Abstract

Dans le cadre général de la réception des Principles of Psychology dans les pays germanophones, on examine l’influence de cet ouvrage sur la philosophie de la culture d’Ernst Cassirer. Le concept de flux de conscience a notamment aidé Cassirer à résoudre ce que l’on peut appeler le problème de l’articulation : comment décrire la transition entre le flux continu de sensations et la création de formes culturelles capables de durer dans le temps? Pour répondre à cette question il faut faire face à un problème auquel James n’avait pas donné de réponse définitive, celui de la relation entre les composantes dynamiques ou transitoires du flux de la conscience et ses composantes statiques : concepts, symboles, images.