Abstract

A leading character in a play, at any rate in a major speech, is normally doing several things: he is saying what the development of the plot requires, and sometimes also expressing the dramatist's own tragic vision; he is also expressing his own thoughts and emotions, or saying what from his point of view the rhetoric of the situation requires. There are thus at least two questions to ask about the Trugrede: What is its function in the economy of the plot? Why does Sophocles give this speech to Ajax, and what light does it throw on his character as presented by Sophocles? The first question is easy enough to answer. There can be no doubt that this is a deception speech in the sense that Tecmessa and the Chorus are misled about what is going to happen, and at any rate part of Sophocles' purpose was evidently to achieve an effect of relaxation of tension or ‘retardation’. At first all is gloom and despair; then when the suicide of Ajax seems to be imminent, this speech leads Tecmessa and the sailors to think that he means to live on after all, and they express their relief in a joyful hyporchema. Then follows a messenger speech with warnings that dispel their joy but still offer a gleam of hope, until that hope is extinguished when they find the dead body of Ajax. Sophocles has thus contrived an arresting dramatic sequence to fill the interval between the opening scene and the discovery of Ajax' death. The main effect could have been produced by direct, unambiguous falsehood in the speech we are considering, but Sophocles presumably wished the spectators to be aware that the joy and relief were illusory, so that they could at once appreciate the tragic irony of the sailors' rejoicing. There was probably no way of informing the audience directly that the speech was meant to be deceptive, and Sophocles therefore included in it numerous ambiguous expressions which the Chorus and Tecmessa, eager to believe good news, interpret as indicating a change of purpose, whereas for the spectators, who are more detached and probably aware of the traditional version of the story according to which Ajax killed himself, they have ominous overtones and arouse suspicion, in the last lines verging on certainty, that in this play too he still means to take his own life.