The citations abbreviation OA is identified below, in the first reference of Principle Editions. The citations abbreviations LA and OM are identified in the section Related Early Modern Works below.

Arnauld’s Works

Principal Editions

• Arnauld, Antoine, Oeuvres de Messire Antoine Arnauld (43 vols.) (edited by G. Du Pac De Bellegarde and J. Hautefage, with a Vie de Messire Antoine Arnauld by N. De Larrière) Paris-Lausanne: Sigismond D’Arnay et Cie 1775-83. Cited as OA. (Scholar)
• Oeuvres Philosophiques d’Arnauld (6 vols.) (edited and introduced by Elmar J. Kremer and Denis Moreau) Bristol: Thoemmes Press, 2003. (Scholar)

Other Editions of Works by Arnauld

• Des vraies et des fausses idées, Librairie Arthème Fayard, 1986. (A reprinting of the original 1683 text, but without the pagination of the original)
• Des vraies et des fausses idées, a critical edition by Denis Moreau, Paris, J. Vrin, 2011.
• Examen d’un Ecrit qui a pour titre: Traité de l’essence du corps, et de l’union de l’ame avec le corps contre la philosophie de M. Descartes, Texte revu par Emmanuel Faye, Librairie Arthème Fayard, 1999. (Scholar)
• Nouveau éléments de géometrie d’Arnauld, critical edition by Dominique Descotes, in Géometries du Port-Royal, Paris, Champion, 2009. (Scholar)
• La logique ou l’Art de penser, Édition critique par Pierre Clair et François Girbal, Seconde édition revue, (Scholar)
• La Logique ou l’art de penser, critical edition by Dominique Descartes, Paris, Champion, 2011.

English Translations of Arnauld’s Works

• Arnauld, Antoine, and Lancelot, Claude, General and Rational Grammar: The Port-Royal Grammar, translated by Jacques Rieux and Bernard E. Rollin, The Hague: Mouton, 1975.
• Arnauld, Antoine, The Art of Thinking, Port-Royal Logic, translated by James Dickhoff and Patricia James, New York: Library of Liberal Arts, 1964.
• Arnauld, Antoine and Nicole, Pierre, Logic or the Art of Thinking, translated by Jill Vance Buroker, Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
• Arnauld, Antoine, On True and False Ideas, translated by Elmar J. Kremer, Lewiston/Queenston: The Edwin Mellen Press, 1990.
• Arnauld, Antoine, On True and False Ideas, translated by Stephen Gaukroger, Manchester: Manchester University Press, 1990.

Translation of Arnauld’s Works from Latin into French

• Arnauld, Textes philosophiques, Introduction, traduction et notes par Denis Moreau, Paris: Presses Universitaires de France, 2001.

Individual Works of Arnauld Cited

• Défense contre la Réponse au Livre des vraies et des fausses Idées, OA, 38: 367–671.
• De la fréquente communion, OA, 27: 71–673.
• Des vraies et des fausses idées, OA, 38: 177–365.
• Dissertation sur les Miracles de l’ancienne loi, OA, 38: 673–741.
• Dissertatio theologica quadripartita, OA, 20: 159–314.
• Examen d’un Ecrit qui a pour titre: Traité de l’essence du corps, et de l’union de l’âme avec le corps contre la philosophie de M. Descartes, OA, 38: 89–176. (Scholar)
• Grammaire génerale et raisonnée, OA, 16: 3–82.
• Instruction, par demandes & par réponses touchant l’accord de la Grace avec la liberté, OA, 10: 435–41. (Scholar)
• Humanae Libertatis Notio, in Kremer and Moreau, Oeuvres Philosophiques d’Arnauld, 2003, end of Volume 6; and Moreau, Arnauld, Textes philosophiques, 2001, pp. 236–59. (Scholar)
• De la liberté de l’homme, OA, 10: 610–14. (A French translation, by Pasquier Quesnel, of Humanae Libertatis Notio.)
• La Logique ou l’Art de penser, OA, 16: 99–416. (Scholar)
• Nouvelle Défense de la Traduction du Nouveau Testament imprimée a Mons contre M. Mallet, OA, 7: 67–915.
• Nouveaux éléments de géométrie, OA, 42: 1–342.
• Neuf lettres de M. Arnauld au R.P. Malebranche sur les idées génerales, la grâce et l’étendue intelligible, OA, 39: 1–153.
• Première Apologie pour Jansénius, OA, 16: 39–323.
• Réflexions philosophiques et théologiques sur le nouveau système de la nature et de la grâce, OA, 39: 155–848.
• Règles du bon sens, OA, 40: 153–260.
• Traduction du Discours latin prononcé par M. Arnauld en recevant le Bonnet de Docteur, OA, 43: 11–13.
• Seconde Apologie pour Jansénius, OA, 17: 1–637.
• Vera S. Thomae de gratia sufficiente et efficaci doctrina dilucide explanatae, OA, 20: 39–77.

Related Early Modern Works

• La Bible, traduction de LeMaître De Sacy, (préface et textes d’introduction établis par Philippe Sellier) Paris: Robert Laffont, 1990.
• The Philosophical Writings of Descartes (translated by John Cottingham, Robert Stoothoff, and Dugald Murdoch) 2 volumes, Cambridge: Cambridge University Press, 1984–85. Cited as Descartes. (Scholar)
• Briefwechsel Leibniz, Arnauld und dem Landgrafen Ernst von Hessen-Rheinfels, in Die philosophischen schriften von Gottfried Wilhelm Leibniz, herausgegeben von C. I. Gerhardt, Berlin, 1875–1890, reprint, Hildesheim: Georg Olms, 1965, volume 2. Cited as LA. (Scholar)
• Leibniz, Gottfried Wilhelm, Discourse on Metaphysics, Correspondence with Arnauld, Monadology, (translated by George R. Montgomery), LaSalle, Illinois: Open Court Publishing Co., 1950
• –––, Theodicy, Essays on the Goodness of God, the Freedom of Man, and the Origin of Evil (translated by E. M. Huggard and edited with an introduction by Austin Farrer) La Salle, IL: Open Court Press, 1985.
• Malebranche, Nicolas, Oeuvres complètes de Malebranche, (direction: André Robinet) 20 volumes, Paris: J. Vrin, 1958–74. Cited as OM.
• –––, Treatise on Nature and Grace (translated by Patrick Riley) Oxford: Clarendon University Press, 1992. (Riley translates an early edition of the Traité, which does not contain some texts on which Arnauld comments. Hence, the translations of the text found in volume 5 of OM are by the author of this entry.) (Scholar)
• Molina, Luis de, On Divine Foreknowledge (Part IV of the Concordia), (translated, with an introduction and notes, by Alfred J. Freddoso), Ithaca and London: Cornell University Press, 1988.
• Reid, Thomas, Essays on the Intellectual Powers of Man (1785), (edited by Derek R. Brookes) Edinburgh: Edinburgh University Press, 2002. (Scholar)

Secondary Works Cited

• Faye, Emmanuel, 2005, “The Cartesianism of Desgabets and Arnauld and the Problem of Eternal Truths,” in D. Garber and S. Nadler (eds.), Oxford Studies in Early Modern Philosphy, Oxford: Clarendon Press. (Scholar)
• Hacking, Ian, 1975a, The Emergence of Probability, Cambridge: Cambridge University Press. (Scholar)
• Hacking, Ian, 1975b, Why Does Language Matter to Philosophy?, Cambridge: Cambridge University Press. (Scholar)
• Knox, R.A., 1950, Enthusiasm, Oxford: Oxford University Press. (Scholar)
• Kremer, Elmar J., 1995, “L’Accord de la Grace avec la Liberte selon Arnauld,” Chroniques de Port-Royal, Antoine Arnauld (1612–1694) Philosophe, Ecrivain, Theologien, Paris: Bibliotheque Mazarine.
• Kremer, Elmar J., 2000, “Malebranche on Human Freedom,” in S. Nadler (ed.), The Cambridge Companion to Malebranche, Cambridge: Cambridge University Press. (Scholar)
• ––– (ed.), 1996, Interpreting Arnauld, Toronto: University of Toronto Press. (Scholar)
• Moreau, Denis, 1999, Deux Cartésiens, Paris: J. Vrin. (Scholar)
• –––, 2011, “La ‘Philosophie d’Antoine Arnauld’: Un Bilan,” in Chroniques de Port-royal, 115-128. (Scholar)
• Moreau, Denis, 2004, Malebranche, Paris: J. Vrin. (Scholar)
• Marion, Jean-Luc, 1981, Sur la théologie blanche de Descartes, Paris: PUF. (Scholar)
• Marušić, Jennifer Smalligan, 2014, “Propositions and Judgments in Locke and Arnauld: A Monstrous and Unholy Union?” Journal of the History of Philosophy, 52(2): 255–80. (Scholar)
• Nadler, Steven, 1989, Arnauld and the Cartesian Philosophy of Ideas, Princeton: Princeton University Press. (Scholar)
• –––, 1995, “Occasionalism and the Question of Arnauld’s Cartesianism,” in Ariew, Roger and Grene, Marjorie, editors, Descartes and His Contemporaries, Chicago: University of Chicago Press, pp. 129–144. (Scholar)
• –––, 2008, “Arnauld’s God,” Journal of the History of Philosophy, 46(4): 517–38. (Scholar)
• –––, 2011, “Conceptions of God,” in The Oxford Hndbook of Philosophy in Early Modern Europe, edited by Desmond M. Clarke and Catherine Wilson, 2011. (Scholar)
• Nelson, Alan, 1996, “The Falsity in Sensory Ideas: Descartes and Arnauld,” in Kremer (ed.) 1996, pp. 13–32. (Scholar)
• Pearce, Kenneth L., 2016, “Arnauld’s Verbal Distinction between Ideas and Perceptions,” History and Pbilosophy of Logic, 37(4): 375–90. (Scholar)
• –––, 2019, “Locke, Arnauld, and Abstract Ideas,” British. Journal for the History of Philosophy, 27(1): 75–94. (Scholar)
• –––, 2021, “Ideas and Explanation in Early Modern Philosophy”, Archiv für Geschichte der Philosophie, 103(2): 252–80. (Scholar)
• –––, forthcoming, “Thinking with the Cartesians and Speaking with the Vulgar,” Journal of the History of Philosophy. (Scholar)
• Sleigh, Jr., R.C., 1996, “Arnauld on Efficacious Grace and Free Choice,” in Kremer (ed.) 1996, pp. 164–75. (Scholar)
• –––, 1990, Leibniz and Arnauld, a Commentary on Their Correspondence, New Haven: Yale University Press. (Scholar)
• Stencil, Eric, 2016, “Essence and Possibility in the Leibniz-Arnauld Correspendence,” Pacific Philosophical Quarterly, 97(1): 2–26. (Scholar)
• –––, 2019, “Arnauld’s God Reconsidered,” History of Philosophy Quarterly, 36(1): 19–38. (Scholar)
• Stencil, Eric and Walsh, Julie, (2016), “Arnauld, Power, and the Fallibility of Infallible Determination,” History of Philosophy Quarterly, 33(3): 237–56 (Scholar)
• van der Schaar, Maria, 2008, “Locke and Arnauld on Judgments and Propositions,” History and Philosophy of Logic, 29(4): 327–41. (Scholar)
• Vansteenberghe, E., 1929, “Molinism,” in the Dictionnaire de Théologie Catholique, sous la direction de A. Vacant, E. Mangenot et É. Aman, Tome Dixième Paris-VI: Librairie Letouzey et Ané, cols. 2094–2187. (Scholar)

Other Recommended Secondary Works

• Antoine Arnauld (1612–1694), Philosophe, Écrivain, Théologien, Chroniques de Port-Royal, Numéro 44, Paris: Bibliothèqie Mazarine, 1995. (Scholar)
• Port-Royal et l’Oratoire, Chroniques de Port-Royal, Numéro 50, Paris: Bibliothèque Mazarine, 2001. (Scholar)
• Cook, Monte, 1991, “Malebranche vs. Arnauld,” Journal of the History of Philosophy, 29(2): 183–99. (Scholar)
• Kilcullen, John, 1988, Sincerity and Truth: Essays on Arnauld, Bayle and Toleration, Oxford: Oxford University Press. (Scholar)
• Kremer, Elmar J. (ed.), 1994, The Great Arnauld and Some of His Philosophical Correspondents, Toronto: University of Toronto Press. (Scholar)
• Kremer, Elmar J. (ed.), 1996, Interpreting Arnauld, Toronto: University of Toronto Press. (Scholar)
• Laporte, Jean, 1922, La Doctrine de la Grace chez Arnauld, Paris: Presses Universitaires de France. (Scholar)
• Martin, John N., 2011, “Existential Import in Cartesian Semantics,” History and Philosophy of Logic, 32(3): 211–039. (Scholar)
• –––, 2012, “Existential Commitment and the Cartesian Semantics of the Port-Royal Logic,” in The Square of Opposition: A General Framework for Cognition, edited by Jean-Yves Beziau and Gillman Payette, Bern: Peter Lang. (Scholar)
• –––, 2017, “Extension in the Port-Royal Logic,” South American Journal of Logic, 3: 291–311. (Scholar)
• –––, 2020, The Cartesian Semantics of the Port-Royal Logic, New York: Routledge. (Scholar)
• Michon, Cyrille, 2013, “Le compatibilisme thomiste d’Antoine Arnauld,” Dix-septième siècle, 2(259): 265–279. (Scholar)
• Ndiaye, A.-R., 1991, La Philosophie d’Antoine Arnauld, Paris: J. Vrin. (Scholar)
• Paola, Nicolas, 2013, “Arnauld et la foi implicite: un refuge cartésien,” Dix-septième siècle, 2(259): 249–63. (Scholar)
• Pariente, Jean-Claude, 1995, Arnauld, Philosophie du langage et de la connaissance, Paris: J. Vrin. (Scholar)
• –––, 1985, L’analyse du langage à Port-Royal, Paris: Les Editions du Minuit.
• Schmaltz, Tad M., 2002, Radical Cartesianism, The French Reception of Descartes, Cambridge: Cambridge University Press (Scholar)
• Van Cleve, James, “Arnauld’s Silence on the Creation of the Eternal Truths,” Res Philosophica, 96(4): 445–70. (Scholar)
• Yolton, John, 1984, Perceptual Acquaintance from Descartes to Reid, Minneapolis: University of Minnesota Press. (Scholar)