Abstract

RESUMENEl objetivo de este trabajo es evaluar el alcance del programa de Voltaire para acercar la historia a la nueva ciencia, presentado en sus Nouvelles considerations sur l’histoire. A la luz de las críticas que Larcher le dirige a propósito de su Philosophie de l’histoire y su respuesta en La défense de mon oncle, se demuestra que existen diferentes criterios epistemológicos en los trabajos históricos e historiográficos de Voltaire y que la articulación entre los mismos es problemática. Esto pone de relieve los límites de su proyecto historiográfico.PALABRAS CLAVE HISTORIA–CIENCIA–ILUSTRACIÓN–VOLTAIRE–LARCHERABSTRACTThe aim of this paper is to examine the extent of Voltaire’s program, in order to bring the history to the new science, presented in his Nouvelles considerations sur l´histoire. In the light of the critiques that Larcher gives to him about his Philosophie de l´histoire and its response in La défense de mon oncle, it is shown that there are different epistemological criteria in historical and historiographical works of Voltaire and that the joint between them is problematic. This highlights the boundaries of his historiographical project.KEYWORDSHISTORY–SCIENCE–ENLIGHTENMENT–VOLTAIRE–LARCHER.