Abstract

Previous research on scalar implicature has primarily relied on meta-linguistic judgment tasks and found varying rates of such inferences depending on the nature of the task and contextual manipulations. This paper introduces a novel interactive paradigm involving both a production and a comprehension side and a precise conversational goal. The main research question is what is reliably communicated by some in this communicative setting, both when the quantifier occurs in unembedded and embedded positions. Our new paradigm involves an action-based task from which participants’ interpretation of utterances can be inferred. It incorporates a game-theoretic design, thereby including a precise model to predict participants’ behaviour in the experimental context. Our study shows that embedded and unembedded implicatures are reliably communicated by some. We propose two cognitive principles that describe what can be left unsaid. In our experimental context, a production strategy based on these principles is more efficient than a strategy based on literal descriptions.