Abstract
Les textes d'Arthur Schopenhauer ici traduits, comprennent l'essai Sur la vue et les couleurs (1816), des extraits de la correspondance, en particulier avec Goethe, ainsi qu'un chapitre des Parerga, Sur la theorie des couleurs. En Annexe, on trouvera des notes sur l'Achromatisme, un extrait des Memoires de Helmholtz, ainsi que sur quelques representations du Systeme des couleurs. Ces ecrits montrent comment Schopenhauer participe a la reaction de l'Idealisme allemand a l'Optique newtonienne.