krishna
Abstract
The period of British colonial rule in India is typically regarded as philosophically sterile. Indian philosophy written in English during the British colonial period is often ignored in histories of Indian philosophy, or, when considered explicitly, dismissed either as uncreative or as inauthentic. The late Daya Krishna thought hard about this at the end of his life, and we have been thinking about this in conversation with him. We show that this dismissal is unjustified and that this is a fertile period for Indian philosophy in which traditional Indian philosophical ideas were brought into dialogue with the West and advanced with great acumen. In this paper, we present one case study to illustrate this point.